英语例句

含「by」的例句共 4326 条

• Nick Faldo was beaten by Peter Baker in a playoff.

  尼克·福尔多在加时赛中被彼得·贝克击败。

• Have you ever seen a baby fall down?

  你看到过小孩跌倒过没？

• They reimagined the 300-year-old score by injecting the latest climate prediction data for each season—provided by Monash University's Climate Change Communication Research Hub.

  他们引入每个季节的最新的气候预测数据（由莫纳什大学气候变化交流研究中心提供），重新构想了这首有300年历史的乐曲。

• Propulsion is provided by a rocket engine, rather than a propeller and rudder, which makes steering difficult.

  推进器是由火箭发动机提供的，而不是螺旋桨和方向舵，这使得转向变得困难。

• If we could power such an elevator with solar energy, we could simply rise up into space for a fraction of the cost of a trip by rocket or shuttle.

  如果我们能利用太阳能为这样的电梯提供动力，我们只需花费乘坐火箭或航天飞机旅行费用的一小部分就能进入太空。

• The servant stood by and listened.

  仆人站在旁边听着。

• Your obedient servant, Susan Sowerby.

  你的恭顺的仆人，苏珊·索尔比。

• A rescue plan could be achieved by sending an unmanned module to the space station.

  营救计划可以通过向空间站发送一个无人舱来完成。

• All the meals on space station are put together on Earth and sent there by space shuttle.

  空间站上所有的食物是先在地球上集中放置，然后由航天飞机送进空间站。

• The cost of butter quadrupled and bread prices increased by a factor of five.

  黄油的价格是原来的4倍，面包的价格上涨了5倍。

• But by the time I had finished the trip, I was an experienced traveler.

  但当我结束旅行时，我已经是一个颇有经验的旅行者了。

• But the fact remains that if she was sleeping in her own bed, she would have found the gravy ladle by now.

  但事实是如果她睡在自己的床上，她现在就该发现那汤勺。

• Our Clark family method, pioneered by my father, uses a microwave oven.

  我们克拉克家族的方法，由我父亲首创，使用微波炉。

• Like many of today's great inventions, the microwave oven was a by-product of another technology.

  就像今天很多伟大的发明一样，微波炉也是其它技术的副产品。

• Sales of grass-fed yogurt and kefir on the other hand, have in the last year increased by over 38%.

  另一方面，用草喂养出来的动物的酸奶和酸乳酒销量去年增长了超过38%。

• Staff shortages were worsened by the flu epidemic.

  由于流感，职员短缺的情况更加严重了。

• Copies are available by subscription.

  此刊物供订购。

• Her arms hung slackly by her sides.

  她的胳膊在两边耷拉着。

• 'Goodbye and good riddance!' she said to him angrily as he left.

  他离去时，她气愤地冲着他说：“再见吧，早走早好！”

• Goodbye, you're always welcome.

  再见，我们永远欢迎您再来。

• Thank you and goodbye for now.

  谢谢大家，再见。

• Goodbye, my darling wife.

  再见了，我亲爱的妻子。

• Goodbye and good luck!

  再见了，祝您好运！

• If the particle is not washed out by tears, you might have to go to the doctor.

  如果这些颗粒没有被眼泪冲走，你可能需要去看医生。

• Two teachers who worked for the country's Department of Education arrived to help out and two foreign visitors were also touched by the children's actions.

  两名在该国教育部工作的教师赶来帮忙，两名外国游客也被孩子们的行为所感动。

• Your baby depends on you to look after yourself properly while you are pregnant.

  你的宝宝靠你怀孕时好好照顾你自己。

• Admission is by invitation only.

  凭请柬入场。

• I was gratified by their invitation.

  收到他们的邀请，我感到很高兴。

• She had already compromised herself by accepting his invitation.

  她接受了他的邀请，这件事已经使她的声誉受到了损害。

• Go home to your Nance and your kids, and stand by till you hear from me.

  回家去找你的保姆和你的孩子们吧，在那儿等着我的消息。

• A housewarming party is thrown by someone who has just moved into a new house or apartment.

  乔迁聚会是由某个刚刚搬入新家或新公寓的人来做东。

• Each graduate standing on the playground, who was accompanied by a parent, would be awarded a diploma by the headmaster.

  操场上每位毕业生在家长陪同下，由校长给他们颁发毕业证书。

• Harry and Hermione clutch The Life and Lies of Albus Dumbledore by Rita Skeeter, which reveals the secret past of the late Hogwarts headmaster.

  哈利与赫敏紧握丽塔·斯基特写的《邓布利多的人生与谎言》，其中披露了已故霍格沃茨校长的秘密往事。

• Tony Little, the headmaster of Eton, warned that boys were being failed by the British education system because it had become too focused on girls.

  伊顿公学（Eton）的校长托尼·利特尔警告称，英国教育体系过于关注培养女孩，导致其正逐渐忽视对男孩的教育。

• The headmaster is so responsible that he does everything for us by himself.

  校长很负责任，他亲自为我们做一切事情。

• Luck is important to success, but since you've seen that fantastic video on the TED Talks website by Richard St. John, he doesn't mention luck at all.

  运气对于成功很重要，但是既然你在 TED 演讲网站上看了理查德·圣约翰那段精彩的视频，你会发现他根本没有提到运气的因素。

• Ted began reading at two, and by four, he had known a lot about many subjects from astronomy to zoology.

  泰德两岁就开始读书，四岁时就知道许多知识，从天文学到动物学都有所了解。

• That's what this is called by Jan Steen.

  这就是简·斯蒂恩所说的。

• She was fond of Susan Sowerby.

  她很喜欢苏珊·索尔比。

• Susan Sowerby laughed a comfortable laugh.

  苏珊·索尔比舒服地大笑起来。

• "That'd be a fine start for him," said Susan Sowerby.

  “这对他来说会是个很好的开始。”苏珊·索尔比说。

• I'd always take Susan Sowerby's advice about children myself.

  关于孩子的事，我也经常听苏珊·索尔比的建议。

• Seven teenager computer specialists have been arrested by police in New Jersey.

  新泽西州警方逮捕了7名青少年电脑高手。

• The teenager may have been abducted by a religious cult.

  这位少年可能被某个异教团体绑架了。

• Let it be one of the chief lessons of experience to keep hope alive without entirely satisfying it, by preserving it to make oneself always needed even by a patron on the throne.

  努力保持人们对你的需求之心，并且不让其需求得到完全满足，这是经验给人们最重要的启示之一。此法让你变得必不可缺，甚至连君主也永远需要你。

• Lett it be one of the chief lessons of experience to keep hope alive without entirely satisfying it, by preserving it to make oneself always needed, even by a patron on the throne.

  让下面的策略成为人生历练的首要功课：不断维持别人的希望，使得他总是有需求，通过这样的手段（哪怕是通过皇座上的守护神），从而保持他的希望之火，而又得不到完全的满足。

• Above-mentioned facility and material transfer to your company is it keep an eye on to responsible for, deem to already transfer your company by oneself.

  上述设施与材料将自行转为贵公司负责看管，并视为已移交给贵公司。

• By then, it was October and we were more than halfway through our tour.

  那时是10月，我们的行程已经过半。

• They brought baby Michael along in a carrier.

  他们把小迈克尔放在婴儿车上一起带来了。

• Since the steam engine was fired by coal, the large mills did not need to be located by rivers, as had mills that used water-driven machines.

  由于蒸汽机是靠燃煤来驱动的，因此一些大型棉纺织厂就不再像那些使用水力驱动机器的工厂一样，必须依河而建。