英语例句

含「ran」的例句共 2997 条

• He knew that for those who walk by faith, appearances are never the ultimate reality.

  他知道对于因信而活的人，表象绝不是根本的事实。

• None of the estimated 10, 000 visitors was injured but many ran for their lives upon seeing the tigers stealthily walk by.

  当时估计有10 000游客，没有人受伤，但是看到老虎在身边悠闲漫步，很多人吓得仓皇逃命。

• It is now much more pleasant to go into a pub or a restaurant.

  现在进入酒馆或餐馆要令人愉快得多。

• Among the places to visit, are Big Ben, London Eye and Buckingham Palace arranged to visit in our shopping time?

  在要游览的地方中，大本钟、伦敦眼、白金汉宫都安排在我们的购物时间里参观吗？

• The Gunners are3-0 up from the first leg and playing Cole would cup tie him and add an extra complication to the transfer.

  枪手在第一会合以3：0领先，派上科尔用杯赛规则牵制他同时也使他的转会复杂化。

• If you then examined the European national youth teams that feed the World Cup and professional ranks, you would find this strange phenomenon to be even more pronounced.

  如果你再研究一下为世界杯和职业联赛输送人才的欧洲国家青年队，你会发现这种奇怪的现象更加明显。

• I joyfully ran across the street, thinking that getting him a cup of hot coffee would be great.

  我高兴地跑到街对面，觉得给他一杯热咖啡会很好。

• They might come from Frankfurt any time.

  他们随时都可能从法兰克福过来。

• I want to talk about government regulation of insurance because I said that was an important aspect of insurance.

  我想讲一下政府对保险业的监管，因为我说过这是保险中很重要的一个方面

• All the best theatres and restaurants are situated within a few minutes' walk of each other.

  所有最好的剧院和饭店相隔只有几分钟的路。

• Stronger banks and cajashave also been able to borrow from the wholesale markets, even if only at highrates and, in some cases, using state guarantees.

  更为强势的银行和信用社已经能够从批发市场举债了，即使面临着高利率，并且在有些情况下还需要国家的担保。

• The bold stranger caught up the Prince in his arms, and was soon far away from danger and the multitude.

  这个勇敢的陌生人把王子抱在怀里，很快就远离了危险和人群。

• They transformed the basement into a reading room.

  他们把地下室改建成阅览室。

• On Halloween, children would usually wear strange costumes, knock on their neighbours' doors and threaten them with "trick or treat".

  万圣节的时候，孩子们会穿上古怪的服装去敲邻居的门，威胁他们说“不给糖就捣乱”。

• When the expression was explained to her, she thought of the way her grandmother used to clip her hair shorter than a boy's, in summer or winter, but this would not make a good office tale.

  当这个词被解释的时侯，她想到她的祖母在夏天或者冬天总是把她的头发剪的比男孩子短的方法，但是这不是一个好的办公室聊天话题。

• We write to preserve our family histories so our children and grandchildren can learn and appreciate their heritage.

  我们写作，是为了保存我们的家族历史，这样我们的孩子和孙子就可以学习、欣赏他们继承的遗产。

• I'll be full of nooks, crannies, valleys and fountains.

  我将充满角落、裂缝、河谷和喷泉。

• The mall also is home to an ice rink, 250-room luxury hotel, 22 cinema screens plus 120 restaurants and cafes.

  该水族馆还被载入吉尼斯世界纪录大全（作为“世界上最大的丙烯板”建筑）。 这里还有溜冰场、250套客房的豪华酒店、电影院、120家餐馆和咖啡厅。

• The AD shows an office worker munching on a chocolate bar which turns out to be the bloody severed finger of an orang-utan.

  广告中，一个办公室工作人员正用力咀嚼着的一块巧克力竟是一根血淋淋的猩猩的断指。

• It's being touted as a work of art and a mode of transportation.

  他们声称这不仅是一款交通工具，还是一件艺术作品。

• As an exchange student, I studied in France for two years.

  作为一名交换生，我在法国学习了两年。

• If you are traveling on a temporary or exchange student visa, you may be able to arrange for health insurance through your employer or institution.

  如果你持临时或交换学生签证旅行，你也许能够通过你的雇主或机构安排健康保险。

• Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.

  我不仅有机会离开学校，而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里，我们会去餐馆吃午饭。

• Not tolerant of others, is unworthy tolerance of others, but who can say to oneself is not to need to?

  不会宽容别人的人，是不配受别人宽容的，但谁能说自己是不需要宽容的呢？

• The other day, we chatted with my grandmother, and mentioned video calling over the Internet.

  有一天，我们和奶奶聊天，提到了网上视频通话。

• The singer's first public appearance was at the age of eight.

  这位歌手八岁时初次登台演出。

• The day opts summer public transportation circuitry this very small domain, dedicated hereat, do one's best makes public transportation line essence of life is done deep.

  夏天天选择公交线路这个非常小的领域，并专注于此，力求把公交线路做精做深。

• Should make full use of all study opportunities, do one's best is right common examination questions type, problem, the assurance that train of thought, characteristic has a system.

  要充分利用一切学习机会，力求对常见的考题类型、题型、思路、特点有一个系统的把握。

• How long have you been in hospital, Frank?

  你住院多久了，弗兰克？

• Frank is in hospital.

  弗兰克住院了。

• There were some strange goings-on next door last night.

  昨天夜里隔壁有些异常情况。

• Yours faithfully, P. Mandal, assistant manager customer deposits, Bangalore branch.

  您忠实的P？曼达尔，班加罗尔分行客户存款部助理经理。

• While San Francisco is the first to hire a social worker, other libraries may follow.

  虽然旧金山第一个雇佣社工，其他图书馆也许会仿效。

• She has her very own brand of humour.

  她的幽默很独特。

• Daniel: The one with ponytail. From her appearance, I can judge that she comes from China.

  扎马尾辫的那个。我一看她外表，就知道她是中国来的。

• This is what they do at most banks and fast-food restaurants.

  大多数银行和快餐店都是这样做的。

• I've ordered some flowers for grandma and they will arrive in two hours.

  我为奶奶订了一些花，两小时后就会送到。

• Translating by oneself with the help of the source language dictionary is the real translation.

  用原文词典，从第一步起就自行翻译，才算是真正的翻译。

• Brandon Forest Park is a place of interest.

  布兰登森林公园是一个名胜景点。

• Few people can stand for the spirit of earlier America as much as Benjamin Franklin.

  很少有人能像本杰明·富兰克林那样代表早期美国精神。

• That's not aberrant for a youngster. adolescent humans all assumes to be crazy about such things.

  这对年轻来说没什么不畸形的。年青人看起来对这些东西都十分感兴致。

• Whatever the reason may be, people are waiting to go on a crazy rant about Arsenal and their players.

  不管出于什么原因，人们总是不断疯狂的责骂阿森纳和它的球员们。

• She was sent home and put in quarantine.

  她被送回家实施隔离。

• As a result of their compatibility, Haig and Fraser were able to bring about wide-ranging reforms.

  由于意趣相投，黑格和弗雷泽能带来广泛的改革。

• As a result of the growing fears about home security, more people are arranging for someone to stay in their home when they're away.

  由于日益增长的对家庭安全的担心，更多人在外出时会安排个人呆在他们家里。

• Do you know why? I told Gates a gossip story...... he wanted to keep me being in Microsoft forever, which leads to the grant of lifelong honorary President. Sincerely yours?

  就因为我曾经给盖茨讲了一个八卦的故事……授予我终身荣誉总裁，盖茨就可以一辈子把我留在微软了。

• The next time you visit us, please let me know in advance so that I can arrange a lunch for you with our directors. Sincerely yours.

  下次到访前，烦请赐知，俾能安排与本公司董事共进午餐。