英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• He grumbled that 15 pesos would buy only a bun and a slice of ham and was no substitute for a hot meal.

  他抱怨说15比索只能买一个面包和一片火腿，不能代替一顿热饭。

• After a hearty breakfast of huevos rancheros, a spicy omelette with chopped vegetables and ham, it was time to head for the marina.

  吃完了丰盛的早餐，有墨西哥式煎蛋，一个辣煎蛋卷配切碎的蔬菜和火腿，是时候去码头了。

• She would form these very neatly out of pieces of twig, and would then decorate them with a flower or two and walk around them, admiring them.

  她会用小树枝把这些整整齐齐地拼起来，然后用一朵或两朵花装饰一下它们，接着绕着它们转圈，欣赏它们。

• Environmentalists have declared partial victory: though Coca-Cola's plan to decorate the town with banners has been scaled back, there are still too many billboards for strict green tastes.

  环保人士已经宣布取得了部分胜利：尽管可口可乐公司用横幅装饰小镇的计划已经被缩减，但仍有很多的广告牌面临着严格的环保问题。

• Here is my tip for toothache.

  这是我治牙痛的小费。

• DIY provided just such opportunities for the overwhelming majority of our informants.

  DIY 为绝大多数线人提供了这样的机会。

• Therefore, DIY can bring us fun and help us save money, but it is not always as easy as it is thought to be if we bite off more than we can chew.

  因此，自己动手做（DIY）可以给我们带来乐趣，帮助我们省钱，但如果我们不自量力，它并不总是像想象的那么容易。

• There is a huge market for DIY furniture.

  DIY 家具有巨大的市场。

• More and more people have discovered the joy of DIY. Sometimes people also DIY for saving money.

  越来越多的人已经发现了 DIY 的乐趣，有时人们也通过 DIY 来省钱。

• I love this idea for DIY tea stained and speckled eggs.

  我喜欢DIY做茶叶染色的这个想法。

• But the Prime Minister's hairstyle, it turns out, is also the must-have 'power cut' for females in charge.

  不仅如此，这位新任首相的发型也是权势女性最青睐的必备发型。

• An emergency may be limited to the health facility infrastructure - for example, fire damage, power cut or loss of water supply.

  紧急情况也会局限于卫生机构基础结构内，譬如，火灾、停电或断水。

• I looked along the shelves for the book I needed.

  我在书架上一格一格地找我需要的那本书。

• The shelves are used for storing books.

  这些书架是用来放书的。

• I'm just making the sauce for the cauliflower.

  我正在给花椰菜做调味汁。

• He felt a sudden tender pity for her.

  他突然对她起了温柔的同情心。

• I could only feel pity for what they were enduring.

  对他们所受的苦难我唯有同情而已。

• No woman had ever felt the need to take pity on him before.

  之前，没有哪个女人觉得有必要同情他。

• Squirrel answered for herself.

  松鼠为她自己回答了。

• The other problem for the red squirrel is disease.

  红松鼠的另一个问题是疾病。

• Did I see him make way for a squirrel or were my eyes playing tricks on me?

  是我看见他给松鼠让路，还是我看错了？

• They read the Squirrel Daily's Business section, looking for an update on the upcoming acorn tax legislation.

  他们读着《松鼠日报》的商业版，寻找即将出台的橡果税法的最新进展。

• For instance, there is a species of squirrel, in the Western part of the United States that can get really hot when they are out foraging for food.

  比如，美国西部有一种松鼠，它们外出觅食的时候会变得很热。

• A few months after I had moved into a downtown flat my next-door neighbor, Nicole Figaro, knocked, asking for help with a squirrel that had gotten into her flat.

  在我搬进市中心公寓几个月后，我的隔壁邻居妮科尔·费加罗敲门寻求帮助，因为一只松鼠闯进了她的公寓。

• You should consider other people before you act.

  你在行动之前应当考虑到别人。

• Their stage act is a little too raunchy for television.

  他们的舞台表演有点儿太淫秽了，不适合上电视。

• If the wrong paddle was pressed, the dolphin had to wait several seconds before it could try again.

  如果按错了踏板，海豚必须等几秒钟才能再试一次。

• But unlike in the dolphin experiment, the monkeys had to complete four trials before they got any feedback.

  但与海豚实验不同的是，猴子们必须完成四项实验才能得到反馈。

• The closer it came in pitch to the first one, the hard it became for the dolphin to correctly identify it as low.

  它的音高越接近第一个音高，对海豚来说就越难辨别出它是低音。

• The boy traded his knife for a cricket bat.

  那男孩用他的刀子换了一个板球棒。

• The pens sell for just 50p each.

  这些钢笔每支只卖50便士。

• He must sell the house for the current market value.

  他必须按照目前的市场价格出售这套房子。

• I'd kill him for two pins.

  我恨不得杀了他。

• "I'll kill you for that," he roared.

  “我要为此杀了你，” 他吼道。

• Why would she cover for someone who was trying to kill her?

  她为何要包庇那个试图要杀死她的人呢？

• It is an effective treatment for the bacteria and does kill it off.

  这是一种有效的灭菌方法，确实把细菌都杀光了。

• This gun is designed for one purpose – it's basically to kill people.

  设计这把枪只有一个目的–主要用于杀人。

• 'Pass away' is a euphemism for 'die'.

  “去世”是“死”的委婉语。

• I'll die first, before I let you have all my money!

  我宁愿死，也不会让你得到我所有的钱！

• He seems none the worse for the experience.

  他的这次经历似乎一点没有给他造成伤害。

• The kids were none the worse for their adventure.

  孩子们没有因历险而受伤。

• None of us can foretell what lies ahead.

  我们谁都不能预知未来。

• It was a very creditable result for the team.

  对这支队来说，这比赛结果是十分值得称道的。

• The result is a humiliation for the president.

  这个结果对总统而言很丢面子。

• Most voters believe the result is a foregone conclusion.

  多数投票人认为结果是早成定局的事。

• The situation calls for prompt action.

  目前的形势需要立即采取行动。

• They were forced to take unilateral action.

  他们被迫采取单方面行动。

• He has acted in three forgettable action films.

  他已出演了三个反响不大的动作片。

• He's found growing sentiment for military action.

  他已经发现支持军事行动的情绪在日益增长。

• I commended her for that action.

  我表扬了她的那次表现。