英语例句

含「but」的例句共 3117 条

• Nope. But the role is a good fit for me.

  没有，不过这个角色有点适合我。

• But he is a perfect fit for a study like this.

  但是他非常适合这样的研究。

• Where but to think is to be full of sorrow?

  这里只要想想就充满了忧闷。

• But if your eyes are bad, your whole body will be full of darkness.

  你的眼睛若昏花，全身就黑暗。

• You may be full of great ideas, but exactly how do you get people to buy into them?

  你也许有很多好点子，但是要怎样让人们来买你的点子呢？

• Forty years ago people used to flock to the cinema, but now far more people sit at home and turn on the TV to watch a programme that is being channelled into millions of homes.

  40年前，人们常常涌向电影院，但现在更多的人坐在家里，打开电视观看那些通过电视频道在千家万户播放的电视节目。

• I had planned to go skiing or do some shopping, but wound up studying.

  我本打算去滑雪或购物，但最后还是去学习了。

• Yes, I know it's bad, but I need to do some shopping.

  是的，我知道天气很糟糕，但我得去买些东西。

• I'd like to do some shopping, but not during the day.

  我倒是想去购物，但又不想白天去。

• He saw a young man with a dog who wanted to make a fire but did not have wood.

  他看到一个年轻人带着一条狗，年轻人想生火，但没有木柴。

• But they know how to make a fire. So they can make it anyplace they need it.

  不过他们已经知道怎么生火，可以在需要的任何地方燃起篝火。

• The office worker said, "They were surprised, but not angry."

  职员说：“他们很惊讶，但没有生气。”

• These are not just the traditional receptionists and secretaries, but virtually every type of office worker.

  其中不仅有传统的接待和秘书，而是包括几乎所有类型的办公室工作人员。

• But today, you can buy a 16gb-sized USB memory stick hanging on a key ring.

  但在今天，你可以买一个16gb大小的US B存储棒挂在钥匙环上。

• But wait a minute!

  但是等等！

• Creativity is not limited, I mean, to the masterpiece work of art but can also be found in everyday tasks such as cooking or gardening.

  我的意思是，创造力不局限于艺术杰作，也可以在日常工作中发现，如烹饪或园艺。

• But you're not creating a work of art.

  但你非在创造一个艺术作品。

• Instead of doing any good, she does nothing but tease me all day long.

  她除了整天取笑我之外，什么也不做。

• Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.

  我不仅有机会离开学校，而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里，我们会去餐馆吃午饭。

• Many parents work all day long to provide their children with a good living condition, but their kids might want for nothing else but the company of their parents.

  许多父母整日工作，想要为孩子创造好的生活条件，而他们的孩子却可能什么都不缺，唯独缺少父母的陪伴。

• He toiled all day long but earned very little.

  他整天劳碌但挣得很少。

• Remember to always hope for the best but prepare for the worst.

  记住，永远要抱最好的希望，做最坏的打算。

• Always remember to hope for the best but prepare for the worst.

  永远记住，要抱最好的希望，但做最坏的打算。

• She wanted to walk home but I wouldn't hear of it.

  她想步行回家，但我就是不允许。

• We advised him to have a rest, but he simply wouldn't hear of it.

  我们劝他休息，他怎么也不依。

• But Mrs Merkel will not hear of Eurobonds.

  但是默克尔不会接受发行欧洲债券之举。

• But that may not be the last Canadians hear of it.

  不过这可能不是加拿大人最后一次听说它。

• But did your reverence hear of the portent that was seen last night?

  不过，阁下您听说昨天夜里人们看见的征兆了吗？

• He's not alive any more but I still remember the nice time in the Little House.

  他已经不在人世了，但我仍然记得在小房子里的美好时光。

• This is a big step forward in reducing verbosity but is still not any more abstract - it still forces the user to calculate the comparison function imperatively.

  这在减少冗余性的路上已经跨进了一大步，但仍然不是很抽象，因为它还是会要求用户以命令方式来计算比较函数。

• It sees that the greatest obstacle on one's way forward may not be a high mountain or a deep valley but a grain of sand that is hardly visible. 4to avoid blame on a minor fault one may tell a lie.

  看来，有时阻挠我们前进的不是高山、深渊，而是极细小的一粒沙子。 为了避免因一次轻微的过失遭指责，我们便编出谎言来掩盖。

• It seems that the greatest obstacle on one's way forward may not be a high mountain or a deep valley but a grain of sand that is hardly visible. 4 To avoid blame on a minor fault one may tell a lie.

  看来，有时阻挠我们前进的不是高山、深渊，而是极细小的一粒沙子。为了避免因一次轻微的过失遭指责，我们便编出谎言来掩盖。于是从编造第一个谎言开始，我们便背上了两个沉甸甸的包袱：\“过失\”与\“谎言\”。

• Not tolerant of others, is unworthy tolerance of others, but who can say to oneself is not to need to?

  不会宽容别人的人，是不配受别人宽容的，但谁能说自己是不需要宽容的呢？

• It's hard to say, but I'm sure one of the purposes is to construct a good philosophy for oneself.

  很难说，但我确定大学生活的目标之一是要为自己建立一个好的人生观。

• But that, believe it or not, was one of the findings parents might regard as good news.

  但是，信不信由你，这可能是家长们认为的好消息之一。

• Believe it or not, 80% of netizens use it under the meaning of "It is not funny at all, but I have to smile."

  信不信由你，80%的网友用这个词的意思是“一点都不好笑，但我不得不笑”。

• But believe it or not, the area surrounding Mount Etna in Italy is packed with people.

  但不管你信不信，意大利埃特纳火山的周边地区挤满了人。

• Physics will never be my favourite lesson, but I think that I'll do well in the exam with Mrs. Chen teaching me.

  虽然物理永远不是我最喜欢的课，但是我认为由陈老师教我，我会考出好成绩的。

• There are flights available in the morning, but we presume you would prefer an afternoon flight. Yours faithfully.

  早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。

• But do you know how to keep a secret?

  但你知道如何保守秘密吗？

• But the day he decides he wants help, he knows what to do: ask for the social worker.

  但是这一天他希望能够做些有用的事，他知道该做什么：申请社工。

• A study found that 85% of new fathers take some time off after the birth of a child—but for all but a few, it's a week or two at most.

  一项研究发现85％的新生儿父亲会在孩子刚出生之后休息一段时间——但除了少数人，大多数都是一至两个星期。

• Cheap labour may make Chinese clothing competitive in America, but if delays in shipment lie up working capital and cause winter coats to arrive in spring, trade may lose its advantages.

  廉价的劳动力可能会使中国的服装在美国具有竞争力，但是如果运输的延迟会占用营运资金，导致冬季大衣在春季到货，那么贸易就会失去优势。

• The but often successful person does not value the result by oneself.

  但是往往成功的人自己是不看重结果的。

• Today the Great Wall has become a place of interest not only to the Chinese but to people from all over the world.

  今天，长城不仅对中国人，而且对来自全世界各地的人们来说都是一处名胜。

• But what does Nokia stand for?

  那诺基亚有代表什么呢？

• But what does he stand for?

  但他的立场为何？

• But Kenyans may not stand for this.

  但是肯尼亚人可能忍受不了这些。

• Now you might like some of what they're doing, but chances are you won't be crazy about this.

  现在你可能会喜欢一些他们在做的，但你可能不会为之而疯狂。

• But it reintroduces the coding issue for a lot of designers, who might not be crazy about hand-coding everything.

  但对于很多设计师来说重新编码是一个问题，很多人可能并不疯狂到所有的程序都手写代码。