英语例句

含「had」的例句共 3467 条

• He kept a running tally of who had called him, who had visited, who had sent flowers.

  他记录着关于谁给他打过电话、谁看望过、谁送过花的一本流水账。

• He had always wanted to go caving.

  他过去一直想探索洞穴。

• He had always wanted to play Othello.

  他一直想扮演奥赛罗。

• For years, Chinese soccer fans have rarely had the chance to cheer for a triumph from the national team.

  多年来，中国球迷很少有机会为国家队的胜利欢呼。

• At the same time we had a corner kick.

  同时，我们获得了一个角球。

• The 80, 000 people in the Signal Iduna Park had just watched Ribéry score Bayern Munich's third goal with a deft free-kick into the top corner.

  多特蒙德西格纳尔-伊杜纳公园球场的8万观众刚刚目睹了里贝里为拜仁踢进的第三球，一个灵巧的任意球打进了球门上角。

• As I walked towards the spot I had already decided in what corner I would kick the ball.

  在我走向点球点的时候我已经决定好了将球踢向那个角。

• The lead only lasted five minutes, though, as Smith, who had missed Arsenal's European triumph through suspension, flighted a superb free-kick into the top corner of the net.

  不过，这一领先仅仅持续了五分钟，因为禁赛错过阿森纳欧洲登顶之战的史密斯，罚出一记超级任意球直挂球网上沿死角。

• He hammered it into me that I had not suddenly become a rotten goalkeeper.

  他反复向我灌输，我并没有突然变成一个糟糕的守门员。

• That night, I looked through my father's books and saw the cookbook that he had given me a year before.

  那天晚上，我翻了翻父亲的书，看到了他一年前给我的烹饪书。

• I had to find a way to grind the corn into flour, but the rocks on the island were not hard enough.

  我必须想办法把玉米磨成面粉，但岛上的岩石不够坚硬。

• While at university, he had many hobbies, such as chess, tennis and bowling.

  在大学期间，他有众多爱好，比如象棋、网球和保龄球。

• No, I had it when I walked out the door. Dad picked me up to drive me to karate.

  不可能，我出门的时候还带着，爸爸开车接我去上空手道的课，然后我把书包放在车里。

• She had rushed to the office from her son's school wearing sweatpants, a zippered sweatshirt, and white sneakers, with her hair jammed into a ponytail.

  她穿着运动裤、有拉链的运动衫和白色运动鞋，头发扎成马尾，从儿子的学校冲到办公室。

• I had on was a sweatpants from last year that had grown a little snug …

  我穿着一条去年买的运动裤，因为我的肌肉发达而显得有些紧…

• She became so dizzy and she had to be hospitalized.

  她开始头晕得厉害，不得不住院治疗。

• I had to feel about in the dark for the light switch.

  我得在黑暗中摸索寻找电灯开关。

• She fell badly, spraining her ankle, and had to retire.

  她摔得很重，扭伤了脚踝，只好退出比赛。

• The flesh around the ankle had swollen up.

  脚踝四周的皮肉肿胀起来了。

• The deadline for applying to his favorite college was Nov.1, and by early October he had yet to fill out the application.

  申请他最喜欢的大学截止日期是11月1日，到十月初他还没有填好申请表。

• The skid marks on the road showed how fast the car had been travelling.

  公路上留下的滑行痕迹说明这辆车当时开得有多快。

• The rock was slippery as a ball, and they had to crawl rather than climb.

  岩石滑得像个球，他们无法爬行，只能匍匐前进。

• He had a flat tire and needed a tool to get it off.

  他车胎瘪了，需要工具把它卸下来。

• Our car had a flat tire.

  我们的车爆胎了。

• We had to trudge up the track back to the station.

  我们不得不沿着铁轨步履艰难地走回车站。

• She had ignored the warning signs of trouble ahead.

  她没有理会警示前方危险的标志。

• The brake pedal had just snapped off.

  制动踏板刚才突然断裂了。

• The car in front of me stopped suddenly and I had to brake.

  我前面那辆车突然停下来，我也只好刹车。

• She had to brake hard to avoid running into the car in front.

  她不得不猛踩刹车，以免撞上前面的车。

• The driver had ample time to brake or swerve and avoid the woman.

  该司机有足够的时间刹车或急转来避让那女子。

• Before going to the gas station to have his tank filled, John had his emergency brake checked and fixed at the service station near the local cinema.

  去加油站把油罐加满之前，约翰在当地电影院附近的服务站检查并修好了他的紧急刹车。

• He had a small tuft of hair on his chin.

  他下巴上有一小撮胡须。

• They had to break into the emergency food supplies.

  他们不得不动用应急食物。

• His paintings had become more impressionistic as his eyesight dimmed.

  随着他的视力减弱，他的画变得越来越富有印象派风格。

• The second injection should only have been given once the first drug had taken effect.

  第2针本应只在第1针见效后才能注射。

• They were unable to prove that the unfortunate lady had died as a direct result of his injection.

  他们不能证明那名不幸女士的死亡是由于他的注射直接造成的。

• Who had given me the injection?

  是谁给我注射的？

• Years later, someone mailed him that trophy. They had found it in a trashcan when the school was remodeled.

  多年之后，有人把奖杯邮寄给他，并告诉他那是他们在学校装修时从垃圾箱里找到的！

• Her diamond ring dropped by accident in the trashcan and only realized after a dump truck had made a stop at their house.

  她的钻石戒指不小心掉在了垃圾桶里，直到自卸汽车停在他们家门口时她才意识到戒指丢了。

• They had wandered from the path into the woods.

  他们离开小路消失在树林里。

• She had already mixed the stuffing for the dumplings.

  她已经把饺子馅和好了。

• She had her own company by 25—not bad going !

  她25岁时就有了自己的公司—干得不错！

• Their marriage had gone stale.

  他们的婚姻已了无热情。

• By the time 250,000 were on the bridge, engineers noticed something terrible: the roadway was flattening under what turned out to be the heaviest load it had ever been asked to carry.

  当25万人在桥上时，工程师们注意到一件可怕的事情：路面被有史以来最沉重的负荷压扁了。

• I had the silver pieces put into the smallest bread for you as a prize.

  我让人把这些银币装进最小的面包里，作为奖励送给你。

• Be quick, Gretchen! I had the silver pieces put into the smallest loaf to give you.

  快点，格雷琴！我让人把这些银币放在最小的面包里并且给你。

• This happened because the very smallest bit had the same power which the whole mirror had possessed.

  这是因为最小的那一小块也具有和整面镜子同样的力量。

• When the badly behaved children had left, Mary took the smallest piece, which was all left in the basket.

  当那些表现不好的孩子们走后，玛丽拿走了最小的一块，那是篮子里仅剩的一块。

• Everything had been planned down to the smallest detail.

  一切都已做了细致入微的安排。

• In midwinter the middle had been the warmest and the ice thinnest there.

  仲冬，反而是湖心最温暖，那儿的冰最薄。