英语例句

含「with」的例句共 7408 条

Take time to create things that have nothing to do with your work or business. Make a collage.

花一些时间去创造那些和你工作无关的事情。
We make up more meaningless honors for ourselves and play games that have nothing to do with literature.

我们为自身取得许多毫无意义的荣誉并且操纵着与文学无关的游戏。
We all spend some of our time at work doing things that have nothing to do with our job. We surf the Web.

我们都会在工作时做一些与工作无关的事情：上网冲浪、打打游戏。
So we might justify our decisions in ways that have nothing to do with our real, subconscious motivations.

所以我们可能用一些理由为自己的决定辩护，而这些理由却与我们真实的、潜意识中的动机毫无相关。
We all know that the reasons for failure are multiple-layered and sometimes have nothing to do with psychology.

我们也知道，失败的因素可能是多层次性的，有时根本和心理素质无关。
Gone are the big round eyes and the strange hair colours. Because those things have nothing to do with whiteness.

大大的圆眼睛和稀奇古怪的发色已经不流行了。因为那些也和白人没有任何关联。
These are business-owned policies, but they have nothing to do with satisfying the semantic meaning of the request.

这些是业务拥有的策略，但是它们对于满足请求的语义含义没有影响。
Jessica ran to next door in a hurry and found Katelyn in the shower with the water still running.

杰西卡急忙跑到隔壁，发现凯特琳还在浴室，水还在流。
He felled his opponent with a single blow.

他一拳击倒了对手。
The size is of your pinky fingernail, all within the skin, so you can just turn out your information to drive.

这个大小与你的小指指甲一样，全都放在皮肤下，所以你只要发出信息就可以驱动。
As far as I'm concerned, outlook really matters because if a person looks untidy, no one would like to make friends with him, let alone to know about him.

在我看来，外表很重要，因为如果一个人看上去很邋遢，没有人会愿意和他交朋友，更别说了解他了。
Under the state of siege, the police could arrest suspects without charges or warrants.

在戒严状态下，警方无需指控或逮捕令就可以逮捕嫌疑人。
It ended with the arrest of the three hijackers.

结果，三名劫机者被捕。
She accepted the charge without protest.

她一声未吭地接受了指控。
With all the arrangements in place for my parents' visit, I rang to confirm their time of arrival.

在安排好我父母参观的地点后，我打电话确认他们到达的时间。
That little babe has been gifted with a voice to second and confirm the counsel which you have heard.

那小小的婴儿生来就有一种声音来附议和证实你所听到的忠告。
How did you make contact with the author?

你怎么跟这位作者联系的？
She was sorry that she'd lost contact with Mary.

她懊悔跟玛丽失去了联系。
His fingers were briefly in contact with the ball.

他的手指稍稍地接触了一下球。
We were not permitted any contact with each other.

我们不许彼此有任何接触。
This substance should not come into contact with food.

这种物质切莫与食物接触。
She has kept in close contact with the victims' families.

她与受害者的家人一直保持着密切的联系。
They are in twice daily radio contact with the rebel leader.

他们一天两次通过无线电通信系统与反叛者领导人保持联系。
No, it shall be of gold and silver with diamond buttons.

不，应该是金的，银的，带钻石纽扣的。
All his fingers glittered with diamond rings; and then all were pure gems.

他所有的手指的钻石戒指都在闪耀着；并且都是纯宝石。
The windows were small, glazed with little diamond-shaped panes, and they opened outward, on hinges, like doors.

窗户很小，镶着菱形的玻璃，而且像门一样，是通过铰链向外打开的。
She told the artist, "Paint me with diamond earrings, a diamond necklace, emerald bracelets, and a ruby pendant."

她告诉那位肖像画家说：“画带着钻石耳环、钻石项链、祖母绿手镯，还有红宝石垂饰的我。”
Usually, it is possible to conclude that the inclusions are older than their diamond hosts, but with little indication of the time interval involved.

通常情况下，有可能得出包裹体比其金刚石寄主更古老的结论，但几乎没有说明所涉及的时间间隔。
It's a team packed with experienced and mature professionals.

这是一支经验丰富的，成熟的专家队伍。
Britain, in common with many other industrialized countries, has experienced major changes over the last 100 years.

与许多其他工业化国家一样，英国在过去100年里经历了重大的变化。
He walked with an experienced tour guide.

他与一位有经验的导游同行。
The trainees will then be paired with experienced managers.

这些实习生之后将被配给有经验的经理们。
Further down the road is biometric authentication, which could be encrypted with, say, a fingerprint.

下一步是生物识别认证，可以用指纹等进行加密。
Looking through a magnifying glass, Hanley focussed on the most legible fingerprint, which appeared to be covered with a clear finishing coat, like a varnish.

透过放大镜看，汉利将注意力集中到一枚最清晰的指纹上，这枚指纹表面似乎覆盖着一层罩膜，像是一层清漆。
A meeting with a hairdresser whom they'd agreed to pick up along the way would add the final touch.

在同答应在半路搭载的理发师见面后，会再做一点最后的修饰。
The gang finally fled with a large amount of cash and jewellery.

那帮歹徒最终带着大量的现金和珠宝逃走了。
He returned from each trip with boats filled with expensive things such as gold and jewellery.

每次旅行回来，他的船上都装满了黄金和珠宝等贵重物品。
She dressed strictly for comfort and economy, but let her imagination run riot with costume jewellery.

她穿衣服严格地追求舒适和经济，但是在佩戴时装首饰方面则让其想像力肆意发挥。
Some women experience that feeling with clothes, some with jewellery.

有的女人在衣服上体会到这种感觉，有的是珠宝。
Numerous tribes have legends of massive, hairy creatures that would kidnap and eat humans, overpowering them with their ferocity and strength.

许多部落都有关于巨大的、多毛的生物绑架并吃掉人类的传说，它们的凶猛和力量压倒了人类。
The Guardian can also reveal that there was a sixth westerner who was working with Moore at the time of the kidnap.

《卫报》还了解到在绑架发生时还有第6名西方人和摩尔在一起工作。
The scene she was wearing a black dress and dark sunglasses with a pearl necklace and long black gloves.

在那个场景中，她穿着黑色的裙子，戴着黑色的太阳镜，珍珠项链和黑色的长手套。
With his ti leaf lei and a boar's tusk necklace, he looked like he'd stepped off the pages of National Geographic magazine.

戴着他的泰叶花和野猪牙项链，他看起就像是从《国家地理》杂志的页面上走下来似的。
She tried to cover her necklace with the collar of her overcoat while she used the other hand to take off both of her earrings and then quickly threw them on the ground.

她试着用大衣领子盖住项链，另一只手取下两只耳环，然后迅速地把它们扔在地上。
The prison is infested with rats.

那座监狱里鼠满为患。
He says he walks inside the prison without guards, unarmed.

他说他没带警卫、没带武器走进那个监狱。
In 1994, Michael Fay, an 18-year-old teenager living in Singapore with his father, was sentenced to caning for theft and vandalism.

1994年，Michael Fay，一位和他的父亲住在新加坡的18岁青少年，因为偷窃和故意破坏公物而被判鞭刑。
The victim lay prone without moving.

受害人趴在地上一动不动。
The father of one victim spoke with remarkable magnanimity.

一受害者的父亲用极其宽宏大量的口吻讲了话。
They hurled abuse at their victim as they doused him with petrol.

他们边骂边往受害者身上浇汽油。