英语例句
含「of」的例句共 23048 条
-
Why - he was standing over the whey-tub to let off the whey, and the shade of his face came upon the wall behind, close to Izz, who was standing there filling a VAT.
我是说——他站在装奶清的桶的旁边撇奶清,他的脸的影子落在身后的墙壁上,正好在伊茨的旁边。
-
Our tutor tried to dispel my illusion with sound advice and a resounding slap: "you're crying to go to school now, you'll have to cry a lot more to be let off later on."
我们的家庭老师试图以一句睿智的忠告再加一记响亮的耳光来驱散我的幻想:“你现在哭着闹着要进学堂,将来恐怕你更要哭着闹着离开那呢!”
-
The best family friendly hotels have plenty of safe, spacious grounds where children can let their imaginations run wild as they let off steam before or after a long journey.
好的酒店会有开阔安全的场地供孩子们嬉戏玩耍,让他们在旅行中充分释放想象空间。
-
The rain had let off and the fog shifted a little though the weekend traffic had worsened-the city dwellers heading out to the country the country dwellers heading into the city.
雨停了,雾也散了一些,周末的车流却变得更糟糕了——城里人往乡下走,乡下人往城里走。
-
But most of the time, arguments are just a way to let off steam when parents have a bad day, don't feel well, or are under a lot of stress - kind of like when you argue with them.
但是大多时候争吵只是一种发泄方式,当父母过了糟糕的一天,感觉不好的一天或者压力很大的一天,就像你和他们争吵时的原因差不多。
-
Home Office boffins justify the six-year retention of innocents’ DNA with research showing that people who are let off after an arrest are more likely than the general public to be rearrested.
总机构的科研技术人员证明,保留无辜者的DNA6年的做法是正确的。 研究表明,经逮捕后释放的人比一般大众更有可能被再次逮捕。
-
Skim the scum off the jam and let it cool.
撇去果酱上的浮沫,让它冷却。
-
This mask leaves your complexion feeling soft and supple.
这种面膜使你的皮肤变得柔软娇嫩。
-
The mask is formed of a gold-platinum alloy inset with emeralds and other gems.
这张面具是由黄金和白金的合金制成,并镶嵌翡翠和其他宝石。
-
All the people out of the door, wearing a mask, a hat, and gloves.
出门的人都戴上口罩,帽子和手套。
-
Increasingly, this apparent diversity is becoming a mask for a new type of conformity.
这种明显的多样性正日益成为一种新型一致性的面具。
-
Trooper Onozuki, wearing mask and armor, sits in the other doorway, leaning on the sling of the door-gun.
戴着面具和身着盔甲的士兵 Onozuki 坐在另一个门口,斜靠在门枪的吊索上。
-
Because cilantro is used in a variety of cuisines around the world to mask smells, as well as to add distinctive flavors.
因为世界各地的许多菜系都用香菜来掩盖气味,并增加独特的味道。
-
This is the kind of kite that has a wooden mask at the top of the frame—it's a mask of a human head—and you can clearly see it bas a tattoo and also a set of teeth.
这种风筝在框架的顶部有一个木制的面具——它是一个人头面具——你可以清楚地看到它有一个纹身和一副牙齿。
-
She whipped the mask off her face.
她刷地一下子把脸上的面具摘掉了。
-
His mask of detachment cracked, and she saw for an instant an angry and violent man.
他冷静超然的伪装破碎了,她一瞬间看到了一个愤怒而又狂暴的男人。
-
They ate the packet of biscuits all in one go.
他们一下子把那包饼干全吃光了。
-
A packet of photographs arrived with the mail.
一包照片邮寄来了。
-
In each packet there are batches of letters, most of which are undated.
每个包里都有成捆的信件,大部分都是未标注日期的。
-
Look in the packet at this letter near the top of the right-hand side of the page.
看一下这封信右手边最上面一页的小包里面。
-
If your network is extremely slow, you may think about decreasing your default in order to reduce the amount of packet fragmentation.
如果您的网络速度非常缓慢,那么您可能会为了减少包碎片的数量,而考虑减少你的默认值。
-
What's more, the electronic red packet brings lots of fun to people.
更重要的是,电子红包给人们带来了很多乐趣。
-
On every packet of cigarettes, people are warned against the dangers of smoking: "Warning: Cigarette Smoking Is Dangerous to Your Health."
每包香烟上都会警告人们吸烟的危害:“警告:吸烟有害健康。”
-
Someone who receives a red packet on Chinese New Year or on his or her birthday should not open it in front of the giver.
在中国新年或生日时收到红包的人不应该当着送红包的人的面打开它。
-
A little oblong packet, enveloped in blue paper, fell from one of the pockets of the greatcoat.
一个长方形蓝纸包从那厚大衣的一只衣袋里掉了出来。
-
Out of curiosity, I paid a visit to Sainz Breeze as I put my hand into a packet of crickets with their tiny eyes and legs.
出于好奇,我去拜访了塞恩兹·布雷兹,我把手伸进一袋蟋蟀里,它们的眼睛和腿都很小。
-
He responds in the second paragraph of the letter in the left-hand column of the packet to this criticism that he's doing so little.
他在信左手边的一栏的第二段,对他做的如此之少的批评作出了回应。
-
The last fragment has a non-zero Fragment Offset field, differentiating it from an unfragmented packet.
最后一个片段有一个非零的片段偏移字段,将它与未碎片化的包区分开。
-
Meanwhile, cook the tortellini in a large saucepan of boiling water following packet directions.
同时,根据包装袋上面的说明把意大利饺子用开水放在炖锅中煮。
-
He was less than enamoured of the music.
他不大爱好这种音乐。
-
It is less of a problem than I'd expected.
问题不像我预料的那么大。
-
Which one will you choose to be, a carrot, an egg or coffee?
你会选择胡萝卜、鸡蛋还是咖啡?
-
Surprisingly, she saw her long-lost wedding ring beneath the leafy top of one tiny carrot.
令人惊讶的是,她在一根小小的胡萝卜叶底下看到了她遗失已久的结婚戒指。
-
The scientists have also confirmed the impact of water with high arsenic content on beet, carrot and wheat crops.
科学家们还证实了高砷水对甜菜、胡萝卜和小麦的影响。
-
They are holding out a carrot of $120 million in economic aid.
他们许诺给予1.2亿元的经济援助。
-
To get a closer look at the chemistry of baking, let's watch how a carrot cake is made.
为了更深入地了解烘焙的化学过程,我们来看看胡萝卜蛋糕是如何制作的吧。
-
He made a hole in one of his biggest fields, and hid a carrot and a bone in it.
他在他最大的一块地里挖了一个洞,在里面藏了一根胡萝卜和一根骨头。
-
Grilled trout needs only a squeeze of lemon.
烤鳟鱼只需要一点柠檬榨汁。
-
Can you help me to garnish a fish with slices of lemon?
你能帮我在鱼上装饰上柠檬片吗?
-
A squeeze of fresh lemon juice on the bananas will prevent them turning brown.
在香蕉上挤一点新鲜的柠檬汁可以防止香蕉变成棕色。
-
Just rub the cut side of half a lemon all over them and buff with a soft cloth.
只需用半个柠檬的切面擦拭它们全部,然后用软布擦亮即可。
-
If you like, a squeeze of fresh lemon juice on the bananas will prevent them turning brown.
如果你喜欢,在香蕉上挤一点新鲜柠檬汁可以防止香蕉变褐色。
-
Other export crops are tobacco, coffee, bananas, spices and citrus fruits, such as orange, lemon or grapefruit.
其他出口作物有烟草、咖啡、香蕉、香料以及橘子、柠檬或西柚这样的柑橘类水果。
-
There was nothing much I wanted to eat: the remains of a bunch of celery, a blue-tinged heel of bread, a lemon going soft.
我没有什么想吃的:剩下的一束芹菜,发霉的面包,一个变软的柠檬。
-
I could smell pungent durian fruit, grilled satay and lemon detergent as my shoulder slapped against a line of wet laundry.
当我的肩膀拍打在一排湿衣服上时,我可以闻到刺鼻的榴莲果味、烤沙爹味和柠檬洗涤剂的味道。
-
Consider the response to the sharpness of a lemon and compare that with the face that is welcoming the smooth wonder of chocolate.
想象一下人们对柠檬刺激性气味的反应,并将其与人们享受巧克力丝滑口感的表情进行比较。
-
Cookies are just the thing to serve with tall glasses of real lemon juice.
饼干正好可以与大杯中的纯正柠檬汁一起食用。
-
Japan is the biggest importer of U.S. beef.
日本是美国牛肉的最大进口国。
-
A tantalizing aroma of roast beef fills the air.
烤牛肉诱人的香味弥漫在空气中。
-
The European Commission has urged France to lift its ban on imports of British beef.
欧盟委员会已敦促法国解除对英国牛肉进口的禁令。