英语例句
含「ate」的例句共 7847 条
-
In Kentucky Mr Paul's son Rand, an ophthalmologist, is running for the Republican Senate nomination and threatening to defeat the party's preferred candidate there.
在肯塔基州,保罗先生的儿子兰特,一个眼科医生,正在竞选共和党参议院议员提名并且威胁说要击败该党在此地区受欢迎的候选人。
-
The Senate committee approved Geithner's nomination, however he must wait another week for final confirmation while Republicans continue to dig into his tax affairs.
参议院委员会批准了Geithner的提名,然而他需要等待一周后的最终确认,在此期间共和党会继续狠钻他的税款问题。
-
All eyes are now on the superdelegates to see if a bloc of them comes out to endorse Obama, giving him the total number of delegates required to clinch the nomination.
所有人都在关注这些超级代表,看看是否有一组人会出来支持奥巴马,为他提供获得提名所需代表的总人数。
-
High above in the azure heaven the eagle floated peacefully.
雄鹰在高高的蓝天上安然地飞翔。
-
Conscience granted a truce, and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep.
良心同意了休战,这些奇怪的、前后矛盾的海盗们平静地睡着了。
-
Keats is one of the greatest Romantic poets.
济慈是最伟大的浪漫主义诗人之一。
-
They stopped you as soon as you deviated from the script.
你一偏离剧本,他们就会叫停。
-
This script will prompt you to either delete the existing index or create a new index.
这个脚本将会提示您要么删除现存的索引,要么创建一个新的索引。
-
His new book shows him to be a first-rate storyteller.
他的新著表明他讲故事的本领是一流的。
-
Dahl was a consummate storyteller.
达尔是一个完美的讲故事的人。
-
Mr Venkatesh is a fine storyteller, but his introspection can sound pat and he often states the obvious.
万卡特希教授是一个很会讲故事的人。他的反思听起来是那么的让人觉得安慰。
-
He appeared in horse-racing scenes and cavalry charges Anonymously, first as a general equestrian and later as a stuntman.
他出现在赛马的场面和骑兵收费库存,首先,作为一般的马术和后来作为一个动作特技演员。
-
On one end are the men maneuvering the wire, and on the other end a stuntman dangles above the whitewater rapids far below.
工作人员得控制好钢索,特技人员得在桥上摇摇晃晃,远远的下方则是奔腾的急流。
-
Why are the Indians engaging in these sophisticated engineering? It's like a 3-year-old playing stuntman. Leave them to the US, Will you?
为什么印度人做这些复杂的工程?就像是三岁儿玩杂耍。把这些让给美国做,会吗?
-
But Steve Truglia, a 45-year-old movie stuntman and a former member of the British Special Forces, said he planned a similar jump over the United States in July.
期间,只有一个叫史蒂夫·特鲁格利亚的人,45岁,职业是电影特技演员,并且曾是英国特种部队的一员,说他有一个类似的计划:7月份的时候从美国上空跳下。
-
And this time, the superstar got some help from his teammates.
这一次,巨星得到了队友的帮助。
-
He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale.
他把它讲成了一个格外错综复杂的故事。
-
Barely fifteen months later, it has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.
15个月刚过,这便成了一个有关国际并购陷阱的警世故事。
-
Bring the 3 cups water to a boil in a medium saucepan.
将3杯水加入一个中等大小的炖锅内,煮至沸腾。
-
The crime rate is rising.
犯罪率正在上升。
-
The latest crime figures are a complete sham.
最新的犯罪统计数字完全是捏造的。
-
Bring a coat. It might turn chilly later.
带件大衣,过一会儿天气可能会变冷。
-
Most of the patients are heavily sedated.
多数病人服了大剂量镇静药。
-
It is difficult to separate legend from truth.
传说与事实很难分辨。
-
Is it possible to separate truth from fiction?
有可能区分事实和谎言吗?
-
Let's go somewhere a bit more private.
咱们另找个僻静些的地方吧。
-
Is there somewhere we can discuss this in private?
有没有什么地方能让我们单独谈谈这件事?
-
What happens if we lie, cheat, steal, or violate other ethical standards?
如果我们撒谎、欺骗、偷窃或违反其他道德标准会发生什么呢?
-
I took to my new boss immediately.
我立刻对新老板产生了好感。
-
She gave away state secrets to the enemy.
她把国家机密泄露给了敌人。
-
The boy was treated for a minor head wound.
那个男孩因头部轻伤而接受治疗。
-
Blood began to coagulate around the edges of the wound.
血液开始在伤口的边缘凝固。
-
How people accumulated wealth in his father's time.
在他父亲的时代,人们是如何积累财富的。
-
Rescue planes are trying to locate the missing sailors.
救援飞机正在努力查明失踪水手的下落。
-
A private detective had been tailing them for several weeks.
私人侦探几个星期来一直在跟踪他们。
-
My name is Cole. I'm a private detective. This is a police officer.
我叫科尔,是一位私人侦探。这位是警官。
-
Fortunately, the clue is in the language itself.
幸运的是,线索就在语言本身。
-
The first real clue came when archaeologists discovered that skeletons of higher-status individuals tended to be several centimeters taller than those of people of lower states.
考古学家发现,地位较高的人的骨架往往比地位较低的人高几厘米,这是第一个真正的线索。
-
This episode gave doctor Meyer her first clue to something every doctor learns sooner or later — most people just don't listen very well.
这段插曲给了迈耶医生她的第一个提示(每个医生迟早都会明白),即大多数人不善于倾听。
-
It infuriates me that she was not found guilty.
令我大怒的是她获判无罪。
-
Reward all those involved in the debate sufficiently when the goals are reached.
目标达成时,给予所有参与讨论的人足够的奖赏。
-
Two of the candidates must be female.
候选人中必须有两名是女性。
-
Married male supervisors were carrying on affairs with female subordinates in the office.
已婚男上司和办公室里的女下级在搞不正当关系。
-
During the time she is paired to a male, the female allows no other males to copulate with her.
雌性与一雄性配对时,雌性不允许其他雄性与其交配。
-
Traveler. Is this where I can catch a bus to the theater?
游客:我在这里可以等到去剧院的车吗?
-
It was much too late to catch a bus after the party; therefore we called a taxi.
晚会散后,天太晚了没赶上公交车,因此我们叫了一辆出租车。
-
The meeting seemed to be endless, but I extricated myself by saying I had to catch a plane.
“会议好象没完没了,不过我说我得赶飞机,才得以脱身。”。
-
One theory is that it is a spy plane, designed to catch savvy targets that know how to go to ground when spy satellites—which have predictable orbits—are overhead.
这些精明的目标发现间谍卫星(有可预见的轨道)位临上空时,能够知道如何隐蔽自己。
-
I speak in English and my words are translated into perfect French and Portuguese. After 15 minutes I beg off. I have a plane to catch.
我说的英语马上就翻译成流利的法语和葡萄牙语。15分钟后我就下线了,因为我还有飞机要赶。
-
One theory is that it is a spy plane, designed to catch savvy targets that know how to go to ground when spy satellites - which have predictable orbits-are overhead.
有一种说法是X - 37是一架间谍飞机,旨在捕获各种精明的目标。这些精明的目标发现间谍卫星位临上空时,能够知道如何隐蔽自己。