英语例句

含「for」的例句共 12662 条

• I left medicine anyway. I wasn't really cut out for it.

  我还是不再从医。我不太合适干那个。

• Snow has prevented communication with the outside world for three days.

  大雪使得与外界的通信联系中断了三天。

• They should be reserved for urgent communication.

  它们应该留作紧急通讯之用。

• I waited a long time for him to return.

  我等他回来等了很长时间。

• There was a letter waiting for him on his return.

  他一回来就有一封信在等着他看。

• Kenny explained the reason for his sudden return to Dallas.

  肯尼解释了他突然返回达拉斯的理由。

• She signalled her return to form with a convincing victory.

  她令人信服的胜利显示她已恢复状态。

• The party has recently been re-formed.

  这个政党最近进行了重新组合。

• I have recently acquired a taste for olives.

  我最近开始喜欢吃橄榄了。

• The car is in remarkably good condition for its age.

  就车龄而论，这辆车的状况好极了。

• A heart condition disqualified him for military service.

  心脏病使他不符合服兵役的条件。

• He remains in a critical condition in a California hospital.

  他在加利福尼亚的一家医院里，仍处于危急的状况。

• We can't afford to go abroad this summer.

  今年夏天我们没有足够的钱去国外。

• He will stand in for Mr. Goh when he is abroad.

  当高先生在国外时他将代行其职。

• Only refugees are eligible for resettlement abroad.

  只有难民才符合移居国外的条件。

• She spruced up for the interview.

  她为参加面试打扮了一番。

• I felt really nervous before the interview.

  面试前我感到惶恐不安。

• She was always on edge before an interview.

  她在面试前总是紧张不安。

• You will be asked to present yourself for interview.

  将请你到场面试。

• Several candidates were called for a second interview.

  几个候选人被通知去参加第二次面试。

• From time to time he passed on confidential information to him.

  他不时地传送机密情报给他。

• Squirrels always like saving some food before winter comes. But they forget where to find it from time to time.

  松鼠总是喜欢在冬天到来之前储存一些食物。但是它们不时会忘记了在哪里可以找到它。

• Though Mr. Li has been away from his hometown for over ten years, he misses his old friends from time to time.

  虽然李先生离开家乡已有十多年了，但他不时地会想念老朋友。

• Also, without fires from time to time, forests become overcrowded and unhealthy.

  此外，如果没有不时的火灾，森林会变得拥挤和不健康。

• He could hear Mary crying, and putting in a kindly word for him from time to time.

  他听见玛丽在哭，还不时替他说几句好话。

• During a whole forenoon, from time to time, I watched it patiently striving and struggling to get out.

  整个的早晨，我时不时看着它耐心地努力着奋斗着出去。

• Joshua Halpern is a native Northern Californian.

  乔舒亚·哈尔彭是土生土长的北加州人。

• What was life like in the northern states for African Americans?

  非裔美国人在北方各州的生活是什么样的？

• She took the dog for a walk around the block.

  她带着狗绕街区散步。

• For years the country has tried to block imports of various cheap foreign products.

  多年以来，这个国家曾试图阻止多种外国廉价产品的进口。

• He's only ever had eyes for his wife.

  他始终只爱自己的妻子。

• First I've got to have numbers—delegates to the conference, their husbands or wives and so on—for the transport as much as anything else.

  首先，我得知道人数——参加会议的代表，他们的丈夫或妻子等等——因为要安排交通和其他事情。

• Wildberg master-widows were not untrained for, as Ogilvie notes elsewhere, wives and children worked with masters, their training may have been informal, but it existed nevertheless.

  怀尔德伯格主妇并非没有受过训练，因为正如欧吉维在其他地方指出的那样，妻子和孩子与主人一起工作，他们的训练可能是非正式的，但它仍然存在。

• I found, as Hacker observed years before, that most wives want their husbands to be, first and foremost, conversational partners, but few husbands share this expectation of their wives.

  我发现，正如哈克多年前观察到的那样，大多数妻子希望丈夫首先是谈话伙伴，但很少有丈夫对妻子有这样的期望。

• They'd both been policemen, enjoyed music, and left love notes around the house for their wives.

  他们都当过警察，都喜欢音乐，都会给妻子在家里留下爱心便条。

• The party is betting that the presidential race will turn into a battle for younger voters.

  该党希望这场总统竞选会演变成对年轻选民的争夺。

• Mathematics is the language used to formulate the laws of physics or economy, and to make rigorous computations that turn into predictions.

  数学是一门语言，可以用来阐明物理或经济定律，进行严密的计算，最终转化为预测。

• Nor do the oral histories and traditions of later Polynesians offer any insights, for they turn into myths long before they reach as far back in time as the Lapita.

  后来的波利尼西亚人的口述历史和传统也没有提供任何见解，因为它们早在追溯到拉皮塔人的时代之前就已经成为神话。

• They waited for an impossible dream to turn real for a demon to turn into an angel.

  他们期望一个不可能的美梦变成现实，期望一个魔鬼能变成天使。

• It is where dead leaves turn into food for the trees and other forest life.

  在这里，枯叶变成了树木和其他森林生物的养料。

• The servants began to make water hot enough to turn into gas for him to drink.

  仆人们开始烧水，直到水足够热，能变成气体来给他喝。

• If they're not sure about something they hear, it can turn into a more formal lesson once back in the classroom.

  如果他们对听到的东西不是很确定，就可以把这些东西以更正式的形式在课堂上展开。

• In some ways, the official opening is a formality.

  从某些方面来说，官方开幕仪式是个形式而已。

• In some ways, it's not so different to science, where we are constantly looking for systems and decoding meaning so that we can view and appreciate the world in a new way.

  在某些方面，它与科学并没有太大的不同，在科学中，我们不断地寻找系统和解码意义，这样我们就可以用一种新的方式来看待和欣赏这个世界。

• For architects, computer-aided design has become essential but in some ways has cheapened the design process.

  对于建筑师来说，计算机辅助设计已经变得至关重要，但它让设计过程变得廉价了。

• He is looking for an able secretary all one's life continuously, and he has found now.

  她一辈子都在找一个非常有钱的人，现在她已找到了。

• It only takes one second alone to fall in love with a person, forget it but use all one's life.

  爱上一个人只需一秒钟，忘记一个人却要用一辈子。

• And a lot of things, for instance friend, experience is me all one's life exhaustless also fortune.

  而很多东西，比如朋友，经验都是我一辈子也用不完的财富。

• They stand for "keep in touch".

  它们代表“保持联系”。

• —Mike, can you tell me the meaning of the letters "KIT"? —Don't you know that? They stand for "keep in touch".

  ——迈克，你能告诉我字母“KIT”的意思吗？ ——你不知道吗？它们代表着“保持联系”。