英语例句

含「us」的例句共 15769 条

As postal rates go up, many businesses have been turning to telemarketing as a way of contacting new customers.

随着邮资上涨，许多企业已经转而将电话营销作为一种联系新顾客的方法。
Not turning up was just a cop-out.

不露面只不过是在逃避而已。
I think we must have taken a wrong turning somewhere.

我觉得我们一定是在什么地方拐错了路。
My mother was an amazing woman. She raised four of us kids virtually singlehandedly.

我母亲是个了不起的女人。她几乎是独自抚养大了我们4个孩子。
It's really an amazing dance. It just always brings the house down.

这个舞蹈简直太精彩了。它总是博得全场喝彩。
Of course, you do not have to go for the traditional camel overcoat, because the camel is everywhere this season.

当然，你也不必非得买一件传统的驼色大衣，这一季的驼色单品到处都有。
Others are herders, such as the Rabari, famous throughout western India for their large scarfs and familiarity with all things concerning camel.

还有一些是牧人，比如拉巴里人，他们以大围巾和熟悉所有与骆驼有关的事物而闻名于整个西印度。
Snow and camel are far less important in English-speaking cultures, and the single words "snow" and "camel" can usually satisfy their needs.

雪和骆驼在英语文化中远没有那么重要，单是“雪”（snow）和“骆驼”（camel）这两个词通常就能满足所需。
The largest camel wrestling competition takes place every year and thousands of people come.

成千上万的人来参加一年一度最大的骆驼摔跤比赛。
This camel carries eight musicians and dancers.

这骆驼驮着八个乐师和舞者。
He is just the chap to strain at a gnat and swallow a camel.

他就是那种小事精明，大事糊涂的家伙。
A furious camel has bitten his forearm.

一个愤怒的骆驼咬了他的前肩。
But the camel never gets to use it for nourishment.

但是骆驼不会把它们当做营养物质来消耗。
Hello, it's us back again.

嘿！我们又回来了。
I must be getting back.

我该回去了。
He wondered if the idea wasn't just a little too flaky, a little too outlandish.

他怀疑这个想法不仅仅是有点太古怪、而且还有点离奇。
The army quickly crushed the revolt.

军队很快镇压了叛乱。
Cars quickly stacked up behind the bus.

公共汽车后面的汽车很快排成了长龙。
Cussane worked quickly and methodically.

丘萨恩干得快而且有条不紊。
He gave me five dollars, same as usual.

和平时一样，他给了我五块钱。
He owns a dry cleaning business.

他做干洗生意。
The house was riddled with dry rot.

屋子因木材干腐而变得千疮百孔。
Mud brushes off easily when it is dry.

泥巴干了容易刷掉。
Everything is meant to be businesslike.

所有的事情原本应该是公事公办的。
Everything is hideously ugly.

一切都丑陋得可怕。
But was it, in fact, a hideous goof?

但其实这真的是很可笑的错误吗？
Both mushrooms look innocuous but are in fact deadly.

两个蘑菇看起来都无害，但实际上却能致命。
This must never happen again.

这种事再也不能发生了。
Just when this will happen is anyone's guess.

谁也拿不准这件事什么时候会发生。
It was just a one-off; it won't happen again.

这事绝无仅有；不会再发生了。
We cannot just sit by and watch this tragedy happen.

我们不能坐视这样的悲剧发生。
She was so flustered that she forgot her reply.

她慌得忘了回答。
Richard couldn't rouse himself to say anything in reply.

理查德没有兴趣回答。
My words surprised and confused him.

我的话使他既惊讶又困惑。
He has surprised us before with his inventiveness.

他以前曾以创造才能令我们吃惊。
You're bang on time, as usual.

你像往常一样，非常准时。
She sat in her usual seat at the back.

她坐在后排平时惯坐的位子上。
He is in a much better mood than usual.

他的情绪比平时好多了。
You're looking more like your usual self.

你现在看上去更像你平常的样子了。
You're not your usual cheerful self today.

你今天不像往常那么快快乐乐的。
He soon recovered his usual self-possession.

他很快恢复了平时沉着冷静的样子。
Her latest book isn't up to her usual standard.

她的新作没有达到她平常的水准。
As usual, Harriet is trying to stir up trouble.

与往常一样，哈里特正在试图挑起事端。
Jose, as usual, had climbed a tree to keep watch.

乔斯一如往常地爬到树上放哨。
The usual translation of 'glasnost' is 'openness'.

glasnost一词通常译为openness（公开性）。
Several more people than usual came to the meeting.

到会的人比平时多了几个。
As usual, he confined his comments to generalities.

他和往常一样，只作了笼统的评论。
Shares were trading at under half their usual value.

那些股份以低于通常价值的一半买卖。
She answered all my questions with her usual honesty.

她像平常一样老老实实地回答了我的所有问题。
As usual, she completely monopolized the conversation.

她和往常一样，垄断了这次谈话。