英语例句
含「lain」的例句共 395 条
-
Have I lain here in the street and dreamed?
我难道一直都躺在街上做梦吗?
-
The old man has lain sick in bed for years.
那老者病卧于床好些年了。
-
The source of Roman obsession with unity and cohesion may well have lain in the pattern of Rome's early development.
罗马人执着于团结和凝聚力很可能起源于罗马的早期发展模式。
-
This letter has lain unanswered for a month.
这封信放著有一个月没回了。
-
Mrs Schiavo has now lain unconscious for 13 years.
舒阿佛夫人至今已昏睡了13年。
-
Occasional visitors sit on the futon, but I've never lain on it.
偶尔的来访者坐在蒲团上,我却从没有躺上去。
-
When one who died for Truth , was lain in an adjoining room.
这时一位为真理而死的人被安放在隔壁墓室里。
-
He has lain underground for 2,000 years, loyally doing his duty.
他在地下埋藏了2000年,只为忠诚的履行自己的职责。
-
The case was initiated in 2006 but has lain dormant for the past year.
本案于2006年起诉,但去年一直都未进行审理。
-
I have not lain, I why lie, you knew one of my shortcomings is very forgetful.
我没有说谎,我何必说谎,你知道的我缺点之一就是很健忘。
-
But that detail, he says, had lain unnoticed for years in the national archive.
他说,这类细节多年来在国家档案里不为人知。
-
It matters nothing if one is born in a duck-yard, if one has only lain in a swan's egg.
出生在鸭窝里有什么关系,只要是从天鹅蛋里孵化出来的就行了。
-
It felt as if he had only just lain down, but the room was hot and stuffy with the bright warmth of the sun.
他感觉就好像是自己刚刚躺下不久,房间里很热,屋子里充斥着阳光带来的明亮与热量。
-
Might the idea of near-hypersonic passenger aircraft, which has lain dormant for a few years, be coming back?
已被搁置多年的超音速民航客机概念是否会再次复苏?
-
In this pitiable state I must have lain for what you call hours — with us there are no hours, there is no time.
在那种可怜的情况下我大概躺了好几个小时,这是你们的说法——对我们而言,无所谓小时。我们没有时间。
-
T-Bag swings his shovel in the hole while the rest of the men pour the concrete rubble behind the newly lain sheetrock.
T - Bag在洞里挥舞着铲子挖掘,其它同伙将混凝土碎片倒在新砌成的石膏板后。
-
Several times lately I have lain wakeful when there sounded the first note of the earliest lark; it makes me almost glad of my restless nights.
近来我多次躺着无法入睡,因为传来最早的云雀的第一声鸣叫;这使我几乎为自己的多少个不眠之夜感到欣然。
-
It happened 30 years ago today under a fire mountain in the state of Washington, which had lain in a volcanic slumber for almost 125 years.
地震发生在华盛顿州,那里有一座沉睡了近125年的火山。
-
A police clampdown on car thieves hit a snag when villains stole one of their cars.
匪徒偷走了警方一辆汽车后,警方打击盗车贼的行动遇到了一点儿小挫折。
-
Chiang Mai chief monk Phra Thep Wisuthikhun said he had received complaints about "inappropriate behavior" at seven temples in the province.
清迈市高僧Phra Thep Wisuthikhun说,清迈地区已有七所寺院因“不当行为”而遭到投诉。
-
That helps explain why, as I'm First's Rubinoff indicated, the schools to which these students end up resorting can end up being some of the poorest matches for them.
正如 I'm First 的鲁宾诺夫所指出的那样,这有助于解释为什么这些学生最终选择的学校可能是最不适合他们的。
-
There were complaints from nearby residents.
附近的居民有些怨言。
-
At a nearby table a man was complaining in a loud voice.
附近的一张餐桌旁一个男子在高声抱怨着。
-
Our complaint was dealt with satisfactorily.
我们的投诉得到了满意的处理。
-
Some people and I was one of them—believe that humorous complaints about the little problems of life make humor, and sometimes that is the case.
有些人,我也是其中之一,相信对生活中的小问题进行幽默的抱怨才是幽默,有时候就是这样。
-
One humorous complaint makes funny person.
一个幽默式的抱怨会让人变得很有趣。
-
Complaining in person or by letter is generally more effective.
当面投诉或写信投诉通常更有效。
-
Paul's only serious complaint with the lovely Gill, in person, was that she had brought along her mother.
保罗只是当面跟可爱的吉尔认真地抱怨了一声,因为她把她的老妈也带来了。
-
With considerable shyness, Elaine performed the introductions.
伊莱恩十分害羞地做了介绍。
-
Stand Glance, a professor of medicine in San Francisco, explains why.
旧金山的医学教授斯坦德·格朗斯解释了其中的原因。
-
Industrialized nations are the real environmental villains.
工业化国家是破坏环境的真正元凶。
-
We don't scoop it up and eat it plain, but we use it as a topper.
我们不是要舀起来平淡无味地吃,而是把它当作提味料。
-
He was called "Dad Zhang for Shanghai" for his direct and humorous words, which explain to the public on how to keep themselves away from the novel coronavirus.
他因为以一种直接又不乏幽默的方式来向公众说明如何预防新型冠状病毒而被称为“上海张爸爸”。
-
"Focusing on being safe might get in the way of your reaching your goals," explains Kashdan.
卡什丹解释道:“专注于安全可能会妨碍你实现目标。”
-
You won't hear J. K. Rowling complaining about her grueling book tour, because there isn't going to be one.
你根本不会听到她抱怨使她极度疲劳书籍之旅, 因为那根本不存在。
-
Stonehenge is a megalithic monument on the Salisbury Plain in England, about 85 miles southwest of London.
巨石阵是英国索尔兹伯里平原上的一座巨石纪念碑,位于伦敦西南约85英里处。
-
Stonehenge, on Salisbury Plain, is arguably England's greatest archaeological treasure.
索尔斯堡平原上的巨石阵可以说是英格兰最伟大的历史宝藏。
-
It may be this burial custom that explains why the houses were packed in so tightly without streets.
也许正是这种丧葬习俗解释了为什么房子会排布得水泄不通,连街道的空间都没有了。
-
Carmen A. Saenz explained the cause.
萨斯博士解释了原因。
-
It's a complaint echoed by Lou Lumenick in the New York Post, who begins his review by writing, "Oh, what a tangled web does Spider-Man 3 weave.
同样的责难也出现在纽约邮报卢·拉姆尼克的评论中,他在开篇就写:“哦,《蜘蛛侠3》编织的这张网那是相当乱哪!
-
Unlike the first "Spider-Man" film, in which masked characters leapt from tall buildings, the sequel had an unmasked villain in the form of Doctor Octopus, played by Alfred Molina.
在第一部蜘蛛侠电影中,那些角色都戴着面具从高楼大厦纵身跃下。与第一部不同的是,第二部中有一个不戴面具的反派角色,即莫利纳饰演的章鱼博士。
-
How might this inability to recall early experiences be explained?
这种无法回忆起早期经历的现象该如何解释呢?
-
While some have linked this trait to superior functioning, the Lausanne team still framed their theory as explaining autism's disabilities and deficits.
虽然有些人把这种特征和高超的功能联系起来,但洛桑研究小组仍然把他们的理论限定在解释自闭症的无能力和缺陷。
-
When I was born, the doctor explained to my mother that my left arm was missing, below the elbow.
我出生的时候,医生向我母亲解释说我左臂肘部以下是残缺的。
-
Kevin Kelly once explained how to calculate the date of death.
凯文·凯利曾经解释过如何计算死亡的日期。
-
Did she ever explain why she didn't show up for the Denver trip?
她有解释过为什么没来丹佛的旅行吗?
-
It is plainly cruel to keep turtles as pets.
把海龟当宠物养显然是残忍的。
-
In a recent WWF report, it also explains the economic benefits of CCS technology in that.
最新的世界自然基金会的报告这样说明CCS的优点。
-
Takeaway tip: The most effective resumes are clear, concise and written in plain English.
应对方法:最有效的简历是清晰、简明、并用最简洁的英语书写。
-
A more villainous-looking lot never hung in a row on Execution dock.
刑场上没有一排排地挂过面相更为凶恶的歹徒了。