英语例句

含「final」的例句共 380 条

He said he was very sorry because it was beyond his power to make the final decision. In that case, I had to turn to others for help.

他说他很抱歉，因为他无权做最后的决定。在那种情况下，我不得不向别人求助。
Finally, one day she got on a plane and went back to Brazil.

最后，她有一天登上了飞机，回到了巴西。
Problem was that we just sat on the runway for 2 hrs due to weather and airplane problems. We finally took off and landed at 3:30pm Cali time.

没想到因为天气和飞机的原因我们不得不在跑道等了2个小时，下昼3点半才到洛杉矶。
If it is finally ratified, Colombia may have China to thank.

若协定能够批准生效，哥伦比亚可能会感谢中国。
She finally delivered her Nobel Lecture on 16 June, 2012, in the Oslo City Hall, Norway.

2012年6月16日，她终于在挪威奥斯陆市政厅发表了诺贝尔获奖感言。
The final rung is that of a justified true belief.

最后一级阶梯是一个被确证的信念。
His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.

保险公司同意赔偿损失，他的坚持不懈终于得到了回报。
They overcame difficulties one after another and finally realized their goals.

他们克服一个又一个的困难，终于完成了目标。
In the final game Sweden easily overcame France.

在决赛中，瑞典队轻松战胜了法国队。
Trent Dimas won gold in the final men's gymnastic event.

特伦特·迪马斯在男子体操决赛中赢得了金牌。
When it was time for lunch, Cindy finally told Mrs. Stone the truth.

午饭时间到了，辛迪终于把真相告诉了斯通夫人。
When it was time for lunch, Cindy finally told Mrs. Stone she had Anna's notebook in her schoolbag.

午饭时间到了，辛迪终于告诉斯通夫人她的书包里有安娜的笔记本。
Finally, I was curious and I said, "How much are we talking about, Dale?"

最后，我好奇地问：“我们现在谈的有多少，戴尔？”
Helen gained some compensation for her earlier defeat by winning the final open class.

海伦通过赢得公开赛的决赛获得了对先前失利的一些补偿。
Once you are finally able to take care of yourselves and make your own decisions, then you can say that you are truly all grown-ups.

一旦你们最终能够照顾好自己，自己做决定，那么你们就可以说你们是真正的成年人了。
The night before I was heading for Scotland, I was invited to host the final of "China's Got Talent" show in Shanghai with the 80, 000 live audience in the stadium.

来苏格兰（做TED讲演）的前夜，我被邀请去上海做”中国达人秀“决赛的评委。
Though understandably disappointed, Disney went on to produce more Mickey cartoons, finally finding success with Steamboat Willie.

经历了这次失败后，迪士尼继续制作米奇系列的动画片，最终由于《汽船威利》而大获成功。
Finally, pour the milk shake in a glass and drink it.

最后把奶昔倒到杯子里就可以喝了。
Finally, drink the milk shake.

最后，喝奶昔。
Finally, pour the milk shake into a cup, and you can drink it.

最后，把做好的奶昔倒在杯子中，现在你可以喝了。
Finally, if we have a fever or a cough, we must go to the doctor as soon as possible.

最后，如果我们有发烧或咳嗽，我们必须尽快去看医生。
Kenya's Robert Kibe was the fastest qualifier for the 800 metres final.

肯尼亚的罗伯特·凯布是800米决赛入围者中速度最快的选手。
I finally got this star jasmine.

我最终得到了这种星型茉莉。
He was finally forced off the political stage last year by the deterioration of his physical condition.

他最终因身体状况恶化于去年被迫离开了政治舞台。
Under oath, Andy finally admitted that he had lied.

宣誓之后，安迪终于承认他曾撒了谎。
The UAE national team will look to make history when they line up against Japan in the final of the soccer competition of the 16th Asian Games starting at 7 pm tonight in Guangzhou.

今晚7点将上演本届亚运会男足冠亚军争夺战，阿联酋队能否改写历史，就看今晚跟日本队的这一场硬仗。
Soccer Team Make it to the Finals: In just our first season in the league the soccer team lost in the league finals. Well done Ms. Wist and all the boys.

足球队在联盟赛季的决赛中与冠军擦肩而过，小伙子们非常出色！
Lawmakers spent the day quibbling over the final wording of the resolution.

立法者们花了一天争辩决议的最后措词。
I felt I'd finally, truly arrived as a violinist - the Guadagnini was mine.

我感觉我成了一名名副其实的小提琴家，我就是这把瓜达尼尼主人。
Finally, I convinced a vet, who specialized in laboratory animals, to take the lump out.

最后，我说服了一位专门研究实验动物的兽医把肿块取出来。
Our luggage was checked all the way through to our final destination.

我们的行李一直被托运到最终目的地。
She finally coughed up the money she owed.

她最终勉强归还了她的欠款。
Finally the government weighed in with financial aid.

最后政府提供了财政支援。
The final tier is the so-called Bottom of the Pyramid (BOP).

最下层即是所谓的“金字塔底座”（BOP）。
She and her youngest son were finally allowed to be reunited with their family.

她和她的小儿子最终被允许和他们的家庭团聚。
Charles and Eddie are getting ready for their final run-through before the evening's recording.

查尔斯和埃迪正在准备为晚上的录音做最后的排练。
Black faded on the final bend.

布莱克在最后一个弯道处速度慢了下来。
Coming out of the final bend, the runner stepped up a gear to overtake the rest of the pack.

赛跑者绕过最后一个弯道后开始加速，以图超越同组的其他选手。
Finally, I gave a few control strategies on the life cycle of Museum of Qin Terracotta Warriors and Horses.

最后，提出了秦兵马俑博物馆的生命周期几点控制策略。
Finally, there is Google, the company we joke around as being "our new overlords."

还是Google，我们经常拿来开涮的这家公司将成为我们的新霸主。
The ones which arrive at the final place are the great grandchildren or even the great great grandchildren.

到达最后目的地的是曾孙甚至是玄孙。
Finally, he could control himself no longer and gave a loud sneeze.

最后，他再也控制不住自己，打了一个大喷嚏。
Her final goal is to link the worlds of art and science back together: She believes that bringing the old recipes to life can help develop a kind of learning that highlights experimentation, teamwork, and problem-solving.

她的最终目标是将艺术和科学的世界重新连接在一起：她相信将古老的方法恢复生气，会有助于形成一种重视实验、团队合作和解决问题的学习方式。
Finally, fry it for a few minutes.

最后，煎几分钟。
I wonder if we could get someone to review our work for us a few days before the deadline so we can make some final changes.

我想知道我们是否可以在最后期限前几天请人检查一下我们的工作，这样我们可以做一些最后的修改。
Settled in a friendly way, the fierce quarrel finally comes to an end.

通过一种友好的方式解决后，他们终于结束了激烈的争吵。
Twelve extremely good-looking, smooth young men have been picked as finalists.

12个非常英俊精明的男青年已被选为参加决赛的选手。
Finally, people like good-looking people.

最后，人喜欢长得好看的人。
So he lay in verona hospital for more than a month, finally come round again.

就这样他在维罗纳的医院躺了一个多月，终于缓过来了。
Afterwards he found a sunspot group which lived long enough to disappear from view on the western limb of the sun, to reappear on its eastern limb, and finally to regain its old position.

后来，他发现了一个太阳黑子群，它存在时间很长，从太阳的西边消失，又在东边出现，最后又回到原来的位置。