英语例句

含「has」的例句共 3520 条

There has been some misunderstanding of our publishing aims.

对于我们的出版目的存在一些误解。
The book has enjoyed a success unparalleled in recent publishing history.

这本书在近期出版史上是空前的成功。
Scientific publishing has long been a licence to print money.

长期以来，科学出版一直是印钞机。
Recent books like "Germania" and "The German Genius" suggest that English-language publishing may be entering a post-swastika phase.

最近新出版的书籍如《 Germania 》、《 The German Genius 》暗示英语出版界似乎正步入后纳粹阶段。
Ms. Reidy at Simon&Schuster says she has brought functions such as typesetting in-house to boost efficiency.

西蒙与舒斯特公司的雷迪女士表示她已引入内部排字等机能来提升效率。
The mathematical typesetting system TeX has a similar functionality.

数学排版系统TeX具有一个类似的功能。
Creating emphasis is an important and integral part of designing and typesetting.

在设计和排版的时候，创建强调符号是一项重要并且主要的工作。
Ms Reidy at Simon &Schuster says she has brought functions such as typesetting in-house to boost efficiency.

西蒙与舒斯特公司的卡罗琳·雷迪表示她已引入内部排字等机能来提升效率。
China has announced that the Shenzhou-7 spacecraft will lift off on Thursday night.

中国已经宣布神舟七号飞船将于周四晚上发射。
Pie in the sky: the idea of a flying car has finally got off the ground. Drivers will be able to lift off from almost any long straight road - traffic permitting.

只要交通允许，驾驶员几乎可以驾驶它在任何一条有一定长度的直路上起飞！
An aeroplane has to reach a certain speed before there is enough lift to get it off the ground.

飞机得在达到一定的速度以后，才能有足够的提升力从地面起飞。
NASA said it is the second time a baby has been born to a US astronaut during a space flight.

美国宇航局(NASA)说这是第二次美国宇航员在太空飞行中做爸爸了。
To date, AV has delivered more than 8,000 small unmanned aircraft.

到目前为止,航空环境公司已提供8000多架小型无人机。
A new advance has been made in the control of malaria.

在控制疟疾方面已取得新的进展。
The countdown has begun for the launch of the space shuttle.

航天飞机发射前的倒计时已经开始。
This morning's launch of the space shuttle Columbia has been delayed.

定于今天上午哥伦比亚号航天飞机的发射已经被推迟了。
The company's spending has also risen following the launch of a new Sunday magazine.

公司的花费也随着一份新星期日杂志的推出而增加。
The fact that he is gone has given more weight to fears that he may try to launch a civil war.

他已离开这一事实让人更加担心他可能要发动一场内战。
A new satellite has been put into orbit around the earth.

一颗新的人造卫星被送上了环绕地球的轨道。
He has since 1965 faithfully followed and supported every twist and turn of government policy.

他从1965年起忠实地追随并支持政府政策的每一次重大转变。
He thinks the rules his mother has made are good for him, so he faithfully obeys them.

他认为他母亲制定的规则对他有益，所以他忠实地遵守这些规则。
For the purposes of social life, in addition to the convention about harvest-time, a most elaborate code of honour has been established and is on the whole faithfully observed.

为了社会生活目的，除了关于收获季节的惯例外，还制定了一套最详尽的荣誉准则，而且总体上是需要严格遵守的。
She has served the family faithfully for thirty years.

她为这个家忠心耿耿地操劳了30年。
Mr Fogh Rasmussen has declined to apologise for the cartoons.

福格先生拒绝就此卡通进行道歉。
This carriage has a seating capacity of 120 people.

这节车厢定员120人。
It has a dormer roof joining both gable ends.

带天窗的斜屋顶连接着两边的山墙。
Their dog has its own mat and water bowl beside its owner.

他们的狗在主人旁边有自己的垫子和水碗。
The leather has a nice mat finish.

皮革经过了很好的消光加工。
She has worked hard at her marriage.

她在婚姻上已经很努力了。
Their marriage has reached crisis point.

他们的婚姻已到了危机的地步。
Of Homer's two epic poems, the Odyssey has always been more popular than the Iliad, perhaps because it not particularly likable hero.

在荷马的两部史诗中，《奥德赛》一直比《伊利亚特》更受欢迎，也许是因为它不是特别受欢迎的英雄。
EPIC fronted the money for the purchase of $2.5 million worth of young bison that will be raised according to its grass-fed protocols, with a guaranteed purchase price.

EPIC 花费资金购买了价值250万美元的幼野牛，这些幼野牛将按照草饲协议饲养，购买价格有保障。
The full scale of the disaster has yet to sink in.

人们还没有完全意识到这场灾难的严重程度。
One person cannot only satisfy on material enjoy, sometimes studies the culture only then has the advantage regarding oneself!

物质，文化，享受，学习，人不，满足，不能，追求，某时，知识。
Despite many recent bomb scares, no one has yet been hurt.

尽管最近发生多次炸弹恐慌，但至今为止还没有人员受伤。
Despite her recent surgery she has been carrying on regardless.

尽管她最近动了手术，她却一直在不顾一切地继续工作。
Finally, my thanks go to my tutor, who has polished every page of my draft.

最后，我要感谢我的导师，他对我的论文草稿每一页都进行了润色。
He has announced his intention to retire.

他已经宣布他打算退休。
He has already intimated (that) he intends to retire.

他已经暗示他打算退休。
He has already intimated to us his intention to retire.

他已经向我们透露了他要退休的打算。
Instead, Harrogate has become a popular town for people to retire to.

相反，哈罗盖特已经成为人们退休后喜欢去的一个小镇。
Computerized voting system is not reliable because it has not reached a stable status.

计算机投票系统不可靠，因为它还没有达到稳定的状态。
An international airlift has been organised.

现在已经组织了国际空中营救活动。
This is the first time Google has organised such a conference.

这是谷歌第一次组织这样的会议。
Her original investment has increased twofold.

她原先的投资已经增加到两倍。
His hair has reverted back to its original copper hue.

他的头发恢复到了原来的铜色。
People found it hard to put up with so much advertising in TV series that a rule has been made to ban it.

人们发现很难忍受电视剧中如此多的广告，所以制定了一条规则来禁止过度广告投放。
Mary has to put up with her boss 'rudeness every day.

玛丽每天都要忍受老板的粗暴无礼。
Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.

在日本文化中，教育极受重视；数学被视作整个学校教育过程中一门重要的必修科目；刻苦努力和精益求精的精神也颇受重视。
But this quest has failed, the minister said bluntly.

但是，欧盟地这个要求却未能如愿，老外长斩钉截铁地说道。