英语例句
含「rest」的例句共 1406 条
-
They do, however, share a mutual interest in design.
然而,他们确实对设计有共同的兴趣。
-
He approached me to create and design the restaurant.
他来找我创办并设计那家餐馆。
-
He stood up and rested one hobnailed boot on the top of his spade while he looked her over.
他站起来,把一只穿着钉靴的脚放在铁锹上,打量着她。
-
The girl may or may not outgrow her interest in fashion.
那个女孩可能会,也可能不会因长大而失去她对时尚的兴趣。
-
She has business interests in France.
她在法国拥有企业权益。
-
Britain's nearest neighbour is France.
英国最近的邻国是法国。
-
Retirees are earning near-zero interest on their savings.
退休人员的储蓄利息几乎为零。
-
The nearest bank is about half a mile down the road.
最近的银行沿着这条路要走半英里。
-
The palace is closed for restoration.
王宫因整修而停止开放。
-
The palace has been restored to its former splendour.
宫殿经过修葺,重现出昔日的富丽堂皇。
-
He walked out on to the balcony where he rested his arms on the railing.
他走出屋外到阳台上,把胳膊搭在栏杆上。
-
The nearest public lavatory is at the station.
最近的公共厕所在车站。
-
It is interesting to compare their situation and ours.
把他们的状况与我们的相比很有意思。
-
She shouldn't restrain her anger at this insensible attitude of theirs.
对他们这种无动于衷的态度, 她抑制不住心头的怒火。
-
She has been wrestling to raise the money all year.
她一年来一直在想方设法筹集这笔资金。
-
The map shows the rest of the western region, encompassing nine states.
这地图显示了其余西部区域,覆盖了9个州。
-
They called on Western nations to commit more money to the poorest nations.
他们号召西方国家为最贫困国家拨更多的款。
-
He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.
他决定了在澳大利亚西部的人造垃圾地带重新造林。
-
She pretends to be interested in opera, but it's only for show.
她做出一副对歌剧感兴趣的样子,但这不过是装门面而已。
-
The real danger is civil unrest in the east of the country.
真正的危险是该国东部的民众骚乱。
-
The vast forests of West Africa have shrunk.
西非那片广袤的森林已经缩小了。
-
We need to preserve the forest.
我们需要保护森林。
-
The gunshot echoed through the forest.
枪炮声在林中回荡。
-
Forest fires were raging out of control.
森林大火迅速蔓延,失去了控制。
-
Much of the country is covered by forest.
森林覆盖着这个国家的大片土地。
-
More units to fight forest fires are planned.
已经计划增派部队来扑灭森林大火。
-
At last she gained the shelter of the forest.
她终于到达了森林中的隐蔽处。
-
How do you navigate your way through a forest?
你怎么才能设法走出森林?
-
He fired an arrow into a clearing in the forest.
他把箭射进森林中的一片空地。
-
They went on a ten-mile hike through the forest.
他们做了一次穿越森林的十英里徒步旅行。
-
The forest floor was carpeted with wild flowers.
森林的地面上开满了野花。
-
The forest will take 100 years to reach maturity.
这片森林要花100年时间才能成材。
-
The panda's natural habitat is the bamboo forest.
大熊猫的天然栖息地是竹林。
-
Mining would pollute the lake and denude the forest.
采矿将会污染湖水并伐光森林。
-
Tropical forest is felled to make way for grassland.
热带森林被砍伐,腾出地方做草地。
-
Within 40 years there will be no virgin forest left.
过不了40年原始森林将所剩无几。
-
Parts of the forest are still dense and inaccessible.
森林的一些地方仍然茂密不可进入。
-
This kind of forest exists nowhere else in the world.
这种森林在世界任何其他地方都没有。
-
The hunters lost sight of their quarry in the forest.
猎人在森林里跟丢了猎物。
-
One species of tree replaces another as a forest ages.
随着森林老化,一种树会取代另一种树。
-
Close your eyes and imagine (that) you are in a forest.
闭上眼睛,设想自己在森林里。
-
Thousands of hectares of forest are destroyed each year.
每年都有几千公顷的森林遭到破坏。
-
That lovely, rich fragrant smell of the forest enveloped us.
森林那种美妙、馥郁的香气笼罩了我们。
-
Picking up his bag the giant strode off deep into the forest.
巨人拿起袋子,大步走入森林深处。
-
More than 24,000 acres of forest land have burned in California.
在加利福尼亚,超过24,000英亩的林地被烧毁。
-
Where Bucharest now stands, there once was a large, dense forest.
现在的布加勒斯特所在地曾经是一片茂密的大森林。
-
The situation was complicated by the spread of a serious forest fire.
形势因一场严重的森林火灾的蔓延而复杂化了。
-
Even carrying the camcorder while hiking in the forest was an effort.
在森林徒步旅行时,即使背着摄像机也是件极难的事。
-
A forest fire is sweeping across portions of north Maine this evening.
今天傍晚一场森林大火正席卷着缅因州北部的部分地区。
-
It lives in bamboo forests.
它生活在竹林里。