英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• The seeds were not meant for human consumption.

  这些种子并不是给人吃的。

• The bank refuses to accept responsibility for the mistake.

  银行拒绝为这一错误承担责任。

• The company cannot accept responsibility for loss or damage.

  该公司不能承担遗失或损坏的责任。

• She was forced willy-nilly to accept the company's proposals.

  她被迫无奈接受了公司的提议。

• Daytime television tended to remind her too forcefully of her own situation.

  白天的电视往往太过强烈地使她想到自己的处境。

• They don't meet in the daytime; they meet either early before light, at dawn, or after dark, at night.

  他们不在白天见面；他们要么在黎明前相遇，要么在黄昏后相遇。

• For example, Dam Square attracts daytime sightseers to its festivals, open markets, concerts and other events.

  例如，大坝广场的节日、开放市场、音乐会和其他活动吸引了白天的观光客。

• He got work for a while detailing cars.

  他找到一个清洗汽车的临时工作。

• For a while she dozed fitfully.

  她断断续续地小睡了片刻。

• The music soothed her for a while.

  音乐让她稍微安静了一会儿。

• Nina drowsed for a while.

  妮娜打了会儿瞌睡。

• They chatted for a while.

  他们聊了一会儿。

• The report provides a framework for further research.

  报告提供了进一步研究的原则。

• The ostensible reason for his absence was illness.

  他假托生病缺勤。

• The law needs to be reformed.

  法律需要进行改革。

• The fashion at the time was for teaching mainly the written language.

  那时教学时兴的主要是书面语。

• William, sadly, was not very forthcoming about any other names he might have, where he lived or what his phone number was.

  很遗憾，威廉在有关他可能有的其它名字、他的住处或者电话号码等方面不太愿意提供信息。

• The airport was closed for incoming flights.

  机场为正到达的飞机而关闭。

• As the most famous animal of China, the giant panda appears in the logo of the World Wildlife Fund for Nature (WWF).

  作为中国最著名的动物，大熊猫出现在世界自然基金会（WWF）的标志上。

• Before the transportation, the eight pandas were placed under observation in the giant panda protection center, and they are now in good health.

  在运走之前，这八只大熊猫被安置在大熊猫保护中心接受观察，现在它们的健康状况良好。

• A method of systematic sampling has been adopted for Giant panda (Ailuropoda melanoleuca) in Foping Nature Reserve.

  已对佛坪自然保护区的大熊猫采用系统采样的方法。

• The giant panda is universally admired for its appealing markings and seemingly gentle demeanor.

  大熊猫因其特别的斑点和看似温顺的性格而广受青睐。

• I can't stand living in this godforsaken hole.

  住在这么个破地方，我受不了。

• You'd better not sleep, because she's waiting for you like a hunter waiting for his prey.

  你最好不要就这么睡去，她像等待猎人等待猎物般在等待着你。

• The "Lone Woman of San Nicolas"—an Indian woman first spotted by an otter hunter in 1853, completely alone on an island off the coast of California.

  “圣·尼古拉斯的独行女”——她是一名印第安人，于1853年首次被一位水獭猎人发现，在加利福尼亚海边的一座岛上过着完全与世隔绝的生活。

• But they will have to find the rabbit before the hunter who is desperate to kill it.

  但他们必须在猎人之前找到那只兔子，因为猎人急于杀死它。

• My parents lent me the money. Otherwise, I couldn't have afforded the trip.

  我父母借钱给我了。否则，我可付不起这次旅费。

• Make a note of the questions you want to ask; you will invariably forget some of them otherwise.

  把你想问的问题记下来；否则你准会忘记其中几个。

• Otherwise I might just have gone straight back to Connecticut, where Will was house-sitting for me.

  否则我可能直接回康涅狄格州了，威尔正帮我看房子呢。

• I'll reserve a table for five.

  我要预订一个5人的餐位。

• I'd like to reserve a table for three for eight o'clock.

  我想预订八点钟供三人用餐的桌位。

• You must reserve your strength for the tennis final.

  你必须为网球决赛保留体力。

• The money was being kept in reserve for their retirement.

  他们把钱存着以备退休后使用。

• His final reform was the fusion of regular and reserve forces.

  他最后的改革是把常规军和后备军合二为一。

• When Spot and Stripe were four months old, they were learning how to open doors and jump fences, and we knew it really was time for them to go.

  当斑点和条纹四个月大的时候，他们正在学习如何开门和跳栅栏，我们知道是时候让他们离开了。

• A thin magnetic stripe (magstripe) is all that stands between your credit card information and the bad guys.

  你的信用卡信息和坏人之间只隔着一个薄磁条。

• Our swap will be a stripe, as we want performance and no redundancy is needed.

  我们的交换分区是一个条带，因为我们想要性能和不需要冗余。

• In Greek mythology, the god Zeus took the form of a swan to seduce Leda.

  在希腊神话中，主神宙斯用天鹅之形引诱勒达。

• He was famous for writing the music for the ballet Swan Lake in 1876.

  他因1876年为芭蕾舞剧《天鹅湖》谱写了音乐而闻名。

• The farmer killed the hen for the soup.

  农夫杀了母鸡做汤。

• The hen was scared for the eagle was so strong.

  母鸡很害怕，因为老鹰很强壮。

• The hen was very scared and said, "Forgive me! I lost it yesterday."

  母鸡非常害怕，说：“原谅我！我昨天把它弄丢了。”

• Dishonesty is foreign to his nature.

  弄虚作假并非他的本性。

• His was a utopian vision of nature in its purest form.

  他对大自然的看法是一种最纯粹的乌托邦式看法。

• Many new trains have space for wheelchair users.

  许多新火车都为坐轮椅者留有空间。

• The space available is not adequate for our needs.

  现有的空间不能满足我们的需要。

• There is insufficient space for enlargement of the buildings.

  没有足够的空间扩建这些大楼。

• Can we make space for an extra chair?

  我们能不能腾个空再放一把椅子？

• This type of work is uncharted territory for us.

  我们从未涉足过这类工作。

• I can type your essays for you.

  我可以为你打文章。