英语例句

含「top」的例句共 1009 条

• But if she stopped to iron the blouse normally, she would be late.

  如果她停下手上的工作像平常一样去熨衬衫的话就会迟到。

• Among sports superstars she's (the) tops.

  她在超级体育明星中独占鳌头。

• The nurse used a wad of cotton wool to stop the bleeding.

  护士用了一团脱脂棉止血。

• We weren't out to design a contemporary utopia.

  我们不想去设计一个当代乌托邦。

• Ferdinand landed awkwardly on top of Delgado's right boot and twisted his left leg.

  费迪南笨拙地落地，踩在德尔加多的右靴上，扭伤了左腿。

• He stood up and rested one hobnailed boot on the top of his spade while he looked her over.

  他站起来，把一只穿着钉靴的脚放在铁锹上，打量着她。

• Many of the clothes come from the world's top fashion houses.

  这些服装中有很多来自世界顶级时装设计公司。

• The company has signed up three top models for the fashion show.

  为时装表演，公司签约聘了三名顶尖模特儿。

• He drummed his fingers on the leather top of his desk.

  他用手指不停地敲击皮桌面。

• Leather overshoes were put on the horses' hooves to stop them from marking the turf.

  皮套子被套在了马蹄上，防止它们弄脏了跑马场。

• Harry stopped under a street lamp and ostentatiously began inspecting the contents of his bag.

  哈里在一盏路灯下停了下来，开始招摇地翻看他包里的东西。

• Topless senoritas frolic on the new beach.

  袒露上身的姑娘在新沙滩上嬉戏。

• He stopped the machine and replayed the message.

  他停下机器，重新播放了那条消息。

• A faulty connection caused the machine to stop.

  线路接错导致机器停止运转。

• Amy and her group had driven nonstop through Spain.

  艾米和她的小组成员一刻不停地开车穿过西班牙。

• This information has been classified top secret.

  这一情报被归为绝密类别。

• The policemen stopped the fight.

  警察阻止了那次打斗。

• The policemen signed them to stop.

  警察做手势叫他们停住。

• If the glass were kept hot enough, it would flow over the molten tin until the top surface was also flat, horizontal and perfectly parallel to the bottom surface.

  如果玻璃保持足够的温度，它就会在熔化的锡中流动，直到顶部表面也变得平整、水平，与底部表面完全平行。

• The child was killed when a car failed to stop at the crossing.

  汽车在人行横道线未能停车，结果把小孩撞死了。

• The car stopped at the traffic lights.

  汽车在交通信号灯前停了下来。

• Anyone planning to jump in front of a train is urged to bear in mind a high-speed train needs a kilometre to stop.

  谁打算正面冲向一辆行驶的火车要牢记高速行驶的火车需要一千米停下来。

• By subway Line 1 (running between 06: 30 - 23: 30), get off at the stop of Window of the World Station and leave from Exit A, then walk for about 3 minutes to Happy Valley.

  乘坐地铁一号线（运营时间为06：30-23：30），在世界之窗站下车，从 A 出口出去，然后步行约3分钟即可到达欢乐谷。

• She would try to forget her obsession with Christopher.

  她会试图忘掉她对克里斯托弗的迷恋。

• It was a stiff climb to the top of the hill.

  费了好大劲才爬到山顶。

• I could use a pit stop.

  我可以休息一下。

• The article covered a wide range of topics.

  这篇文章讨论了一系列广泛的论题。

• If he doesn't stop working so hard, he'll burn himself out.

  他要是继续这样拼命工作，就会把自己累垮。

• The locals were encouraged to trap and kill mice to stop the spread of the virus.

  当地人被鼓励用捕捉器捕杀老鼠以阻止病毒的传播。

• The press release provoked furious protests from the Gore camp and other top Democrats.

  这篇新闻稿引发了戈尔阵营和民主党其他高层的激烈抗议。

• Her quick hands suddenly stopped moving.

  她敏捷的双手突然停下不动了。

• Cathay Pacific flies daily nonstop to Hong Kong.

  国泰航空的航班每天直飞香港。

• The truck sputtered and stopped.

  该卡车噼啪响了响，就停下了。

• He pulled to a stop behind a pickup truck.

  他把车停在了一辆小型货车后面。

• Get off a stop earlier, make a circuit of the park at lunchtime, walk the child to and from school, get a dog, feel yourself moving in moving air, look, listen, absorb.

  提前一站下车，午餐时间去公园转一圈，带孩子上下学，养条狗，感受自己在流动的空气中移动，观察，倾听，吸收。

• I pinched myself to stop myself from falling asleep.

  我掐自己以防自己睡着。

• I wanted to stop over in India on the way to Australia.

  在去澳大利亚的途中我想在印度稍作停留。

• We had a two-day stopover in Fiji on the way to Australia.

  我们去澳大利亚时中途在斐济停留了两天。

• It would be a crime to travel all the way to Australia and not stop in Sydney.

  如果千里迢迢去澳大利亚而不在悉尼停留，那就是大错特错。

• Luckily I was never stopped for a Breathalyzer.

  幸运的是我从未被拦下来做呼气酒精检测。

• But luckily, my laptop was there.

  但幸运的是，我的笔记本电脑在那里。

• He purchased a ticket and went up on the top deck.

  他买了张票，上了顶层。

• Zhang Hong, a Chinese, is the first Asian blind climber who has reached the top of Qomolangma.

  中国人张洪是第一个登上珠穆朗玛峰的亚洲盲人登山者。

• As Alan Arnette, a mountain climber from America, said "Climbing mountains drives you to look deep inside yourself, and lets you find out whether you are healthy enough and strong enough in mind when you want to stop."

  正如美国登山家阿兰·阿奈特所说：“爬山会让你审视自己的内心深处，当你想停下来的时候，你会发现自己的内心是否足够健康和强大。”

• The title is right at the top of the page.

  标题就在页面的顶端。

• A twenty-foot steel pyramid is to be hoisted into position on top of the tower.

  一座20英尺高的钢制金字塔将被吊到塔顶该放的位置上。

• His final request stopped her cold.

  他最后的请求突然阻止了她。

• Parents often feel helpless, knowing that all the hugs in the world won't stop the tears.

  家长们常常感到无能为力，知道世上所有的拥抱也不能止住眼泪。

• Take time to go for a long walk for enjoyment when visiting a new place, which will allow you to listen, smell, and see the different culture and sights that your busy life may stop you from enjoying.

  当你到一个新的地方旅游时，花点时间去散步享受一下，这会让你听到，闻到，看到不同的文化和风景，而你的繁忙生活可能会不让你享受它们。

• He stopped and put back the strawberry again.

  他停下来，把草莓放回原处。