英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• The shock wave forms a cone of pressurized air molecules which move outward and rearward in all directions and extend to the ground.

  冲击波形成了一个由压缩气体分子构成的圆锥体，它朝四面八方向外和向后移动，一直延伸到地面。

• Shaking your head for 'No' is not universal.

  以摇头表示“不”，并非放诸四海而皆准。

• Her voice was shaking despite all her efforts to control it.

  尽管她竭尽全力控制自己，声音仍然在颤抖。

• Brick rubble is useful as the base for paths and patios.

  碎砖可用作道路和天井的基石。

• She says these activities at bedtime can get kids all excited and make it hard for them to calm down and sleep.

  她说，这些睡前活动会让孩子们兴奋不已，让他们很难平静下来睡觉。

• The passengers often say that seeing animals makes them feel much better and helps them to calm down before a flight.

  乘客们经常说，看到动物让他们感觉好多了，这可以帮助他们在飞行前冷静下来。

• For one thing, I firmly believe that reading can increase our knowledge. For another, reading helps us to calm down when we feel upset.

  首先，我坚信阅读能增加我们的知识。另一方面，当我们感到沮丧时，阅读帮助我们平静下来。

• This critic generated I think some undue rivalry between ballet and modern dance, and it would take a long time, many years in fact, for the rivalry to calm down.

  我认为这个评论家造成了在芭蕾和现代舞之间的一些过度竞争，而且需要很长时间（实际上是很多年），才能平息这种竞争。

• OK, let's calm down for several days.

  好吧，我们冷静几天吧。

• Many astronomers use radio telescopes for space experiments, which work just as well during the daylight hours.

  许多天文学家使用射电望远镜进行太空实验，这些望远镜在白天也同样有效。

• For instance, if a homing pigeon is to navigate with its Sun compass, its clock must be properly set by cues provided by the daylight/darkness cycle.

  例如，如果一只信鸽要用它的太阳罗盘进行导航，它必须根据日光/黑暗的循环所提供的线索正确设置时间。

• When we put the clocks forward in March we go into daylight saving time.

  当我们在3月份把钟向前拨以后，我们就进入了夏令时。

• In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.

  在大白天里，前一天夜里发生的事情就像噩梦般令人难以置信。

• It was broad daylight, before he found himself fairly abreast the island bar.

  还没等他到岛上的沙洲，天已经大亮了。

• For Sandro, the new year brought disaster.

  对桑德罗来说，新年给他带来了灾难。

• Large-scale inflation is a recipe for disaster.

  大规模的通货膨胀有可能导致灾难。

• There is no precedent for a disaster of this scale.

  这种规模的灾难是空前的。

• John's slight speech impediment made it difficult for his mother to understand him.

  约翰轻微的口吃使他母亲难以听懂他。

• He was an unforgiving man who never forgot a slight.

  他是一个记仇的人，一点小事也不会忘记。

• Time is running out for the trapped miners.

  被困矿工的时间不多了。

• Trapped in a pocket of air, they had only 40 minutes before the tide flooded the chamber.

  他们被困在有一点空气的弹丸之地，再过40分钟洪水就会淹没这间屋子了。

• About 50,000 people are trapped in the town, which has been blockaded for more than 40 days.

  约有五万人被困在这个已经被封锁了40多天的小镇里。

• Luckily, he was not murdered, but trapped in the elevator for days.

  幸运的是，他没有被谋杀，而是被困在电梯里数天。

• He'll be busy for ages yet.

  他还要忙很长一段时间。

• Is infidelity ever forgivable?

  配偶的不忠行为究竟可以被原谅吗？

• He said he would love her for ever (and ever).

  他说会永远爱她。

• He was vague, however, about just what U.S. forces might actually do.

  然而，他对于美国军队真正可能做什么却含糊其辞。

• However, the rationale for such initiatives is not, of course, solely economic.

  但是，这些积极行动的根本原因当然不全是出于经济目的。

• For the time being, however, immunotherapy is still in its experimental stages.

  然而，目前免疫疗法还处于试验阶段。

• The content of primary education should be the same for everyone.

  初级教育的内容对每个人都应该是相同的。

• It is clear that the primary duty of parents is to provide protection for our children.

  很明显，父母的首要职责就是为孩子提供保护。

• We need to improve on our performance against Nabisco.

  我们需根据纳贝斯克公司标准来提高我们的业绩。

• The new management techniques aim to improve performance.

  新的管理技术旨在提高效率。

• His efforts to improve the situation are to be applauded.

  他为改善状况所作的努力应该受到赞许。

• The company needs to improve performance in all these areas.

  公司需要在所有这些方面改善业绩。

• Unfortunately, there is nothing we can do to improve matters.

  很遗憾，我们无力改善目前的状况。

• Strenuous efforts had been made to improve conditions in the jail.

  为改善那家监狱里的条件已做了艰苦的努力。

• Concern for the environment is at the core of our policies.

  对环境的关注是我们政策的核心。

• We need to establish a legal framework for the protection of the environment.

  我们需要建立一个法律体制来保护环境。

• Building a dam here could have unforeseeable consequences for the environment.

  在这里修建水坝可能会对环境造成无法预料的后果。

• It's no use wishing for the impossible.

  企求不可能的事情是徒劳无益的。

• He knows he's wishing for the impossible.

  他知道自己在企盼不可能的事。

• It is impossible to foresee how life will work out.

  不可能预知生命将如何发展。

• Oil pollution is the most common cause of death for seabirds.

  石油污染是海鸟死亡的最常见的原因。

• The fine was for the company's pollution of the air near its plants.

  公司被罚款是因为它的工厂污染了周围的空气。

• That was an embarrassing situation for me.

  对我来说，那是个令人尴尬的场面。

• I don't get lonely now because I make the effort to see people.

  我现在不寂寞了，因为我尽力与人接触。

• His love for lonely children is impressive.

  他对孤独孩子的爱让人印象深刻。

• He used to breed dogs for the police.

  他过去为警察部门养殖狗。

• Anyway, let's forget about that for the moment.

  咱们无论如何暂时不要再提这件事。