英语例句

含「by」的例句共 4326 条

• What was truly despicable was the deafening silence maintained by the candidates concerning the riots.

  真正可鄙的是这些侯选人对暴乱所持的缄默态度。

• By that time we were well and truly lost.

  那时候我们已经完全迷路了。

• Larry has changed a lot since he had a baby.

  自从有了孩子，拉里改变了很多。

• Thousands of survivors lived in tent camps or temporary housing for months. Read by Nelly Min.

  数千名幸存者连续几个月都住在帐篷或临时房屋里。

• My plan was to sell Tara. But by now I was very fond of her.

  我的计划是卖掉塔拉。但当时我已经非常喜欢塔拉了。

• Mr. Tara was surprised by Peyton when she picked a little boy who never got picked by anyone for anything.

  当佩顿选择了一个从来没有被任何人以任何理由选过的小男孩时，塔拉先生感到很惊讶。

• The output in the standby server should be similar to one shown below.

  备用服务器中的输出应该像下面这样。

• Some tables will arrive on a Sunday, order a whole chicken and a shoulder of lamb or a baby pig, and just stay for hours enjoying everything we bring out for them.

  有些客人会在周日才来，点一整只鸡、一块羊肘子或一只乳猪，然后就呆上几个小时，尽情享用我们为他们准备的一切。

• By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifully engineered machine.

  不过以超级车的标准来看，这样一台设计精美的机车定价并不过高。

• The theater audience said goodbye as Bradford locked the doors for the last time.

  在布拉德福德最后一次锁门时，剧院的观众们向他说了再见。

• Neither the human imitative instinct nor a penchant for fantasy by itself leads to an autonomous theater.

  无论是人类的模仿本能，还是对幻想的嗜好本身，都不会单独成为独立的戏剧形式。

• The south of the country was worst affected by the drought.

  该国南方旱情最严重。

• Rural areas have been worst hit by the strike.

  这次罢工对农村地区的打击最沉重。

• I know I'm late to the game here but, America's Got Talent is judged by 3 PPL, and none of them are American?!

  我知道这个比赛我迟到了，但是《美国达人》是由3个人来作出评判的，他们中没有人是美国人吗？ ！

• Susan Boyle was mobbed by fans and the media as she arrived at LAX Airport ahead of her performance on America's Got Talent.

  苏珊·波伊尔一到LAX机场，来参加美国天才歌手选秀，即被众多粉丝和媒体包围。

• Researcher's conclusion: Your kid is better off watching American Idol with you than watching Baby Einstein alone.

  研究者的结论：你最好与你的孩子是看美国偶像不是看你的宝贝爱因斯坦视频。

• Disc jockey is first cited in 1941 and by 1955 has spawned DJ.

  Disc Jockey在1941年第一次被引用，到了1955年产生了DJ。

• Miss Ball, who is married to DJ Norman Cook, gave birth to her daughter by caesarean section in January.

  嫁给DJ Norman Cook的Ball小姐，在一月份的时候剖腹产下了她的女儿。

• On March 19, Dennis got a group text informing him that a couple he didn't know were at the hospital, waiting for the arrival of a baby.

  3月19日，丹尼斯收到一条群发短信，得知有一对他不认识的夫妇，在医院等待婴儿出生。

• "Well, I don't know you all but I will get there to take pictures with the baby," replied Dennis before asking which room the new parents were in.

  “好吧，我不认识你们，但我会到那里和孩子合影的。”丹尼斯回答说，然后问新父母在哪个房间。

• The notion of space tourism took hold in 2001 with a $20 million flight aboard a Russian spacecraft by Dennis Tito, a millionaire engineer with an adventurous streak.

  2001年，丹尼斯·蒂托——一位富有冒险精神的百万富翁工程师——耗资2000万美元乘坐一艘俄罗斯宇宙飞船，自此太空旅游的概念深入人心。

• Catherine Zeta Jones is next, followed by Depp, Kate Winslet and Gwyneth Paltrow.

  接下来依次为凯瑟琳·泽塔·琼斯，强尼·戴普，凯特·温丝莱特和格温妮丝·帕特罗等。

• However, the interview, conducted by Patti Smith, shows Depp was unfazed by the studio's bafflement.

  然而，帕蒂·史密斯在采访中显示了德普对工作室的困惑不为所动。

• Depp is filming the latest Pirates of the Caribbean instalment at the nearby Old Royal Naval College.

  而他最近正在离学校不远处的前皇家海军学院拍摄最新的一部《加勒比海盗》。

• Vera was in no way moved by either his wealth or fame.

  他的财富也好，名声也罢，都不会让维拉动心。

• It will be up to the Libyans to build their own future.

  一切取决于利比亚人来建立他们自己的未来。

• By the end of the sixth week, you'll be up to 30 minutes.

  在第六个星期结束后，你会达到30分钟。

• Space can be reduced by 55%. Processing can be up to 30 times faster.

  通过它可以节省55%的空间，处理速度最多可以加快30倍。

• Sitting down comfortably, the two men passed their time by chatting, taking a sip now and then.

  两人舒服地坐了下来，边聊天边打发时间，时不时地喝上一小口。

• A year later, after he had read three audiobooks, he was signed up as a voice performer by Qingting.

  一年后，在他读了三本有声书后，他被蜻蜓 FM 签约为一名声音演员。

• By the time we got to middle school, it was clear that my older brother preferred meditation, while I was a born performer who preferred the theatrical, even when off stage.

  到我们上中学的时候，很明显，我哥哥更喜欢冥想，而我是一个天生的表演者，更喜欢戏剧，即使在舞台下也是这样。

• The best performer, a modified Humvee built by engineers at Pennsylvania's Carnegie Mellon University, traveled 7 miles (11 kilometers) before breaking down.

  表现最好的是一辆由宾夕法尼亚州卡内基梅隆大学工程师建造的改装悍马，在抛锚前行驶了7英里（11公里）。

• The best performer, a modified Humvee built by engineers ar Pennsylvania's Carnegie Mellon University, traveled 7 miles (11 kilometers) before breaking down.

  表现最好的是一辆由宾夕法尼亚州卡内基梅隆大学工程师建造的改装悍马，在抛锚前行驶了7英里（11公里）。

• The candidate was seriously damaged by the sleaze factor.

  那位候选人的形象因丑闻而受到严重损害。

• A third example is the failure to take seriously the compensation and risk issues demonstrated by the crisis.

  第三个例证是银行业并没有认真对待金融危机所揭示的的薪酬和风险问题。

• Educational success is mediated by economic factors.

  经济因素影响着教育的成功。

• By some unlucky chance, her name was left off the list.

  倒霉的是，名单上沒有她的名字。

• Government supported the railroad industry; the progress railroads represented was not to be slowed down by requiring them often to pay damages to those unlucky enough to be hurt working for them.

  政府支持铁路行业；铁路所代表的进步不会因为要求他们经常向那些为他们工作而不幸受伤的人支付赔偿金而减慢。

• He expects to reveal, by presenting a soap opera, the complexity implicit in real life.

  他期望通过上演一部肥皂剧来揭示现实生活所固有的复杂性。

• France has been gripped over the past few weeks by an extraordinary tale that has all the ingredients of a Hollywood soap opera.

  在过去几周里，这则非同寻常的故事极大地震动了法国，这个故事具备好莱坞肥皂剧的一切要素。

• He had the cheek to ask his ex-girlfriend to babysit for them.

  他竟厚着脸皮要他以前的女朋友为他们临时照看小孩。

• He still finds time for romance by cooking candlelit dinners for his girlfriend.

  他仍有时间为女友做烛光晚餐来制造浪漫。

• By the time he died in 1966, Walt Disney was as famous as Thomas Edison and the Wright Brothers.

  到他1966年去世的时候，华特·迪士尼已经和托马斯·爱迪生和莱特兄弟一样有名了。

• Walt Disney Co., by the way, is now moving into Shanghai.

  顺便提一下，沃尔特·迪斯尼公司也将入驻上海。

• In America, copyright holders get 95 years' protection as a result of an extension granted in 1998, derided by critics as the "Mickey Mouse Protection Act".

  在1998年，美国通过的一项法案，版权拥有者保护期延长为95年，批评者讽刺这部法为“米老鼠保护法”。

• This will display record no 1 which is a company owned by Mickey Mouse (Figure 28)

  这将显示第 1 条记录，这是一家由 Mickey Mouse 掌控的公司（图 28）。

• She's been snapped up by Hollywood to star in two major movies.

  好莱坞抢先邀请她在两部重要影片中担当主角。

• Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts.

  许多人觉得他给好莱坞写剧本是滥用自己的才华。

• Ricky Martin was surrounded by hundreds of shrieking female fans as he received a star on the Hollywood Walk of Fame.

  当瑞奇•马汀“添星”好莱坞星光大道之时，几百名女歌迷尖叫着将他团团围住。

• Surrounded by open ocean, it is also vulnerable, but Antarctic experts disagree strongly on just how unstable it is.

  它被广阔的海洋包围，也很脆弱，但南极专家对它的不稳定程度存在强烈分歧。