英语例句

含「end」的例句共 3788 条

• He can't spend too much time arguing with you about this matter. He has other fish to fry.

  他不能用太多的时间和你辩论这件事，他另有要事。

• I had a deadline for that but the Association had to extend it.

  为此我设了一个最后期限，但协会不得不延长这一限期。

• Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."

  与其说“如果我们设定了季度末的最后限期，我们将永远无法完成”这样的话，不如说：“仅代表个人看法，但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”

• This deadline will be extended only in exceptional circumstances.

  只有在特殊情况下才会延长最后期限。

• Their long struggle ended in failure.

  他们的长期努力以失败告终。

• My discovery of Mary Jackson was, as a matter of fact, a gift from a friend; years ago I was given a copy of Tell Me A Riddle.

  事实上，我发现玛丽·杰克逊是因为一位朋友送给我的礼物；几年前，有人给了我一本《告诉我一个谜语》。

• Settled in a friendly way, the fierce quarrel finally comes to an end.

  通过一种友好的方式解决后，他们终于结束了激烈的争吵。

• They had a quarrel, but they're friends again now.

  他们吵过架，不过现在又和好了。

• A tremendous amount of work has gone into the project.

  大量的工作已投入到这项工程。

• They spend an inordinate amount of time talking.

  他们聊天时间长得超乎想像。

• It is usually easier to follow rules of social behaviour than to depend on one's own taste.

  遵循社会行为准则通常比依靠自己的品味更容易。

• Therefore, one can see that many things depend on one's own behaviour.

  因此，我们可以明白，许多事情端视个人行为而定。

• A cheaper range of products was introduced to plug the gap at the lower end of the market.

  推出相对廉价的一系列产品，是为了填补较低档市场的缺口。

• At this warm greeting, the poor Tunny, who was not used to such tenderness, wept like a child.

  可怜的金枪鱼不习惯这种柔情，面对这种热情的招呼，像个孩子似的哭了起来。

• That's why we establish or reestablish connection by greeting strangers and friends with a handshake.

  这就是为什么我们通过握手问候陌生人和朋友来建立或重建联系。

• I wouldn't scold anyone for deciding to party on weekends and in turn I wouldn't expect anyone to give offence to me for focusing on my health.【2015·福建卷】

  我不会因为任何人决定周末聚会而责骂他，同样，我也不想要任何人因为关注我的健康而冇翻我。

• I wouldn't scold anyone for deciding to party on weekends.

  我不会责怪任何一个决定周末参加派对的人。

• When she got back inside she told her mama. Great-Great grandma just knew it was some kind of devil. The gathering ended shortly after.

  进屋以后把她这件事告诉了太太姥姥，太太姥姥知道那是个妖怪。不久以后前来参加葬礼的人们就离开了。

• Wendy's grandma smiled a great big smile.

  温迪的奶奶笑了笑。

• More likely than not, you'll find gifts for everyone from grandma to your best friend at a great price, and afterward, you can cross shopping off your list.

  更有可能的是，你会发现从奶奶到密友的礼物价格都十分公道，而且你以后都不用再为购物操心。

• I once spoke to a guy who seemed to have very few friends at school, but he did have a grandpa who listened to him and was a great friend.

  我曾经跟一个小家伙谈过话话——他在学校里好像没什么朋友，但是他家里却有一个好朋友——就是他的爷爷。

• On land, the supportive buoyancy of water is missing, the plant is no longer bathed in a nutrient solution, and air tends to dry things out.

  在陆地上，水的浮力支持消失了，植物不再浸泡在营养液中，空气会使植物变干。

• Aeroponics, a technique in which plants are suspended and the roots misted with a nutrient solution, is another method for growing plants without soil.

  空气培植法是一种将植物悬挂起来、并将根部浸泡在营养液中的技术，是另一种不需要土壤就能种植植物的方法。

• Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.

  尊重和伴侣关系是婚姻的牢固基础。

• To make sure the children are well nourished, vitamin drops are usually recommended.

  为确保孩子们营养充足，通常推荐使用维生素滴剂。

• In the end, that Thanksgiving became an unforgettable experience.

  最后，那次感恩节成为了一次难忘的经历。

• We intend to have a paramedic on every ambulance within the next three years.

  我们计划在今后的3年内在每辆救护车里配备一名护理人员。

• The two ambulance attendants quickly put Plover on a stretcher and got him into the ambulance.

  这两名救护车的救护员迅速把普洛弗放在担架上并抬进了那辆救护车。

• The area of dependency has widened to include removing rubbish, hospital and ambulance services.

  依赖范围已经扩大，包括垃圾清除、医院和救护车服务。

• The proposed budget includes more than $1 billion in cuts that will shrink the police department through attrition, have halted some ambulance shifts, and have suspended plastic and glass recycling.

  拟议的预算包括超过10亿美元的削减，这将通过减员来缩小警察部门的规模，已经停止了一些救护车的班次，并暂停了塑料和玻璃回收。

• Ambulance crews were tending to the injured.

  救护车上的救护人员在照料受伤者。

• Your friends were frightened.

  你的朋友害怕了。

• How often does a detective story upend history?

  经常让一本侦探小说来颠覆一下历史怎么样？

• She raked out a detective story and lent it to her friend.

  她翻出一本侦探小说借给了她的朋友。

• Another benefit of automated tests is that bugs tend to reappear in the application.

  自动化测试的另一个好处是，应用程序中的错误一般会重复出现。

• I intend to challenge the legitimacy of his claim.

  我打算对他声称的是否正确提出质疑。

• You could also set up a trust so the children can't spend any inheritance until they are a certain age.

  你也可以建立信托，那样孩子们到了一定的年龄以后才可以用任何遗产。

• The inheritance of the halothane gene was shown to be in agreement with Mendel's law of segregation.

  氟烷基因的遗传与孟德尔的分离定律是一致的。

• The Lord shall endure forever: he hath prepared his throne for judgment.

  耶和华必存到永远：他已经为审判准备好他的宝座。

• Only a political solution could put an end to the violence.

  只有一个政治的解决方式才能终止暴力。

• This latest evidence lends support to her theory.

  这一最新的证据更加印证了她的理论。

• As the woman intended to go, the little girl grabbed her sleeve.

  当那个女人要走时，小女孩抓住了她的袖子。

• The River Thames with The Houses of Parliament and Whitehall on the left bank looking over Horse Gaurds Parade to the West End of London.

  泰晤士河。 国会大厦和白厅在岸左，从骑卫兵巡游区望去直到伦敦西端。

• This explains how the part of London that we now call the West End came into being.

  这就是我们今天所说的伦敦西区的由来。

• The 20-year-old only joined the Dutch giants last summer on a five-year contract, but is reportedly on his way to west London at the end of the current campaign.

  这位20岁的后卫刚刚在去年夏天加盟埃因霍温并且签订了5念的合约，但是已经有报道称他在这个赛季结束后将会转头蓝军切尔西。

• London West (West End) is the world's two major theater center, gathered 49 theaters here. Every day an average of about 30,000 people come to watch the shows here.

  伦敦西区是世界两大戏剧中心之一，这里聚集了49家剧院，平均每晚约3万人前来观演。

• One day, the dressmaker and his friends went out for a drink.

  某日，裁缝师跟他朋友外出小酌。

• The film ended up with the heroine dying.

  在电影结束时，女主角去世了。

• We have the letters of the heroine with her friend, and of the villain with a rake, so we can see how these combatants are deceived by each other.

  我们有女英雄与她朋友的信件，也有恶棍与浪子的信件，因此，我们可以看到这些战士是如何互相欺骗的。

• Some decisions, such as wall thickness and pin diameter, may depend on scientific calculations, but the nonscientific component of design remains primary.

  有些决定，如壁厚和销轴直径，可能取决于科学的计算，但非科学的部分的设计仍然是首要的。