英语例句

含「but」的例句共 3117 条

• But, he went on, "getting to Isle Derniere is a chore, then and now."

  但是，他继续说，“去Derniere小岛就像是家务事，过去是这样现在也是。”

• He can work hard but he needs a nudge now and then.

  他能够努力工作，但偶尔需要督促一下。

• Louis didn't see a no-parking sign, but he suspected that if parking were allowed there, most of the spaces would be filled.

  路易斯没有看到禁止停车的标志，但他怀疑如果那里允许停车，大部分车位都会被占用。

• He wrote "NO PARKING" on a small board in the garden facing the road, but it didn't work.

  他在花园面向马路的一块小牌子上写了“禁止停车”，但它不管用。

• There were double yellow no parking lines in the narrow road outside Aziraphale's bookshop, but they obediently rolled back on themselves when the Bentley pulled in to the curb.

  亚茨拉菲尔书店门前的窄路上画着禁止停车的双黄线，宾利车靠路边停下了。双黄线恭顺的向后退去。

• In response to complaints from some 30 residents, police made Babick's block temporarily one-way and put up no-parking signs, but that has not stopped visitors from parking in private driveways.

  为了回应来自约30名居民的抱怨，警方暂时将巴毕克住家周边设为单行道，设立禁止停车标志，但这并没有阻止参观人潮把车停在私人车道上。

• "No Smoking" signs covered the walls but every other patron was puffing on a cigarette.

  “禁止吸烟”的牌子挂满了墙，但周围到处是吞云吐雾的顾客。

• "You can smoke in the parking lot but when you walk over the boardwalk, it's no smoking," Leatherman said.

  莱瑟曼博士说：“你可以在停车场吸烟，但是当你在滨海路上漫步的时候，就不允许吸烟了。”

• The hearing produced no smoking gun, but there was much that looked bad for Goldman.

  审讯没有确凿的证据，但是依然有很多对高盛公司不利的方面。

• But what does it mean?

  但这意味着什么呢？

• Both days are fine, but I would like to go in the morning.

  两天都可以，但我想上午去。

• You are trying to save money, but mostly you want to move away from consumerism.

  你想要省钱，但更重要的是你想要远离消费主义。

• On the Chinese New Year's eve in 2009, I invited Liu to celebrate the festival with me and my friends but he already had plans.

  后来过2009中国年除夕我邀请小刘同学一起跟我和朋友过，他那时已经有安排了。

• On a Chinese New Year's Eve , my uncle spoke to me in Chinese , but all I could do wasstareat him , confused , scratching my head .

  在一个新年的前夕，我的叔叔跟我讲中文，但是我能做的只是盯着他，迷惑不解，挠着头。

• I played firecracker but I hurt my finger with the fire.

  在我玩爆竹的时候，伤着了我的手指。

• Although thellos little firecracker ordinary, but it gives me pleasure is infinite.

  别看这小小的鞭炮不起眼，可它带给我的兴趣是无穷的。

• Miller has not tried the AR red packet as yet, but she thoroughly enjoys using virtual red packets.

  米勒还没有试过AR红包，但是她真的很喜欢虚拟红包。

• During the holidays and special events he will give me a red packet. Just like this morning before I entered the exam. There was nothing inside but to me, its content is love.

  每逢节日，或者一些特别的日子，好像我今天去考试，你都会给我一个红包，而这红包包含的就是爱和关怀，而这个人其实很有内涵。

• Click on one of the red buttons to send a packet that is dropped by the router because of an invalid address.

  点击任何一个红色按钮是发送一个带有非法地址而被路由器丢弃的数据包。

• But we must stem the tide of malice, and pour into the wounded bosoms of each other the balm of sisterly consolation.

  人心恶毒，我们一定要及时防范，免得一发不可收拾。我们要用姐妹之情来安慰彼此创伤的心灵。

• Mix chocolate and butter, and slowly pour into egg mixture, stirring constantly. Stir in flour until just combined.

  混合巧克力和黄油，慢慢倒入蛋液中，持续地搅拌至完全融合。

• I longed that Peter should read them to me some day, but he will never be able to!

  我真希望彼得有一天能把它们念给我听，可是他永远也念不了！

• But if we keep clearing up the myths and learning more about the eyes, some day a full transplant may be possible.

  但如果我们继续澄清这些谜团，了解更多关于眼睛的知识，总有一天，完整的眼睛移植可能成为可能。

• In hope of reducing my father's burden, I tried to walk by myself, but I achieved nothing since I was just a little kid.

  为了减轻父亲的负担，我尝试着自己去走，但是我还是无法前行，因为我只是个小孩。

• Outside on the streets, people walk by, not for weight purposes, but to get somewhere.

  大街上那些走着的人不是在减肥，而是为了去某处。

• None of the estimated 10, 000 visitors was injured but many ran for their lives upon seeing the tigers stealthily walk by.

  当时估计有10 000游客，没有人受伤，但是看到老虎在身边悠闲漫步，很多人吓得仓皇逃命。

• The snow is deep, but off I go into the wild.

  积雪很深，但我还是走到了野外。

• But they've got parasites to look out for too.

  但是，他们也有许多需要照顾的寄生虫。

• But when they cross a busy road using a zebra crossing, traffic is held up.

  但是当他们通过斑马线过繁华的马路时，交通就被阻碍了。

• He was supposed to go back to Bergen on the last bus, but of course the accident prevented him.

  他本应坐最后一班公共汽车回卑尔根，但当然，这场意外拦住了他。

• I'll have to work really long hours and be away from my family for long stretches of time, but, on the flip side, I'll get the opportunity to travel around the world.

  我将不得不长时间工作并长时间远离家人，但另一方面，我将有机会环游世界。

• An acquaintance is a person whom we know well enough to borrow from, but not well enough to lend to.

  所谓熟人就是我们足够熟悉，可以从他那儿借东西，但又不是很熟，不能把东西借给他。

• But Ireland does have some breathing space: it doesn't need to borrow from the bond markets until early next year as it has enough cash to cover immediate needs.

  但是爱尔兰的确还有一些喘息的空间：由于它有足够的现金来满足当前的需要，因此在明年早些时候之前，它无需从债券市场借贷。

• But if Ireland were eventually forced to borrow from the EFSF, the fund might find it hard to impose conditions harsher than the ones it has volunteered for already.

  但是如果爱尔兰最终被迫从欧洲金融市场稳定基金借款，这家基金可能发现很难施加比它现在已经提出的更为严厉的条款。

• DEBT is out; cash is in. Financial institutions are finding it hard to borrow from anyone but the state-and they are reluctant to lend to anyone else.

  金融机构发现，现在除了从国家获得借款外，很难从其他机构那里借到款，而他们自己也越来越不乐意放款给别人。

• Financial institutions are finding it hard to borrow from anyone but the state-and they are reluctant to lend to anyone else.

  金融机构发觉，现在除国家之外，自己很难从别人那里借到钱，而他们自己也极不情愿向别人放债。

• Many people don’t have a computer they can spare, but if you do (or can borrow from someone who does), be sure to use it.

  很多人都没有备用电脑，但是如果你有（或者享有备用电脑的人借），一定要用。

• But the lesson from both crises was: don't borrow from Banks at floating interest rates and don't borrow in somebody else's currency.

  从两次危机里得到的教训是：不要以浮动利率从银行借贷，而且不要以他国货币借贷。

• Gretchen, a poorly-dressed little girl, did not argue or fight with the rest, but remained standing quietly far away from them.

  格雷琴，一个衣衫褴褛的小女孩，没有和其他人争吵或打架，而是静静地站在远离他们的地方。

• The ground floor of the forest is not all tangled leaves and bushes, like in films, but is actually fairly clear.

  森林的底层并不是像电影里面那样全是错综复杂的树叶和灌木丛，而是实际上相当地畅通无阻。

• Let me see, I need to find a handle that matches but that shouldn't take too long.

  让我看看，我需要找到一个匹配的手柄，但这不会花太长时间。

• A family get-together is supposed to draw everyone together to have fun, but mobile phones cause people less attention on each other.

  家庭聚会本应让所有人聚在一起玩乐，但手机使人们对彼此的关注减少。

• That'll be a comfort, one way — never to be an old woman — but then — always to have lessons to learn!

  这倒是一个安慰，我永远不会成为老太婆了。但是这样就得老是上学了。

• It means I'll be late for work but what the heck!

  那意味着我上班会迟到，不过管它的呢！

• But they would always have some candy and maybe an apple to put in our "trick or treat bags."

  但是他们通常会带一些糖果或者苹果放进我们的“恶作剧还是招待”的口袋里。

• People not only keep fit or keep a good shape through doing more physical exercises, but also through making friends who have the similar interests.

  人们不但可以通过加强锻炼，而且能够通过结交志同道合的朋友来保持健康和维持身材。

• Yes, he is only 33, but I think we should look at him just as a man on his own, a manager from Portugal, and just give him a chance to succeed.

  确实，他只有33岁，但我认为我们应该把他看作一个独立的人，一个来自葡萄牙的经理，并给他一个成功的机会。

• Just press a button on your mobile phone and a map on your screen will tell you where to look.

  只要按下手机上的一个按钮，屏幕上的地图就会告诉你去哪里找。

• But my friends said I like a man before. In fact I was fake boy. I had never wear hair clip.

  但是我朋友说我以前很男性化，我以前其实是假小子，从来没戴过小发卡什么的，呵呵。

• When the expression was explained to her, she thought of the way her grandmother used to clip her hair shorter than a boy's, in summer or winter, but this would not make a good office tale.

  当这个词被解释的时侯，她想到她的祖母在夏天或者冬天总是把她的头发剪的比男孩子短的方法，但是这不是一个好的办公室聊天话题。