英语例句

含「L」的例句共 81106 条

The following is a summary of events.

现将重大事件综述如下。
Viewers saw him anchoring a five-minute summary of regional news.

观众们看到了他主持地区新闻的5分钟综述。
This option lets you search your current directory for files by date, contents, and document summary.

这一选项让你按日期、内容和文件摘要在当前目录中查找文件。
It concludes with a very useful summary of key points, with cross-references to where each key point is dealt with in the book.

它在结论中对要点进行了非常有用地总结，并标出了书中讲述每个要点的参照章节。
Please give me your summary.

请给我你的摘要。
Finally, a summary is presented.

最后，这是一个摘要。
Let me make a summary.

让我来做一个总结。
Please show me the summary of your project.

请给我总结你的项目。
Please complete the summary of paragraphs C and D below.

请完成下面 C 和 D 段的总结。
I can give you a quick summary of how whales hold their breath underwater.

我可以给你快速总结一下鲸鱼是如何在水下屏住呼吸的。
An introductory sentence for a brief summary of the passage is provided below.

下面这个介绍性句子简要总结了这篇文章。
You can read the summary published by the Sustainable Development Commission (11).

你可以阅读可持续发展委员会发表的摘要（11）。
The following appeared in the summary of a study on headaches suffered by the residents of Mentia.

一项关于 Mentia 居民头痛的研究总结如下。
Presenting a sloppy or confusing executive summary is like going to a loan interview in a dirty old pair of shorts, or even worse.

呈递上一份马虎或令人不解的执行概要，就像穿着一条又脏又旧的短裤去面谈贷款事宜，或者甚至更加糟糕。
One thing you have to remember is that in a marketing report, you've got to have what they call an executive summary at the beginning.

有件事你必须记住：在一份营销报告中，你必须在开头就有他们所说的执行摘要。
Each film gets a snappy two-line summary.

每部影片都配有两行简洁明快的内容提要。
The following is a summary of our conclusions.

现将我们的几点结论综述如下。
What follows is a brief summary of the process.

接下来是对该过程的一个简短总结。
It can be useful to write a short summary of your argument first.

先把你的论点纲要写下来可能会有帮助。
In summary, it is my opinion that this complete treatment process was very successful.

总之，我认为这整个治疗过程非常成功。
Ellen Malos, in her introduction to "The Politics of Housework," provides a summary of the debates.

埃伦·马洛斯在她的《家务政治学》一书的引言中对这些争论做了一个概述。
She ran her tongue over her lips.

她用舌头舔着嘴唇。
Her tongue clove to the roof of her mouth.

她的舌头紧紧地贴着上腭。
Tongue lolling, the dog came back from the forest.

舌头耷拉着的狗从森林里回来了。
I walked over to the mirror and stuck my tongue out.

我走到镜子前伸出舌头。
She clicked her tongue against the roof of her mouth.

她用舌头抵着上腭发出咔哒声。
The French feel passionately about their native tongue.

法国人非常热爱他们的母语。
She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak.

她用舌头舔了一下干裂的嘴唇，试图要说话。
Despite her sharp tongue, she inspires loyalty from her friends.

尽管她说话尖锐，但却能获得朋友们的忠诚。
After a cruel tongue lashing, he threw the girl out of the group.

一阵严厉的斥责后，他把这个女孩从小组中赶了出去。
Her lapse into German didn't seem peculiar. After all, it was her native tongue.

她开始说德语并不奇怪，毕竟那是她的母语。
Some young people suddenly become self-conscious and tongue-tied in early adolescence.

一些年青人在青春期早期突然变得害羞结舌。
Mind thy tongue, I tell thee!

小心你的舌头，我告诉你！
The snake's tongue flicked out.

蛇伸吐着信子。
The offer was made almost tongue-in-cheek.

这种提议差不多只是说说而已。
A bottle of wine had loosened Harry's tongue.

一瓶酒下肚，哈里的话匣子便打开了。
The chicken was only half cooked.

鸡只煮了半熟。
Luke munched the chicken sandwiches.

卢克大声嚼着鸡肉三明治。
It tastes like chicken, only stronger.

这东西尝起来像鸡肉，只是味道浓一点。
This chicken isn't cooked in the middle.

这只鸡还没有熟透。
When the chicken is cooked I'll freeze some.

鸡肉做熟后我会冷冻一部份。
I'll have the steak and chicken combo platter.

我要牛排和鸡组合餐。
I personally would rather roast a chicken whole.

我个人更愿意烤整鸡。
This simple chicken dish costs less than $3 a head.

吃这道简单的鸡肉菜肴，每人的花费还不到$3。
Dinner features a hot entrée of chicken, veal, or lamb.

晚餐主菜是一道热菜，有鸡肉、小牛肉或小羊肉可供选择。
The size of the chicken pieces will determine the cooking time.

鸡块的大小决定烹饪时间。
If the chicken is fairly small, you may simply split it in half.

要是鸡不太大，你把它分成两半就行。
They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.

有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。
Her husband's memories are of living off roast chicken and drinking whisky.

她丈夫所记得的是靠吃烤鸡喝威士忌过日子。
Lack of chicken feed means that chicken farms are having to slaughter their stock.

饲料不足意味着养鸡场将不得不宰杀鸡。