英语例句

含「hat」的例句共 10218 条

• By this point you may be under the impression that a lot of the Skeena route is hypnotically repetitive, and that therefore it isn't worth doing.

  说到这里你可能有了这样的印象，斯基纳线路的风景很单调，令人昏昏欲睡，因而不值得前往一游。

• While it may not seem like you're making much progress or that what you're doing is even worth it, in the end given enough time the changes can be huge.

  或许表面看来你没有做什么大的成就，或者你做的这些微不足道。但时间会证明一切，最终，带给你的改变是惊人而巨大的。

• Whatever is worth doing should be done well.

  任何值得做的事情都应该做好。

• The technology has existed for some time so now it will be a case of persuading card processors that it is worth doing.

  这一技术已经存在有一段时间了，所以现在的问题是让银行卡专家相信这是一件值得做的事。

• Acting, at its best, can be a great art, a thing worth doing supremely well, though its worth, like that of all interpretative arts, is lessened by its evanescence.

  戏剧表演若能登峰造极，达到颠峰，实为了不起的艺术，是值得好好一做的事情，虽说它的价值和所有其他表演艺术一样，会因其瞬息性而减弱。

• Anything that is to be done is worth doing well.

  任何需要做的事都值得做好。

• Don't mention it. That is our job.

  不必客气，那是我们的职责。

• N: Don't mention it. That is our job.

  不必客气，那是我们的职责。

• Don't mention it, Larry. What are friends for anyway?

  不用客气，赖瑞。朋友是用来做什么的？

• I dream about him, dreams so vivid that they disturb me for days.

  我梦到他了，梦是那么栩栩如生以至于困扰了我好几天。

• When we dream about the future, many of us think that we will be able to fly to the skies in our own personal flying car.

  当我们梦想未来时，我们中的许多人认为我们将能够乘坐自己的私人飞行汽车飞向天空。

• What do you dream about when you close your eyes?

  你闭上眼梦到了什么？

• If you dream about some particular subject, it is not often that the dream is about that thing.

  如果你梦到某个特定的主题，这并不是说梦就与那件事情有关。

• Long ago Dr. Yuan had a dream about rice plants as tall as sorghum. With his hard work, he grew the rice that could feed more people.

  很久以前，袁博士做过一个梦，梦见水稻长得像高粱那么高。通过他的辛勤劳动，他种出了可以养活更多人的水稻。

• What do people dream about?

  人们都梦些什么？

• What do you fantasize and dream about?

  你幻想或梦想什么？

• What do people want to dream about?

  人们想梦见什么？

• Let yourself dream about what's possible for humanity.

  梦想一些人类可能的事。

• Whenever I get into trouble in my life, I think about that little girl and the unforgettable lesson about life she taught me.

  每当我在生活中遇到麻烦时，我就会想起那个小女孩和她给我上的难忘的一课。

• At least they have demonstrated that when companies get into trouble with the law, evidence of good character can win them a less costly punishment.

  至少他们已经表明，当企业陷入法律纠纷时，品格良好的证明可以为他们赢得一个代价较低的惩罚。

• But at least they have demonstrated that when companies get into trouble with the law, evidence of good character can win them a less costly punishment.

  但至少他们已经证明，当公司触犯法律时，良好品行的证据可以为他们换来代价更低的惩罚。

• We've previously shown how we can get into trouble using only that method.

  我们在前面展示了只利用这些方法我们将如何陷入困难。

• I'm not sure that I understand. Go over it again.

  我不敢说我搞懂了。请再来一遍吧。

• My hope is that, in the future, I will go over there and marry her.

  我的希望就是有朝一日我能去那里跟她结婚。

• The police are worried that the man may be armed.

  警方担心那个人可能携带着武器。

• He was worried sick about what our mothers would say.

  他对我们的妈妈们可能要说的话担心得要命。

• I can't promise anything, but I'll do what I can.

  我不能许诺什么，但会尽力而为。

• I'll see what I can do but I can't promise anything.

  我会去看看能做什么，但不能给予任何承诺。

• Do I have your promise that you won't tell anyone about this?

  你保证不把这事告诉任何人吗？

• I can confidently promise that this year is going to be very different.

  我可以有信心地保证今年将大不一样。

• Look, if I tell you something, will you promise to keep it under your hat?

  喂，如果我告诉你什么事情，你能答应保守秘密吗？

• She certainly knows what's what.

  她当然知道轻重缓急。

• 'Certainly not,' he replied emphatically.

  “当然不。”他断然回答道。

• Don't trust what the newspapers say!

  别相信报纸上的话！

• Don't trust what you read in the newspapers!

  别相信你在报纸上读到的！

• That decision came back to haunt him.

  那个决定对他造成无法摆脱的困扰。

• What is the reasoning behind this decision?

  作出这个决定的依据是什么？

• The experience left her feeling absolutely shattered.

  她在这次经历之后，感到彻底垮了。

• I heard that the seniors in the nursing home couldn't see their families and friends very often, so my friends and I decided to cheer up the elderly by writing them letters, We want them to know that nobody is being forgotten.

  我听说养老院的老人不能经常见到他们的家人和朋友，所以我的朋友和我决定给老人写信让他们高兴起来，我们想让他们知道没有人被遗忘。

• Just at that time, I received a letter in English, saying, "Cheer up!"

  就在那时，我收到了一封英文信，上面写着：“振作起来！”

• Sorry to hear that, but it's not the end of the world. Cheer up!

  很遗憾听到这个消息，但这不是世界末日。振作起来！

• "Let me remind you," said Marianne, "that Milwaukee is also my home town."

  “让我提醒你，”玛丽安娜说，“密尔沃基也是我的家乡。”

• Not that you remind me of it.

  倒不是要你提醒我。

• Alas! You only remind me of what I have lost.

  唉！你只是让我想起我失去了什么。

• Let me remind you what these building blocks are.

  让我来提醒你们这些积木是什么。

• Paul, can you remind us what a subduction zone is?

  保罗，你能提醒我们什么是俯冲带吗？

• It will remind you of center of mass and all that.

  它将来会让你想起质心等等。

• The photos remind us that we all appreciate beauty.

  这些照片提醒我们，我们都欣赏美丽。

• Remind yourself that most of what you dread never comes.

  提醒你自己大多数你害怕的事情永远不会发生。

• You remind me of someone else who loved the earth and things that grow.

  你让我想起了另一个人，他也爱土地，也爱种东西。