英语例句
含「but」的例句共 3117 条
-
Today's spaceships are fine for getting things into space, but they are not so good at travelling long distances.
现在的宇宙飞船可以把东西送入太空,但它们不太适合远距离飞行。
-
This is a good feature during your analysis and design efforts, but not so good for your requirement efforts.
在分析和设计期间,这是一个较好的特性,但对于您的需求实现来讲,并不理想。
-
Diesel oil looks not so good, but there is no choice.
尽管柴油看起来并不怎么好,但也别无选择了。
-
That is fine for turning a starter motor, but it is not so good for powering an electric motor intended to move a car any distance.
对于启动马达这是很好的,但对于打算驱动一辆车行驶任何距离的一台电机来说,它并不是那么好。
-
But come to school earlier next time.
但是下次上学要来早一点。
-
But the way he describes this falling out is just right.
但他描述这场争执的方式恰到好处。
-
I answered the phone but there was no one at the other end.
我接了电话,但线那头没有人。
-
By watch films in English frequently, it will not only enhance your English skills, but also help your abilities in conversing in English.
经常看英语电影不仅会提高你的能力,而且还会帮助你培养说的能力。
-
When we go to watch films at cinema, especially the hot films, the tickets always cost 30yuan or more. But we do not need cost this money when we watch films at home.
现在去影院看电影,尤其是热播电影,票价通常都是在30元以上,而在家看电影则不必花这笔钱。
-
Also, these movies not only have enviable style, but they're actually great films to watch, so check them out if you haven't already seen them.
同样,这些电影里不仅有令人羡慕的风格,他们事实上是非常值得一看的,所以检查一下你还有哪些电影没有看吧。
-
But I have to send my e-friend to clean up my room.
但是我得打发我的电子朋友去打扫房间。
-
It's okay to be slightly informal with your E-mail (people tend to expect it lately), but don't write as if you're talking to your mother or best friend.
电邮稍微非正式一点没有关系(人们最近开始接受了),但是不要写得好像是在跟妈妈或最好的朋友谈话一样。
-
Advertising in books - the tangible things that you put on your shelf or leave on your coffee table - seems weird. But e-books aren't a possession. You can't lend an e-book to a friend.
书里面的广告是有形的,你会把他放在书架上或放在咖啡桌上,这听起来有点奇怪。
-
But wait a minute.
但是,等一下。
-
But wait a minute; where's the data section of this problem?
但是请等一下,这个问题的数据部分在什么地方呢?
-
I'll try the butter pudding.
我想尝尝白脱布丁。
-
The mother said nothing, but gave him a large dish of black pudding, and Marleen still wept without ceasing.
母亲什么也没说,只给了他一大盘黑布丁,玛杰丽还在哭个不停。
-
Small dishes, shared meals and "mixing it up" is not something commonly done in Britain, but Yorkshire Pudding will bring full dishes to the table and offer individual plates for each diner.
在英国,小菜、共餐和“大杂烩”并不常见,但约克郡布丁会把满满的菜肴端上餐桌,并为每位用餐者提供单独的盘子。
-
BUT, what about those programs you leave behind on your own PC?
但是,你在自己的电脑上使用的程序怎么办?
-
We'd like to make a contribution, change things for the better, improve lives, leave behind something positive.
我们想做点贡献,想让事情变得更好,想改变生活,想留下一些正面的东西。
-
No, but I can ask the way for you.
不,但我可以帮你问一下。
-
No, but I can ask the way. (stopping a passerby) Excuse me, can you tell me where the Yindu Hotel is?
不认识,但我可以问路。(叫住一个过路人)对不起,你能告诉我银都酒店在哪里吗?
-
In the past when we learnt how to ask the way, the answer always tended to be: Go along this road and turn left in the second turning, or so. But in real life, it is not that simple.
我们以前问路的回答都是一直走, 走到第几个路口向左拐或者向右拐, 然而在现实生活中, 答案根本没有这么简单, 往往是九转十八弯.
-
You have to be good but not an expert at everything you do, and you have to know when to be flexible and when to ask for help.
你不需要事事都是专家,但是必须事事都能做好,并且你得知道什么时候灵活多变,什么时候寻求帮助。
-
The traffic light is red, but Miss Cat kept walking.
红灯亮了,但是猫小姐还是往前走。
-
It looks like maybe there's a traffic light, but there's not.
这感觉好像那里有一个交通指示灯,但实际上没有。
-
A traffic light has good usability — but using one isn't really much of an experience.
交通灯虽然拥有良好的可用性,但是单独使用一个并不是人性化的体现。
-
So, drink water, but only ice water if you like it.
所以,喝水可以,但除非你喜欢,否则没有必要喝冰水。
-
But no one could point at any one direction because there is no campus.
但是没有人可以告诉你它在哪,因为这所学校的校园没有明确的边界。
-
That is not all, but it is the point at which we begin.
那不是全部的,但却是我们开始的关键。
-
Pinocchio eats sugar, but refuses to take medicine.
皮诺曹吃糖,但拒绝吃药。
-
Our living conditions are tolerable, but I can't wait to leave.
我们的居住条件还是可忍受的,但是我迫不及待地想离开。
-
Of course, Service and SOA may well not be explicitly named when we interact with the business, but they must drive the way systems deliver value.
当然,在我们跟业务打交道时,还是不要明确点出服务和SOA,但是它们必须驱动系统提供价值的方式。
-
But until they are widely available, simple changes to the internal combustion engine-and the way we drive-could as much as double gas mileage.
但是,在这些汽车还没有广泛使用之前,对内燃机简单的改变以及我们驾驶方式的改变能使汽油里程加倍。
-
ATLANTA may sprawl, but drive a little way south or east and head off the main highways, and you will see that what really powers Georgia is not its biggest city, but its farms.
亚特兰大可能扩张,不过是偏向南方或东方,并阻碍了主要的高速公路,并且你会发现真正主载乔治亚州的不是这座最大的城市,而是她的农场。
-
The moon cake is eaten away, but the sweetness remains.
月饼已吃,甜蜜犹存。
-
Previously, people often made moon cake by themselves, but now most people buy it from market.
以前,人们经常自己做月饼,但是现在大部分的人到超市购买。
-
He wanted to have a part of the rice cake too but he was too ashamed to ask for it.
饥肠辘辘的它也很想吃米糕,可是却不好意思开口。
-
On the other side there's the depiction, worn with age, of something that was important long, long ago, but not to me.
在另一面,随着岁月的流逝,描绘的东西在很久很久以前是有着重要的价值的,但对我而言无足轻重。
-
But climb up to the third floor and you'll see a different display.
但是爬上三楼,你会看到一个不同的展示。
-
But Mr. Li smiles and says, "If I add eyes to the dragon, it will fly away."
可是李先生笑着说:“如果我给它加上眼睛,它就会飞走了。”
-
But again their efforts fly away in the wind without ever producing any result.
但是他们的努力再次白费了。
-
Each Lego brick must have that perfect grasp, strong enough to hold onto another brick but easy enough for a child to pull apart.
每一块乐高积木都必须有完美的抓力,既要足够牢固可以抓牢另一块积木,又要足够容易,让孩子们可以把它拉开。
-
But can the discounters can hold onto their gains?
然而,这些折扣商店能否守住他们的赢利之势呢?
-
But you hold onto the stick and now you can go around by holding onto the stick.
但你能握住棍子,而握住棍子照样可以旋转。
-
Excuse me, Madam, but could you show me the way to the Shanghai Museum?
劳驾,女士,请问到上海博物馆怎么走?
-
But you have to go on the facts.
但是,你得以事实为依据。
-
But for the most part, the convention centre's population wouldn't look out of place on any German high street.
但是大体上说来,把会展中心的人群放在德国哪个大商业街上都不会显得穿着不合时宜。
-
It would not look out of place on a lab bench, but is actually apiece of kitchen equipment designed for a technique called sous-vide (French for "under vacuum").
我猜这个工具不会超出实验工作台的范围以内,但实际上它是一件厨具,使用的是真空设计技术。
-
But there are some big differences between then and now.
但当时和现在还存在着很大的差异。