英语例句
含「no」的例句共 13645 条
-
The African National Congress today dropped its doctrine of nationalizing industry in favour of a mixed economy.
非洲国民大会今天放弃了工业国有化的信条转而赞同公私并存的混合型经济。
-
Helen is a very well-known novelist in Australia.
海伦是澳大利亚著名的小说家。
-
It would be a crime to travel all the way to Australia and not stop in Sydney.
如果千里迢迢去澳大利亚而不在悉尼停留,那就是大错特错。
-
The novel was unspeakably boring.
这部小说无聊得无法形容。
-
It was so boring—I mean, nothing happened for the first hour!
真是无聊—我是说,一个小时都过去了,什么事儿都没发生。
-
She might be a little common at times, but she was certainly not boring.
她也许有时会有点儿粗俗,但她绝不令人厌烦。
-
Not only are mothers not paid but also most of their boring or difficult work is unnoticed.
母亲们不仅得不到报酬,而且所干的乏味艰辛的活儿也很少被留意。
-
We know that taste in art is a subjective matter.
我们知道艺术品味是个主观问题。
-
The problems facing the President are enormous.
总统面临的问题是巨大的。
-
The letter should arrive any day now.
信很快就该到了。
-
The hoped-for economic recovery did not arrive.
人们所期望的经济复苏并没有来到。
-
Come on, George, we'd better get back now.
快点,乔治,我们最好现在就回去。
-
Luckily, I'd noticed where you left the car.
幸好,我注意了你停车的地点。
-
Luckily, that is not so difficult.
幸运的是,那并不那么难。
-
Luckily, there is no urgency about this.
幸运的是,对此并不紧急。
-
Luckily, my grandfather saw things in another way.
幸运的是,我祖父以另一种方式看待事物。
-
The accident could have been much worse; luckily no harm was done.
这次事故本来可能糟糕得多;所幸没有造成伤害。
-
Luckily, DDT is no longer used.
幸运的是,滴滴涕如今已经不再使用。
-
They had enough cash for a one-way ticket.
他们有足够的现金买一张单程票。
-
Would you do the honours and draw the winning ticket?
能劳驾为我们抽出获奖的票吗?
-
Another tout said he'd charge $1,000 for a $125 ticket.
另一个票贩子说一张$125的票他要价$1000。
-
This ticket does not entitle you to travel first class.
你拿这张票不能坐头等舱。
-
You're supposed to buy a ticket, but not many people do.
按说应当买票,不过买的人不多。
-
This tradition has no parallel in our culture.
这种传统在我们的文化中是没有的。
-
There is just not enough fun and frivolity in culture today.
当今文化中太缺少乐趣和轻松。
-
She speaks no Japanese and is unfamiliar with Japanese culture.
她不说日语并且不熟悉日本文化。
-
It is another unfortunate myth of our culture that older people are asexual.
我们文化中另一个可叹的观念认为年长者是无性的。
-
They promote social integration and assimilation of minority ethnic groups into the culture.
他们提倡少数民族团体与该文化的社会融合及同化。
-
In social politics, too, the city's contribution to 20th century thought and culture was no less portentous.
从社会政治学上看,该市对20世纪思想、文化的贡献也同样意义重大。
-
"We're not on the main campus."—"No."
“我们不在主校园。”—“是的。”
-
She is one of the charity's main donors.
她是这一慈善机构的主要捐赠者之一。
-
'Honesty'? He doesn't know the meaning of the word !
“诚实”?他不明白这个词是什么意思!
-
What's the meaning of this? I explicitly told you not to leave the room.
这是什么意思?我明确地告诉过你不要离开这个房间。
-
I had made it as plain as I could so that he could not fail to take my meaning.
我已经尽我所能地说明白,所以他不会不理解我的意思。
-
When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.
我在改编的时候,我用尽量忠实于原文的方式把一种含义翻译为另一种。
-
The mountain climber could not find many footholds on the melting ice.
登山者在融化的冰上找不到多少立足之处。
-
Mountain climbing, although a dangerous sport, does not normally result in injury to the experienced climber.
登山虽然是一项危险的运动,但有经验的登山者通常不会受伤。
-
That Rob was a snob and a social climber could not be denied.
那个罗布是个势利小人,喜欢攀龙附凤——无可否定。
-
As Alan Arnette, a mountain climber from America, said "Climbing mountains drives you to look deep inside yourself, and lets you find out whether you are healthy enough and strong enough in mind when you want to stop."
正如美国登山家阿兰·阿奈特所说:“爬山会让你审视自己的内心深处,当你想停下来的时候,你会发现自己的内心是否足够健康和强大。”
-
We villagers built that ourselves, we had no help from anyone.
那是我们这些村民自己修建的,没有用任何人帮忙。
-
We're kidding ourselves, Bill. We're not winning, we're not even doing well.
我们是在欺骗自己,比尔。我们不会赢的。我们做得甚至都不好。
-
I had no real interest in politics.
我对政治的兴趣不大。
-
She showed no interest in her children.
她流露出对自己的孩子没有兴趣。
-
Your financial problems do not interest me.
我对你的财务问题不感兴趣。
-
This phenomenon piqued Dr. Morris' interest.
该现象引起莫里思博士的兴趣。
-
The northward journey from Jalalabad was no more than 120 miles.
从贾拉拉巴德向北的行程不超过120英里。
-
You'd think she'd be tired after the journey but not a bit of it!
你以为她旅行之后会疲劳,根本没那回事!
-
Now making hair shine is no longer the task of hair care products.
现在,使头发光泽不再是护发产品的任务。
-
He saw the moon shine so brightly on the snow and it made the night brighter.
他看到月亮在雪地上照得那么亮,它让夜晚更明亮了。
-
Footnotes are given at the bottom of each page.
脚注附于每页的下端。