英语例句

含「by」的例句共 4326 条

• Critically endangered Amur leopards on video in Russia's far east, caught in 'video trap' footage by the WWF.

  在俄罗斯远东地区拍摄的极度濒危物种远东豹，它被世界野生动物基金(WWF)设下的“录像陷阱”捉到了。

• Yao Ming, the famous professional basketball star is warmly welcomed by Eddie Wong, Director of Marketing of Renaissance Shanghai Pudong Hotel, for the launch of WildAid Shark Conservation PSA.

  全球闻名的职业篮球明星姚明在参加“野生救援协会护鲨公益广告全球投放新闻发布会”时，受到了上海淳大万丽酒店市场总监黄凯迪的热忱欢迎。

• Attracting numbers of birds continually to the same spot can be harmful to them, particularly species that pick food from the ground contaminated by the droppings of other birds.

  持续吸引大量的鸟类到同一地点对它们来说是有害的，尤其是那些在被其他鸟类粪便污染的土地上觅食的鸟类。

• By offering instant discounts worth as much as $100, DeWalt launched a trade-in program to encourage people to bring back tools.

  通过提供价值高达100美元的即时折扣，美国得伟公司启动了一项以旧换新计划，鼓励人们把工具带回来。

• Creativity is killed by that box.

  创造力被那个盒子扼杀了。

• By encouraging self-reflection and daydreaming, it can spur creativity.

  通过鼓励自我反思和幻想，它可以激发创造力。

• They supply creativity and innovation not easily accomplished by committees.

  它们提供了委员会难以达成的创造力和创新性。

• Because complex species interactions may be involved, identifying a keystone species by removing the species and observing changes in the ecosystem is problematic.

  由于其中可能涉及复杂的物种相互作用，通过移除一个关键物种并观察生态系统的变化来确定该物种是有问题的。

• Shubin distinguished himself by leading an expedition to the Arctic, which uncovered the remains of a fish with a wrist-a creature with part fin and limb.

  舒宾的杰出成就是带领了一次北极探险。在这次探险中，他们发现了一种半鳍半肢的动物——一条有腕的鱼化石。

• It will do this by sending a TCP packet with the FIN flag set to the server.

  它将通过向服务器发送设置了FIN标志的tcp包来完成该操作。

• You can't imagine how happy you can be by just looking at an old ticket with a special date on it or a napkin from your favorite restaurant.

  你无法想象，只是看着一张写有特殊日期的旧车票，或者一张你最喜欢的餐馆的餐巾纸，你会有多开心。

• The money is used by local authorities to pay for public services.

  这笔资金被地方当局用来支付公用事业。

• We used the menu buttons to allow a user to examine the survey by selecting options from the buttons' pull-down menus.

  我们使用菜单按钮允许用户通过从按钮下拉菜单中选择选项来查看调查。

• They use dead elm saplings from nearby woods as stakes, start most of their plants from seeds in reusable pots and trade seedlings with other gardeners.

  他们用附近树林里死去的榆树树苗作为树桩，用可重复使用的花盆里的种子种植大部分榆树，并与其他园丁交换树苗。

• That's the takeaway from a recent Gartner talk in Australia, reported by IT News.

  据IT新闻，这是从设在澳大利亚的Gartner最新的谈话中披露的。

• I should know by now not to throw away the directions until we've finished cooking.

  我现在应该明白，饭没做完之前，不要把食谱扔掉。

• Supermarkets throw away food that is not sold before its sell-by date, while families throw away food that they can't finish eating.

  超市会扔掉未在保质期前出售的食物，而家里则会扔掉吃不完的食物。

• By forgiving, we can throw away the emotional baggage we carry for years.

  通过宽恕，我们可以扔掉多年来的情感包袱。

• When people throw away food rubbish, they have to pay for it by scanning a barcode on the bin.

  当人们扔掉食物垃圾时，他们必须通过扫描垃圾桶上的条形码来支付。

• Her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.

  一名驾车者被手机分了心，闯了一个红灯，撞到了她的车边。从此，她的生活被颠覆了。

• But her life was turned upside down when a motorist distracted by his cell phone, ran a stop sign and crashed into the side of her car.

  但当一名驾车者被手机分了心，闯了一个红灯，撞到了她的车边时，她的生活被颠覆了。

• The girls learn exactly what is entailed in caring for a newborn baby.

  姑娘们学的正是怎样照看新生儿。

• They overcame all kinds of difficulties by dint of an indomitable spirit.

  他们凭仗着顽强不屈的精神克服了重重困难。

• Man overcame these faults by learning to track his targets at a close range.

  人类通过学习近距离追踪目标，克服了这些缺点。

• However, man overcame these faults by learning to track his targets at a close range.

  然而，人类通过学习近距离追踪目标，克服了这些缺点。

• By contrast, Italy never overcame localism.

  相较而言，意大利从来没有跨越地方主义。

• The dead woman had been overcome by smoke.

  这个女人是被烟呛死的。

• Michael was standing alone by the bar when Brian rejoined him.

  布赖恩回来的时候，迈克尔正独自站在吧台旁。

• The South Florida nesting population, the largest, has declined by 50% in the last decade, according to Elizabeth Griffin, a marine biologist with the environmental group Oceana.

  据环保组织 Oceana 的海洋生物学家格里芬说，过去10年里，数量最多的南佛罗里达海龟数量减少了50%。

• Griffin also noted that NASA is now planning seven different small and medium class missions to the moon by 2014.

  Griffin同事指出NASA正在筹备2014年之前的七个不同的中小级别探月计划。

• Griffin is the third player selected No. 1 overall by the Clippers, following Michael Olowokandi (1998) and Manning (1988).

  格里芬是快船选中的第三个状元，那两位是迈克尔·奥洛沃坎迪(1998年)和丹尼·曼宁(1988年)。

• As for Mr Griffin—regurgitating bile, flanked by his beefy bodyguards for protection—he looked no more than a nasty clown.

  在人高马大保镖的护卫下，格里芬先生发泄出了令人反胃的愤怒，而在众人看来，格里芬先生只不过是位惹人不快的小丑而已。

• Luke answered by tightening his grip on her shoulder.

  卢克回应了，紧紧抓住她的肩膀。

• These five-star Marrakech accommodations offer fine dining, relaxation, and a championship golf course designed by Robert Trent Jones.

  这些马拉喀什五星级住宿提供美食，放松，和锦标赛高尔夫球场由罗伯特·琼斯设计的。

• The latest "high bypass" turbofans, such as the Rolls-Royce Trent, push around nine times more air around the core of the engine than through it.

  最近的高涵道比涡轮风扇，例如罗罗的遄达发动机，推动空气通过发动机核心周围的空气相较于通过核心气量9倍。

• The latest “high bypass” turbofans, such as the Rolls-Royce Trent, push around nine times more air around the core of the engine than through it.

  最近的高涵道比涡轮风扇例如罗尔斯·罗伊斯简称罗罗在汽车业称为劳斯莱斯的遄达发动机推动空气通过发动机核心周围的空气相较于通过核心气量9倍。

• The baby's mother escaped from the fire along with two other children.

  这个婴儿的母亲和其他两个孩子一起从火里逃了出来。

• You might be able to help your mother by doing something nice for her, like bringing water to drink for mum while she is thirsty.

  你可以做点对妈妈好的事情帮助她，比如当她渴的时候给她倒水喝。

• The task of providing for hungry and thirsty people will be complicated by climate change-a big difference from the demographic transitions in Asia and Latin America.

  而和亚洲与拉美人口转型迥然不同的是，由于要靠天吃饭，非洲养育其人民的任务会变得很复杂。

• Its small capacity design not only can prevent juice vitamin etc, but also the loss of nutriment absorb appropriate meet baby's one-time can also be used for juice and baby thirsty to feed water.

  其小容量的设计不但可防止果汁中维生素等营养素的流失，还可满足宝宝一次性摄取适量的果汁，同时还能用于宝宝口渴时喂水。

• The ceremony was disrupted by unprecedented heckling and slogan-chanting.

  典礼因前所未有的起哄和口号声而中断。

• It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.

  现在社会的情形不是看你知道什么，而是看你认识谁，学位也基本被忽略了。

• We sat outside a cafe, watching the world go by.

  我们坐在一家小餐馆外面，望着眼前来来往往的人们。

• If past experience is anything to go by , they'll be late.

  凭以往的经验看，他们会迟到的。

• The cafe was a good vantage point for watching the world go by.

  从这家小餐馆能清楚地看到世事的变迁。

• One could almost hear a fly go by.

  几乎一只苍蝇飞过的声音都能听到。

• Babies go by underground.

  小朋友乘地铁出发。

• "You'll go by yourself," she answered.

  “你自己去。”她回答。

• You should go by bus.

  你得坐公车。

• Does she go by bus?

  她乘公共汽车去吗？