英语例句

含「some」的例句共 3463 条

Looks like somebody stuffed a bunch of popsicle sticks down there.

看起来好像有人把冰棒棍子扔了进来。
Though popsicle sticks and such items are not exactly toys, they can sometimes be confused by puppies as a chew toy.

尽管像棍子这样的东西不是真正意义上的玩具，有时候小狗会拒绝把棍子当做能咬的玩具。
But I think I can sew something like it.

不过我可以自己做一件这样的。
I sometimes sew awful queer when I 'm just tired.

有时我累了也缝得很糟。
Once dry, sew everything together using some thick thread.

干了以后，用比较粗的缝线把所有的东西缝起来。
There may even be some wire or nylon biting into the flesh.

甚至可能有金属丝或尼龙勒进肉里。
First, a developer writes some documentation.

首先，开发人员编写一些文档。
He made contact with someone with an idea for reconditioning laser copiers.

他联系了一个懂得修理激光复印机的人。
There has been some misunderstanding of our publishing aims.

对于我们的出版目的存在一些误解。
I have left some manuscripts with you for typesetting.

我有给你们一些手稿请你们排版。
An early creator and adapter of phototype designs, he worked with some of the first practical digital typesetting.

早期创作者使用凸版设计，他则使用第一套实用的数码排版。
On some typesetting systems, it is easier to include two related figures as one file than to include them separately.

在某些排版系统中，以一个文件的形式包含两个图形比分别包含两个图形要更容易。
Auto leaders: Functions of typesetting available on some systems that with a command, leaders will automatically fill up a space.

自动加引点：一些排字机所具备的功能。只要一个命令就可以把左右文字间的空位用引点填满。
As many as a million people may have witnessed the historic moment, including some who were at Kennedy Space Center three decades ago for the first shuttle lift off.

多达百万的人们见证了这一历史性的时刻，其中包括一些人在三十年前在肯尼迪航空中心见证第一艘航天飞机起飞。
The Shenzhou VII spacecraft will lift off from the Jiuquan launch centre at some time between 9:07 pm and 10:27 pm, Wang Zhaoyao, spokesman for China's manned space programme, said.

中国载人航天工程发言人王兆耀表示，神州7号宇宙飞船将于今晚9：07至10：27间在酒泉卫星发射中心择时发射。
China is counting down to its first manned space flight, scheduled for sometime between Wednesday and Friday.

中国首次载人航天飞机飞行已进入倒计时阶段，预计发射时间是本周三至本周五。
She is not just a role model, but someone I love.

她不仅是一个榜样，还是我爱的人。
We are still facing some challengesto becoming a role model...

要成为典范，我们仍需面对不少挑战……
Some people freckle more easily than others.

有些人容易比别人长雀斑。
Some people freckle more easily than others do.

有些人较他人易生雀斑。
After some further toil, his efforts were rewarded, and a very shabby door-mat lay exposed to view.

经过一番努力，他的努力得到了回报，一块非常破旧的门垫露了出来。
The drug may cause some effect other than its intended one.

这种药可能会产生预期效果之外的其他效果。
All counting ultimately involves reference to something other than the things being counted.

所有的计数最终都涉及到被计数物之外的其他事物。
During the early 1930s, officials of the fair ruled that people could attend by paying something other than money.

20世纪30年代初，集市的官员们规定，除了金钱外，人们还可以通过支付其他东西来参加集会。
There are also some superstitions (迷信) related to chopsticks.

也有一些与筷子有关的迷信说法。
Some men and women marry once, but then divorce or live apart, many also divorce and remarry.

也有很多男女曾经结婚，结果竟离婚而分居，还有很多在离婚又后重又结婚。
He couldn't wait to write an epic poem about something more important than pastoral shepherd life.

他已经迫不及待地想要写一首史诗，写一些比田园牧羊生活更为重要的题材。
Milton is also sensitive to the fact that the very phrase "Christian epic" is in some way a contradiction in terms.

弥尔顿对有些事实也很敏感，在某种意义上，“基督教史诗”这个词语，本身就是矛盾的。
In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.

从这个角度来看，我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后，都隐藏着神自己的强大力量。
Although some people pretend to be young, their grey hair and loose skin give them away.

虽然有些人假装年轻，但是苍白的头发和松弛的皮肤出卖了他们。
That's a good question, and I don't want to pretend that MBWA is some sort of replacement for other methods of customer research.

这是一个很好的问题，我不想假装 MBWA 是某种替代其他客户研究方法的东西。
A related debate involved some recent DNA studies.

有一个相关的辩论，涉及到最近的一些 DNA 研究。
Here are some live links to other aviation-related web pages.

这是另外一些与航空有关网页的有效链接。
Some companies are simply trying to get bigger to achieve economies of scale.

一些公司只是试图靠扩张获得规模经济。
One person cannot only satisfy on material enjoy, sometimes studies the culture only then has the advantage regarding oneself!

物质，文化，享受，学习，人不，满足，不能，追求，某时，知识。
Even some authors who accepted the climax concept rejected Clements' characterization of it as a superorganism, and it is indeed a misleading metaphor.

甚至一些接受高潮概念的作者也反对克莱门茨将其描述为超有机体，而它确实是误导性的比喻。
The business in hand was approaching some kind of climax.

这件正在处理中的事情正接近某种关键时刻。
In some climax communities, there is slow accumulation of net ecosystem production.

某些顶极群落中也存在缓慢积累的净生态系统生产。
I finished my draft some time ago.

我不久前完成了草稿。
The foundation is holding a dinner in honour of something or other.

基金会正设宴庆祝着什么。
Some people want to make and save a lot of money in order to retire early.

有些人想赚到并存下很多钱以便可以提前退休。
Finally some people say it is too risky to implement complicated voting technology nationwide.

最后，一些人认为在全国范围内运用复杂的投票技术风险太大。
Some people believe that it is too risky to implement complicated voting technology nationwide.

一些人认为在全国范围内实施复杂的投票技术风险太大。
On the first day of voting, lines of hundreds of voters snaked around some of the country's 4,000 polling stations.

在投票的第一天，数百名选民在全国4000个投票站周围排长队。
What can be both red or green, round or sharp, big or small, and more importantly, loved or hated by someone?

什么东西可以是红的或绿的，圆的或尖的，大的或小的，更重要的是，有人爱有人恨？
I want to reveal not only some of the fascinating discoveries, but, more importantly, the reasoning behind them.

我不仅想揭示一些有趣的发现，更重要的是，我想揭示这些发现背后的原因。
He had buried his wife some two years before he retired.

他大约在退休前两年丧妻。
You can put up with me for a bit sometimes, when you got no one better.

有时候找不到更好的玩伴了，你才会容忍我一小会儿。
You'll also have to put up with some weird looks.

同时，你还须忍受旁人怪异的眼神。
Women's liberation opened up new professional opportunities for women, and, over time, some of the best left teaching as a career option, bringing about a gradual decline in the quality of schooling.

妇女解放运动为妇女开辟了新的职业机会。因此，随着时间的推移，一些女性人才逐渐不把教师纳入职业选择范围内，导致了教育质量的逐步下降。