英语例句
含「by」的例句共 4326 条
-
To go by bus.
乘公共汽车去。
-
You thanked her by asking to sit in a row.
而你对她的感恩回报,就是请她坐到另一排去。
-
The number of senior high school students who said they had not read any books for pleasure in the last year was one out of three by 2016.
截至2016年,表示过去的一年没有因为乐趣而读过任何书籍的高中生人数达到了三分之一。
-
The concert will be broadcast live by the BBC.
这场音乐会将由英国广播公司实况转播。
-
The human body is influenced by natural chemicals that produce "a sense of happiness", noted BBC News.
BBC 新闻指出,人体会受到能产生“幸福感”的天然化学物质的影响。
-
Bit by bit Bob had nudged Fritz into selling his controlling interest.
鲍勃一点一点地说服弗里茨卖掉自己的控股权。
-
For Cindy, the recession began when her husband was relocated to Rhinelander, Wisconsin, by his company, forcing the family to move in a hurry.
对辛迪来说,当她的丈夫被公司安排到威斯康星州的莱茵兰德时,经济衰退就开始了,全家不得不匆忙搬家。
-
Dale lay on the ground, looking at other groups passing by.
戴尔躺在地上,看着过往的人群。
-
Heart, written by Edmondo De Amicis from Italy, is a diary of an Italian boy Eric.
《爱的教育》是由来自意大利的埃迪蒙托·德·亚米契斯所著,它是意大利男孩埃里克写的一本日记。
-
He was replaced by Lt. Frank Fraser.
他由弗兰克•弗雷泽少尉来取代。
-
Frank had been struck down by a massive heart attack.
弗兰克被严重的心脏病夺去了生命。
-
It was only by the grace of God that no one died.
正是承蒙上帝的恩惠才没有人死去。
-
He was a sinner, redeemed by the grace of God.
他是一个罪人,承蒙上主的恩宠才得以拯救。
-
It was only by the grace of God that they survived.
承蒙天恩,他们才幸免于难。
-
The HUMMER HB is powered by a V6 engine which is biofuel capable.
悍马乙肝是由V6发动机是一个生物燃料的能力。
-
Helen gained some compensation for her earlier defeat by winning the final open class.
海伦通过赢得公开赛的决赛获得了对先前失利的一些补偿。
-
She rose from her seat, walked toward the front of the plane, and knelt by the seat of Tim Cook, then Gently taking his hand, she signed, "How are you?"
她从座位上站起来,走向机舱前部,跪在蒂姆·库克的座位旁,轻轻地握着他的手,打着招呼:“你好吗?”
-
I'm bored by history—dates and battles and all that stuff.
我厌烦历史—尽是些年代啦战争啦什么的。
-
In an experiment, commuters who talked to nearby strangers found their commute more enjoyable than those who didn't.
在一项实验中,那些与附近的陌生人交谈的通勤者发现,比起那些不与陌生人交谈的人,他们的通勤更愉快。
-
How long were you by yourself in the house?
你自己一个人在屋里待了多长时间?
-
Don't let yourself be distracted by fashionable theories.
别让自己被新潮的理论给分心了。
-
If you will not be frightened by terms, you will discover that you are quite wrong, and that all these terrible apparatus are being used by yourselves every day and every hour of your lives.
如果你们不会被术语吓倒,你们会发现你们是完全错误的,所有这些可怕的工具都是你们自己每天每时每刻使用的。
-
You can enjoy yourselves by learning.
你可以通过学习来让自己开心。
-
John Dunlosky, a professor in the US, suggests that "you start by reading a textbook with your favorite pens and colors, and then write down the important ideas on small cards while doing so you actually try to test yourselves on them."
美国教授约翰·邓洛斯基建议:“先用你最喜欢的笔和颜色阅读课本,然后把重要的想法写在小卡片上,这样做实际上是自我测验。”
-
If you are cold, come and take a seat by the fire and warm yourselves.
如果你觉得冷,就过来坐在火边取暖吧。
-
Come along in, all of you, and warm yourselves by the fire, and have something hot!
你们都进来吧,烤烤火,暖和暖和,吃点热东西!
-
Andy, with his parents, has gone to Hong Kong, and some shopping will be done by them.
安迪和他的父母去了香港,他们会去购物。
-
Nearby Malaysia may have the right to order the wreck's removal, the newspaper said.
附近的马来西亚可能有权命令移除残骸,该报纸说。
-
Malayan pangolin is released from its cage after being confiscated by the Department of Wildlife and Natural Parks in Kuala Lumpur, Malaysia, on Aug. 8, 2002.
2002年8月8日,马来西亚吉隆坡野生动物和自然公园管理局将一只没收而来的马来亚穿山甲从笼子里放了出来。
-
New elections are required under Malaysian law by early 2013.
根据马来西亚法律,需要在2013年年初举行新选举。
-
But Petronas cannot match the salaries dangled by rivals, since it sticks to Malaysian pay scales.
但是马来西亚国家石油公司的薪资并不能和竞争对手有竞争力的薪资相提并论,因为它坚持马来西亚的薪级。
-
Penang Hill is now managed under the authority of the Penang Hill Corporation, which was established by enactment in the Penang state assembly in 2010.
升旗山目前由升旗山机构管理,这是2010年的州议会上通过的法定机构。
-
More than 600,000 people were displaced by the tsunami.
超过60万人被海啸搞得背井离乡。
-
The estimate was out by more than $100.
这个估计差了100多元。
-
Drug stores upped sales by 63 percent.
药店的销售额增加了63%。
-
Costs have been cut by 30 to 50 percent.
开销已经减少了30%到50%。
-
The agency should reduce turnaround time by 11 percent.
这家代理机构应削减11%的周转时间。
-
Shares in the company bounded ahead by almost 3 percent.
公司的股份几乎骤升了3%。
-
The program allows you to retrieve items quickly by searching under a keyword.
这个程序通过关键词进行搜索,能让你迅速获取数据项。
-
The program takes up 2.5 megabytes of disk space and can be run on a standard personal computer.
这个程序占用2.5 兆字节的磁盘空间,可以在标准个人电脑上运行。
-
Many clubs make fans of swing happy by holding nights when swing music is played, and sometimes even offering classes to attract customers.
许多俱乐部举办摇摆舞之夜,播放摇摆舞音乐,有时甚至开设课程来吸引顾客,这让摇摆舞爱好者们非常高兴。
-
I'll swing by your house on the way home from work.
下班回家路过时我要到你家来一下。
-
I had been much influenced by the more philsophical American Transcendentalists as a teenager, and had taken my first look at Kant during high school.
长大的时候,我受美国的超验主义作者们的影响很深,高中的时候我已经读一点康德了。
-
"Left-behind" children hardly ever see their parents, because their parents work in the cities, leaving them behind in the countryside to be cared for by their grandparents.
“留守儿童”几乎见不到他们的父母,因为他们的父母在城市工作,把他们留在农村,由他们的祖父母照顾。
-
We river-bankers, we hardly ever come here by ourselves.
我们这些河边居民,很少自己到这儿来。
-
Is your spouse so jealous of or threatened by your friends and family that you hardly ever see them anymore?
你的配偶是不是对你的朋友和家人过于嫉妒或感到威胁,以至于你现在已经基本上见不到他们了?
-
A UK company called The Real Junk Food Project says that food that has passed its sell-by date is still safe to eat.
一家名为“真正的垃圾食品项目”的英国公司表示,过了保质期的食品仍然可以安全食用。
-
It's caused by both in fact.
事实上, 这两种原因都有。
-
Though a talented player, he was completely eclipsed by his brother.
他虽是一个天才的运动员,但与他的兄弟相比就黯然失色了。
-
Is a questionnaire answered by 500 people truly representative of the population as a whole?
由500人参加的问卷调查能真正代表所有民众吗?