英语例句

含「such」的例句共 699 条

• We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth.

  所以我们应该接待这样的人，叫我们与他们一同为真理作工。

• Is this possible beyond the game, such that it leads to True Happiness?

  它真的有可能超越了这个比赛，像这样就能能向真的幸福了吗？

• You can remove all unneeded capabilities from the permitted set, such that they cannot be regained.

  可以从允许集中删除所有不需要的能力，这样就无法恢复这些能力。

• The nature of these rules is such that they may change frequently and can be complex and dynamic.

  这些规则的特性是：它们可能会频繁变化，可能比较复杂，也可能是动态的。

• They aren’t vending machines such that we put in more homework and get out more learning.

  他们不会像自动贩卖机那样：我们放入更多作业，他们就 产出更多学习效果。

• How can security requirements be met, such that each user sees only what she is supposed to see?

  如何满足安全性需求，使每个用户只看到他/她应该看到的内容。

• Perform the disk failover such that database processing can continue at the primary site, as shown in Listing 18.

  执行磁盘的故障转移以便数据库处理能够在主站点继续，如清单18所示。

• Alternatively, an application can be deployed such that the container will manage the transactional behaviour on behalf of the developer.

  作为选择，一个应用程序也可能这样部署，容器将代替开发人员来管理事务行为。

• There are certain laws such that, given that the computer's in this state, it must necessarily move in that state.

  存在那样的某些定律，假定电脑处在这种状态，它一定会变为那种状态。

• A grid that's capable of scrolling such that it requests and loads a particular page on demand.

  一个有滚动能力的网格，它可以根据需要请求和加载一个特定的页面。

• He is pretty much entangled, such that we can't efficiently add a resource to help him.

  他使关系变得复杂，而我们不能有效地通过增加资源来帮助他一样。

• People are not "totally depraved" such that they cannot be persuaded by reasoning with them.

  人不是“完全堕落”的以至于不可能靠讲道理来劝他们。

• It may be overloaded such that components which use the same name map to different resources.

  所以就需要重载，这样使用相同名的组件就映射到不同的资源。

• The objective is to obtain a balance such that the discontent disappears.

  目标是获得一个平衡这样不满会消失。

• Install the new application server software such that it coexists with the original.

  安装新的应用程序服务器软件，使其与原有的共存。

• A major characteristic of good architecture is layering components such that dependencies between modules flow down through the architecture.

  优良架构的一个重要特点就是通过组件分层使模块间的依赖流畅贯穿于整个架构。

• Sometimes we get carried away with cool navigation tools such that we put too much of it in the UI.

  有时我们也被很酷的导航工具所左右，将注意力过多地放在它上面。

• The projected images are aligned such that they form a nearly seamless image on the projection screen.

  投影的图像被对齐，从而在投影屏幕上形成一幅几乎无缝的图像。

• Mediatable -- the data passed in and out is serializable such that it can be easily transformed.

  可调整——传入传出的数据是可序列化的，这样就可容易转换。

• The ability to enforce rules such that certain users can deploy certain AMIs is important.

  能够实施规则，以让特定用户可以部署某些 AMI 非常重要。

• For a while now, it has moved too far from equilibrium, such that it is today in structural crisis.

  这段时期，它偏离平衡状态太远，以至于今天处于结构性危机之中。

• This was such that proper analysis was not undertaken in advance of the detailed technical design and coding.

  也就是说，无法在详细的技术设计和代码编写之前得出正确的分析。

• It will have the structure and setting such that it can flourish on its own.

  他已经有了自身的结构和布局，能够使其变得茂盛。

• It amazed her that he could be so calm at such a time.

  在这个时候他还能如此冷静，真让她感到惊讶。

• New performances such as taekwondo and ballet have been added.

  像跆拳道和芭蕾舞这样的新表演已经加入。

• Only a romantic man can write such romantic poem!

  只有浪漫的男人，才写得出这么迷人的诗句。

• He's such a good storyteller that you can't put down his books.

  它是一个优秀的故事作者以致于你翻看他的书就停不下来了。

• He was scornful of such 'female' activities as cooking.

  他看不起诸如做饭之类的“女人的”活儿。

• Other potential avenues, such as loop quantum gravity, are also proving untidy.

  另外一个有点看头的“圈量子引力”，也还是乱糟糟。

• Recommend and integrate strong authentication controls such as fingerprint readers.

  建议集成强身份验证控制，比如指纹识别。

• He returned from each trip with boats filled with expensive things such as gold and jewellery.

  每次旅行回来，他的船上都装满了黄金和珠宝等贵重物品。

• She was lucky to get such a well-paid job.

  她能得到这样一个报酬优厚的工作真幸运。

• I wonder why he's in such a mood today.

  我不知道他为什么今天脾气这么坏。

• Indian yogis have discovered 8.4 million such postures.

  印度瑜伽修行者已经发现了840万个这样的姿势。

• Categories: Chinese knot, nylon tape, magic, such as gum.

  类：中国结、尼龙粘扣带、背胶魔术贴等。

• Our goal is to eventually read non-Latin languages (such as Chinese, Hindi and Arabic) as well.

  我们的目标是让其最终还可以识别出非拉丁系语言（如汉语、印地语和阿拉伯语）。

• At the end of the day, the zookeeper comes and gives the mime a raise for being such a good attraction as a gorilla.

  一天结束的时候，动物园管理员给这个哑剧演员加了薪水，因为这样一个大猩猩更有吸引力。

• Popular styles of dress include draped garments such as sari for women and dhoti or lungi for men.

  最流行的服装样式包括了无缝服装，如妇女穿的莎丽和男人穿的缠腰布。

• Such services don't cost too much—quality services can be found for upwards of 30 pounds a month.

  这样的服务成本不高，优质服务每月的费用仅需30多英镑。

• Galileo did not invent the telescope, but on hearing, in 1609, that such an optical instrument had been made, he quickly built his own device from an organ pipe and spectacle lenses.

  伽利略并没有发明望远镜，但在1609年听到有人制造了这种光学仪器后，他很快用管风琴管和眼镜镜片制造了自己的望远镜。

• Such changes have not been seen since the invention of the printing press.

  自从发明了印刷机，这种变革还没有出现过。

• Whale expert Karen Evans is one such scientist.

  鲸鱼专家凯伦·埃文斯就是一位这样的科学家。

• I'm a scientist who studies animals such as apes and monkeys.

  我是研究动物的科学家，比如猿和猴子。

• That approach fails to take into consideration intangibles such as pride of workmanship, loyalty and good work habits.

  那种方法没有考虑无形的因素例如对手艺的自豪感、忠诚和良好的工作习惯。

• Mosaic, introduced in 1992, has been replaced by much more powerful Internet browsers such as its successor Netscape or Microsoft's Internet Explorer.

  Mosaic 于1992年推出，现已被 Netscape 或 Microsoft 的 Internet Explorer 等功能强大得多的互联网浏览器所取代。

• To prevent such tragedies, fire fighter Eric Velez gives talks to children in his community, explaining that they should never hide during a fire.

  为了防止此类悲剧的发生，消防队员埃里克·维勒兹给社区的孩子们做了演讲，他解释道，火灾发生时，孩子们不应该躲起来。

• What might happen to such a submission today?

  今天这样的提交会发生什么？

• I've made such a mess of my life.

  我把自己的生活弄得一团糟。

• I regret that the United States has added its voice to such protests.

  我很遗憾美国也附和了这样的抗议。

• Some students are not satisfied with such rules.

  一些学生对这样的规定不满意。