英语例句

含「which」的例句共 1111 条

• I hope you'll remember the good old days which we spent together in junior high though it's time to say goodbye.

  我希望你会记得我们在初中一起度过的美好时光，尽管是时候说再见了。

• I have a good chance of winning a scholarship at Leeds, which would be pretty awesome, the benefit of being a music genius.

  我很可能获得利兹大学的奖学金，这就是作为音乐天才的好处，这棒极了。

• We are still friends, though, which is good.

  不过我们仍然是朋友，这令人感到欣慰。

• Well, make up your mind. Which do you want? This one or that one?

  哎，拿定主意。你要哪一个？这个还是那个？

• I do object to their claim, which I find totally unsubstantiated.

  我确实反对他们的说法，我发现那是完全没有根据的。

• Country folk can tell you that there are certain places which animals avoid.

  乡下人会告诉你有些地方动物是不去的。

• Now, unlike the harpsichord which came before it, the piano is a percussion instrument.

  不像之前的羽管键琴，如今的钢琴是一种打击乐器。

• He is said to be admitted by a famous university, for which he has worked hard for three years.

  据说他被一名校录取了，为了这一天他努力学习了三年。

• Mr Hirst is as famous for being rich and famous as he is for his art, which may be part of his appeal.

  赫斯特先生因为富裕而闻名，也因为其艺术而被世人尊崇，这也许就是他的魅力所在。

• The director of a local tourist office, Meng Fanying, said the monster, which seemed to be black in colour, was ten metres from the edge of the lake during the most recent sighting.

  当地的旅游办公室主任孟凡迎说，最近有人看见怪物就在离湖边十米的地方，怪物的颜色似乎是黑色的。

• Another, advanced in the twentieth century, suggests that humans have a gift for fantasy, through which they seek to reshape reality into more satisfying forms than those encountered in daily life.

  另一个在20世纪提出的观点认为，人类有幻想的天赋，通过幻想，他们试图把现实重塑成比日常生活中遇到的更令人满意的形式。

• Today's collection provides some amazing examples of stormy photography which can be very difficult to capture.

  今日的合集提供了一些叹为观止的暴风雨摄影范例，这是非常难捕捉到。

• Boundary clay layers are used by scientists to determine the rate at which an extinct species declined.

  边界粘土层被科学家用来确定一个灭绝物种衰落的速度。

• The water table is the underground boundary below which all the cracks and pores are filled with water.

  地下水位是地层岩石裂缝和孔隙充满水的边界。

• It's a dark comedy, which is sometimes funny and sometimes frightening.

  这是一部黑色喜剧，有时有趣，有时令人恐惧。

• The flight up which can otherwise be a torturous half hour of self doubt is a sightseeing pleasure.

  这次也可能是折磨人的半小时自我质疑的飞行，是一次愉悦观光机会。

• Most children believe that more space should be given to real-life communication, which could boost honesty, trust and concentration.

  大多数孩子认为，应该给现实生活中的交流更多的空间，这样可以促进诚实、信任和专注。

• A new test client, which lets you test message flows receiving either MQ or HTTP messages in a repeatable and consistent way.

  一种新的测试客户端，它允许您以可重复并且一致的方式对接收MQ或HTTP消息的消息流进行测试。

• The test message supplied with this article provides a URL which currently provides an example available WSDL document available on the Internet.

  随本文提供的测试消息提供了一个URL，该URL当前提供了一个Internet上可用的WSDL文档。

• By changing the input parameters to the client (which in turn change the query ranges used for requests), it's possible to test different result message sizes easily.

  通过更改客户机的输入参数(用于更改请求所使用的查询范围)，可以轻松地测试不同的结果消息大小。

• The long-running drama, which topped out at 20 seasons, neared Gunsmoke's record for the longest-running TV drama series in history.

  这一法律美剧鼻祖已经上映了二十季之久，紧追《荒野大镖客》的史上播映最久电视剧纪录。

• The ban, which was published Monday and takes effect Jan. 1, said no ads may appear in any drama series, whose episodes typically run 45 minutes.

  这项禁令，这是周一公布并生效1月1日说，没有广告中可能出现的任何电视剧，其情节通常运行45分钟。

• The firm's latest creation is an autonomous electric minibus which can carry 12 passengers.

  这家公司的最新发明是一款可以容纳12位乘客的无人驾驶电动小巴。

• They round up cellular fragments known as platelets, along with molecules of a soluble protein called fibrinogen, both of which circulate in the bloodstream.

  这些分子会”通知“血液中的凝血剂，并聚集起两种在血液中循环的成分----称为血小板的细胞碎片和称为纤维蛋白原的可溶性蛋白分子。

• We will now consider the raw materials from which the body derives energy.

  我们现在来细想一下为身体提供能量的原料。

• The new parking lot has issue a magnetically coded ticket, which indicates time and date of arrival.

  新停车场已发出磁编码的车票，指示到达的时间和日期。

• These are words which may not be seen again in a lifetime of reading.

  这些词也许今后一辈子也不会再读到了。

• Which year did he pass away?

  他是哪一年去世的？

• This is a nightmare, which will pass away with the morning.

  是噩梦，它会随着清晨的到来而消散。

• For their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit, not even in your dreams.

  因为他们的心灵栖息于明日之屋，即使在梦中，你们也无缘造访。

• It may be overloaded such that components which use the same name map to different resources.

  所以就需要重载，这样使用相同名的组件就映射到不同的资源。

• "Outside the Law" is a respectable action film, which turns the spotlight on a disturbing episode of history.

  《法外之徒》又是一部相当不错的动作片，聚焦于历史上动乱的片段。

• Jolie stars in the action film Lara Croft: Tomb Raider, which included several scenes shot in Cambodia at Angkor Wat.

  茱莉是动作影片《古墓丽影》中的明星，该片的部分场景是在柬埔寨的吴哥窟拍摄的。

• She had a gamine charm which men found irresistibly attractive.

  她的男孩气对男人们有不可抗拒的吸引力。

• The two hotels are attractive bases from which to explore southeast Tuscany.

  这两个旅馆是去托斯卡纳东南探险最有吸引力的大本营。

• Isadora Duncan did study ballet briefly as a child, but she quickly developed her own unique style, which she called free dance.

  伊莎多拉·邓肯小时候曾短时间学习过芭蕾舞，但她很快就发展出了自己独特的风格，她称之为自由舞蹈。

• "Wow, I'm going to be like Essien!" And they started arguing which one would make it as a superstar.

  “哇，我要成为埃辛了！”他们开始争论谁会成为超级巨星。

• It is a tale which holds children from play, and old men from the chimney corner.

  这是一个让孩子们不敢玩耍，让老人不敢呆在烟囱角落的故事。

• Blood is the medium in which oxygen is carried to all parts of the body.

  血液是把氧气输送到身体各部分的媒介。

• In Europe, it was found that wild boar hair was too stiff and made the gums bleed, so horsehair, which was softer, was used instead.

  在欧洲，人们发现野猪毛太硬，会使牙龈流血，所以就改用了更为柔软的马毛。

• Which kind of stories do you like, love stories or detective stories?

  你喜欢看爱情故事还是侦探故事？

• That puts you in the best possible position from which you can hitch a ride or catch a bus.

  把你自己放在能够搭个便车或者赶上巴士的最佳位置吧。

• One theory is that it is a spy plane, designed to catch savvy targets that know how to go to ground when spy satellites—which have predictable orbits—are overhead.

  这些精明的目标发现间谍卫星（有可预见的轨道）位临上空时，能够知道如何隐蔽自己。

• One theory is that it is a spy plane, designed to catch savvy targets that know how to go to ground when spy satellites - which have predictable orbits-are overhead.

  有一种说法是X - 37是一架间谍飞机，旨在捕获各种精明的目标。这些精明的目标发现间谍卫星位临上空时，能够知道如何隐蔽自己。

• The next thing particularly noticeable is that everybody seems in a hurry to catch a train. This is a state of things which is not favorable to poetry or romance.

  下个比较显著的奇怪的事情是每个人好像都着急赶火车似的，这是诗人或浪漫的人所不喜欢的状态。

• As we stopped in a small town, I got off, intending to catch a connecting train, which didn’t turn up.

  我在一个小镇下车，准备换乘另外一辆火车。

• There is a little single marigold which shuts up in a hurry if the sky becomes clouded.

  有一小片孤零零的金盏花，如果天空乌云密布，它就会匆忙地闭合。

• Their arrest was the culmination of an operation in which 120 other people were detained.

  那次行动以他们的被捕以及另外120个人的被拘留而告结束。

• That little babe has been gifted with a voice to second and confirm the counsel which you have heard.

  那小小的婴儿生来就有一种声音来附议和证实你所听到的忠告。

• Further to our telephone conversation this morning, I would like to confirm the details of the order which we discussed.

  关于我们今早在电话里的谈话，我想进一步确认我们讨论的订单细节。