英语例句

含「which」的例句共 1111 条

• Which school are they from mostly?

  他们大多数来自哪个学校？

• The remaining trash, which is mostly unrecyclable, is discarded.

  剩下的垃圾大部分是不可回收的，就被丢弃了。

• Make maximum use of the whole fruit, including the pulp which is high in fibre.

  最大限度地利用整个水果，包括富含纤维的果肉部分。

• It was a question which deserved serious consideration.

  这是一个值得认真考虑的问题。

• Wildfires can cause a lot of smoke, which will pollute the air.

  野火会产生大量的烟雾，这些烟雾会污染空气。

• It has echoed through natural processes on which humans depend.

  它通过人类依赖的自然过程产生了回应。

• The council conducted a survey of the uses to which farm buildings are put.

  该委员会对农场建筑的用途进行了一个调查。

• The faeces contain nitrogen which fertilizes the soil.

  排泄物含有肥沃土壤的氮。

• And the men pulled down the breadfruit till it nearly snapped, and the rope which tied them broke.

  这些男人拉下面包树直到它几乎折断，而绑住它们的绳索则断了。

• In 2007 the people of Hawaii gave him a present of a double-hulled canoe, the Alingano Maisu. Maisu means "ripe breadfruit blown from a tree in a storm", which anyone may eat.

  2007年，夏威夷人民送给他一个礼物，一艘双船身小船，Alingano Maisu, Maisu在当地语言指“在风暴中长出的面包果”，每个人都能吃。

• They started out by looking at the computer screens which display the images.

  他们从观看显示图像的计算机屏幕开始。

• He has devised a process for making gold wires which neither corrode nor oxidize.

  他发明了一种制造程序，使金线既不会腐蚀也不会氧化。

• The post will give him a powerful political base from which to challenge the Kremlin.

  这个职位将为他挑战克里姆林宫提供一个有力的政治基础。

• It is not an idea around which the community can unite. On the contrary, I see it as one that will divide us.

  这不是一个可以让我们的组织团结起来的主意。恰恰相反，我看它会分裂我们。

• Each turbine will be mounted on a tower which will connect to the national power supply grid via underwater cables.

  每个涡轮机将被安装在一个塔上，塔将通过水下电缆连接到国家电网。

• So there will be not just one cloud but a number of different sorts: private ones and public ones, which themselves will divide into general-purpose and specialised ones.

  所以，今后不会只有一种云而是很多不同样的：私有的和专用的，针对通用功能和专业功能的。

• To make matters worse, people let their cattle eat up the grass, which further destroys the grassland.

  更糟糕的是，人们任他们的牛把草吃光，这进一步破坏了草原。

• The company has invested a six-figure sum in an electronic order-control system which is used to keep stores stocked.

  这家公司已经耗资6位数购买了电子定单控制系统来为商店进货。

• The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents.

  他最有可能感兴趣的，是那些能让他自我炫耀或卖弄才华的事情。

• Science is exactly what we need more of when it comes to GM foods, which is why I was happy to see Nature devote a special series of articles to the GM food controversy.

  在转基因食品方面，科学恰恰更为我们所需，所以我很高兴看到《自然》杂志专门发表了一系列关于转基因食品争议的文章。

• Which of the following is not the most important lunar festival in China?

  以下哪一项不是中国最重要的农历节日？

• The third hypothesis is the monitor hypothesis, which is central to his theory.

  第三个假说是监督假说，这是他理论的核心。

• Each sculpture tells a story and it's made of special material, which is good for the sea life.

  每一个雕塑都讲述了一个故事，它是由特殊的材料制成的，这对海洋生物很有好处。

• The gallery is playing host to an exhibition of sculpture, which attracts a large number of tourists.

  这家美术馆正在举办雕塑展，吸引了大量游客。

• Which can be a suitable title for the text?

  哪一个可以作为适合这篇课文的标题？

• The new edition of the dictionary carries 7,000 additions to the language, which purists say is under threat.

  新版词典为该语种增加了7000个词条，纯粹派说该语种正受到威胁。

• Which of the following is the correct pronunciation for the word "interesting"?

  以下哪个是“interesting”一词的正确发音？

• Technically, a rare situation occurs in which you could get into trouble using xargs.

  从技术上讲，使用 xargs 很少遇到麻烦。

• We need to create a climate in which business can prosper.

  我们需要创造一个有利于生意兴隆的环境气氛。

• Please indicate clearly which colour you require.

  请标明您要求的颜色。

• Choose whichever brand you prefer.

  挑选你喜欢的那个品牌。

• Galton devised a method of creating composite pictures in which the features of different faces were superimposed over one another.

  高尔顿发明了一种将不同脸的部位相互叠加而创作合成图片的方法。

• Which method does Jack prefer?

  杰克更喜欢哪种方法？

• It may have something to do with the way people go to and from work. Many people in the countryside drive or take public transport for long hours, which leads to the greater need for audiobooks.

  这可能与人们上下班的方式有关。在农村，许多人长时间开车或乘坐公共交通工具去上班，这就使得人们对有声读物有着更大需求。

• I married in my late teens and was taken in by his charm – which soon vanished.

  我在十八九岁时结婚，被他的魅力给骗了–那种魅力很快就消失了。

• Just remember that violet light is the end that actually has the shortest wavelength, which means that it also has, of course, the highest frequency.

  只要记住，紫色光在末端，实际上，它有最短的波长，意味着它当然也有最高的频率。

• Many people stay up late at night, which makes them feel tired during working hours.

  很多人晚上熬夜,这使得他们在工作时间感到疲劳。

• It's not a good habit to stay up late and get up late, which is not beneficial to our health.

  晚睡晚起不是一个好习惯，这对我们的健康没好处。

• The role transformation from youth peasant worker to urban-citizen is a process and status which youth peasant are working and living in city and gradually transferring into urban-citizen role.

  青年农民工向市民角色转换即是青年农民工在城市工作和生活并逐渐转变为市民的一种过程和状态。

• She took it in the spirit in which it was intended.

  她根据其精神实质来认识此事。

• He tended to stutter whenever he spoke to her, which tried her patience.

  他一跟她讲话就结巴，这考验了她耐心极限。

• To explain this, they hypothesize that galaxies must contain a great deal of missing matter which cannot be detected.

  为了解释这一点，他们假定银河系一定包含了大量无法探测到的不明物质。

• The movie which was adopted from a science fiction, has been attracting a great deal of attention.

  这部改编自一部科幻小说的电影，吸引了大量关注。

• Melancholy is a black cloud which can change one's state of mind!

  忧愁是一朵黑云，可以改变人的精神状态！

• Through the efforts of the city government, Pingyao earned its place on the UNESCO World Heritage list, which made the entire world to take notice of the city.

  在市政府的努力下，平遥市成功进入了联合国教科文组织世界遗产名录，这引起了全世界对平遥市的关注。

• Take notice of any background noises on the line, which may help later to identify the caller's location.

  注意听打电话人周围环境的声音，以便在调查工作中辨别打电话人的方位。

• He was black and spent his entire life as a Jew, which was opposed by his family.

  他是黑人，并以犹太人的身份度过一生，这样做受到了家人的反对。

• With the support of the Nazi Gorge water power station which is going to be built, the graduate paper studies the main engineering geology properties of the rock-mass and soil-body in the dam area.

  本学位论文以拟建纳子峡水电站为依托工程，研究了坝区岩土体的主要工程地质性质。

• These are substances which specifically latch onto the protein on the cell membrane.

  这些是专门黏附在细胞膜蛋白质上的物质。

• One recent example, which particularly affronted Kasparov, was at the European team championship in Hungary.

  近期的一个尤其使卡斯帕罗夫受辱的例子是在匈牙利的欧洲团体锦标赛上。