英语例句

含「thin」的例句共 3762 条

Using the so-called Maxim of Relevance we can infer things as well, or rather the speaker can imply things and the listener can make inferences.

使用所谓的关联准则，我们可以推断出一些事情，或者更确切地说，说话者可以在话语中暗示一些内容，而听者可以从这些话语中做出推断。
On the other hand, it's a shame that he knows almost nothing about it.

另一方面，令人遗憾的是，他对此几乎一无所知。
On the other hand, task-timers have a list of things they want to accomplish.

另一方面，根据任务安排时间的人有一个他们想要完成的事情的清单。
On the other hand, I can't sing something I don't like and that's one of my defects.

另一方面，我不能唱一些我不喜欢的歌，这是我的缺点之一。
Think of the interview as a problem-solving opportunity with this hiring manager.

把面试看做是一个和该公司经理解决问题的机会。
Many things such as learning and problem solving can be done by computers, though not in the same way as people do.

许多事情，如学习和解决问题都可以通过计算机来完成，尽管方式与人不同。
There is something different in this week's blog.

这周的博客有些不同。
The PCAPA was formed within days of that landmine attack, ostensibly to protest against the police’s heavy-handed response to it.

PCAPA也正是在这次令人震惊的袭击后的几天内成立的，目的是为了对抗警察严厉的报复行为。
So much income is devoted to monthly mortgage payments that nothing is left over.

这么多的收入都用来偿还每月的抵押贷款了，因此没什么剩余。
Within a generation, flight has become the method used by many travellers.

在不到一代的时间里，飞行已成为许多旅行者的出行方式。
Everyone thinks there is some vast conspiracy wanting to hold down the younger generation.

人人都认为有个要压制年轻一代的大阴谋。
Wherever possible, humans should do things themselves.

只要可能的话，人类就应该自己做事情。
We guarantee to deliver your goods within a week.

我们保证一周内交货。
They deliver to within a 5-mile radius of the store.

他们在距离商场5英里的范围内送货上门。
Granny was astounded and a little piqued, I think, because it had all been arranged without her knowledge.

奶奶很惊讶也有一点生气，我想，因为她对整件事的安排一无所知。
He says something, and he doesn't really know where those words come from. He doesn't really know what makes his granny so angry about those words.

他说了一些话，他真的不知道那些话从哪里来。他真的不知道什么让他奶奶对那些话如此生气。
People still found coins inconvenient to carry, when they wanted to buy something expensive.

当人们想要买贵重物品时，仍然觉得携带硬币不方便。
I think we all agree that change is necessary but inconvenient.

我想我们都同意变更是必然的，但又是不容易处理的。
Do not ever interrupt someone while they are talking, or explaining you something.

永远不要在别人说话或向你解释某事时打断他们。
Is there something intrinsic to the Greek language that encourages Greeks to interrupt?

希腊语言是否有某种内在的东西鼓励希腊人打断别人?
The right level of background noise may interrupt our normal patterns of thinking just enough to allow our imaginations to wander, without making it impossible to focus.

适当水平的背景噪音可能会打断我们正常的思维模式，足以让我们发散想象力，而不会让我们无法集中注意力。
Writing these scripts has been quite an eye-opener for me. It proves that you can do anything if the need is urgent.

写这些脚本对我来讲是大开眼界的事。它证明如果需求紧迫，人能做任何事情。
It's not like there is an actual deadline to date or anything.

并不是说有一个什么实际上的截止日期之类的期限。
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."

与其说“如果我们设定了季度末的最后限期，我们将永远无法完成”这样的话，不如说：“仅代表个人看法，但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
Nothing has altered and the deadline still stands.

什么也没有更改，最后期限依然有效。
To become an effective communicator, first thing you need to do is to learn to break the ice.

实现有效沟通，你首先要做的就是打破沉默。
Practically everything that's advertised for children is unhealthy processed foods.

几乎所有打广告的儿童食品都是不健康的加工食品。
Right, and practically everything that's advertised for children is unhealthy processed foods.

是的，几乎所有为儿童做广告的东西都是不健康的加工食品。
I forgive you everything, Sid.

希德，我什么事都原谅你。
Most people have no quarrel with the Amish for doing things the old-fashioned way.

大多数人并不反对阿米什人用传统的方式做事。
Anything to create a scene and attract attention will do.

只要能当众大闹，吸引人们的注意，做什么都行。
People say there is a generation gap in the world today, but I don't think there is one in my family.

人们说今天这个世界有代沟，但是我认为我们家没有代沟。
Asking others' advice instead of getting everything done on one's own promotes democracy and communication too.

征求别人的意见而不是自己完成所有的事情，也能促进民主和交流。
Therefore, one can see that many things depend on one's own behaviour.

因此，我们可以明白，许多事情端视个人行为而定。
One has to learn to think for oneself, to solve problems on one's own.

一个人必须学会独立思考，学会自己解决问题。
I have said something very important here: one does not become a priest on one's own.

这个定义已经透露了一个重要的信息：作为神父，他就永远不是独自一人。
Things get interesting when you connect to other players' worlds to see if your creatures can get along with theirs.

但你链接去其他玩家的世界时候看看你的生物能否和其他生物合得来将是有趣的部分。
He took her hand in greeting and asked solicitously how everything was.

他拉住她的手以示问候，还关切地问到她的近况。
Most of his colleagues had positive, even flattering things to say.

他的大多数同事都有一些正面的、甚至奉承的话要说。
Just imagine not being able to do anything without being photographed or interrupted for a signature!

想象一下，做任何事都会被拍照，都会因被索要签名而中断手边的事。
I must have promised to make right anything great-grandma had ever fussed about.

我当时肯定答应不论曾祖母以后再用什么事来烦我，我都会做好。
Now since my grandpa had seen and heard the banshees, I'm beginning to think we may have a banshee in our family. But not just because of my great grandpa, but because of my mom as well.

既然太姥爷曾经见过也听到过女妖，偶就在想也许偶家也有一个这样的女妖。当然不仅仅是由于太姥爷的经历，母亲也经历过同样的事情。
Except for condensation from a working air conditioner on a hot day, no car should ever drip anything, any time.

除了在炎热的天气里空调的冷凝物，任何时候任何汽车都不应该滴水。
Look under the car for fluid leaks. Except for condensation from a working air conditioner on a hot day, no car should ever drip anything, any time.

检查一下汽车下方有没有液体泄漏。除了汽车空调在炎热的天气下工作产生的冷凝水外，任何时候汽车都不应该滴水。
He'll never come round to our way of thinking.

他绝不会改变观点与我们的想法一致。
Every time the summer holidays come round I wish there was something that they could do.

每年暑假来临的时候我都希望他们能做些什么。
Well, I suppose the first thing you need is a cooker.

我想你首先需要的是一个炊具。
The normal thing is that you get a stove—I think that's a cooker in British English.

正常的情况是你会拿到一个炉子（stove）——我想在英式英语中那叫炊具（cooker）。
In Finland, the schools have almost nothing in common with the pressure-cooker classrooms of Korea.

芬兰的学校基本上韩国高压锅似的学校没有任何相似的之处。
For example, heavier women are less likely to develop calcium deficiency than thin women.

例如，较胖的女性比较瘦的女性更不容易缺钙。