英语例句

含「hat」的例句共 10218 条

What's the meaning of the proverb 'Be green with envy'?

“红眼病”这个谚语是什么意思？
They danced gracefully and that made everyone present green with envy.

他们优雅的舞姿使在场的人无一不感到嫉妒。
"Are you implying that I have something to do with those attacks?" she asked coldly.

“你在暗指我和那些袭击有关吗？”她冷冷地问道。
In the 1950s, African American writers had few chances to demonstrate that they had any knowledge of life that did not have something to do with Black.

在20世纪50年代，非裔美国作家几乎没有机会证明他们对生活的了解与黑人无关。
That might also have something to do with real-life manners.

出现这样的调查结果可能也与现实生活中的礼仪习惯有关。
And yet there is another recent trend that may have something to do with it.

然而，近来另外一种趋势可能与之相关。
Well, it might have something to do with that rumor we heard a few months ago.

这可能与我们几个月前听到的传闻有关。
That may have something to do with why we consider ourselves smarter than chimps.

可能正是因此人类自认为比黑猩猩聪明。
That may have something to do with the availability of full-length TV programs and movies online.

这也许和全长度的电视节目和在线电影的可获得性有些关系。
Some noted that the delay might have something to do with the disputes between The9 and Blizzard.

有人说，魔兽世界延期推出，可能与第九城市和动视暴雪间的争端有关。
The building material of these stalls might have something to do with the paint coating that is required.

这些棚亭的建筑材料可能与要求粉刷的涂料有一定的关系。
It may have something to do with the fact that Apple leaks have shifted from scrappy fan sites into the mainstream.

这大概与泄密行动已经从小打小闹的粉丝网站逐渐向主流媒体转移这一事实有点关系。
In his speech, Mr Regling hinted that this too might have something to do with inappropriate policies caused by the euro.

瑞格林先生在讲话中暗示说，这也可能与欧元导致的不恰当的政策有些关系。
It may be that the benefits of acupuncture have something to do with the way the body transmits or processes pain signals.

这可能是因为针灸的好处和身体传递和处理疼痛信号的方式有密切关系。
That it is not may have something to do with the fact that in Denmark the taxpayer will cover up to six cycles of IVF treatment.

丹麦人口数并未减少可能与丹麦的纳税人自理六个试管授精疗程有很大关系。
That is a mystery, but it may have something to do with the way knowledge of how to make the tools was transmitted from group to group.

这是一个谜，但也许与制造工具的知识从一个部族传递到另一个部族的方式有关系。
At that moment he lost his balance and fell.

他在那一瞬间失去平衡摔倒了。
She was devoured by envy and hatred.

她心中充满嫉妒和憎恨。
His envy turned into hate and soon turned him sour.

他的嫉妒变成了仇恨，很快就使他变得脾气暴躁。
He made himself so killingly funny that he was the envy and admiration of the whole mangy rabble.

他把自己弄得那么滑稽可笑，弄得所有肮脏的歹徒都既嫉妒又钦佩。
This means minors enjoy material benefits and legal protections that would have been the envy of those living in the past.

这意味着未成年人享有物质利益和法律保护，这是会让那些生活在过去的人感到羡慕的。
I'm so proud that with the rapid development of the Internet in China, our mobile payment has become the envy of other countries.

我很骄傲，随着中国互联网的快速发展，我们的移动支付令其他国家非常羡慕。
Another offers the more mundane explanation that indigo deters mosquitoes.

另外一种更平常的解释是，青紫色可以阻吓蚊子。
Please note that the AUT Agent is currently not part of the Eclipse Indigo package and requires a separate download.

请注意，AUT Agent目前并不是Eclipse Indigo包的一部分，需要单独下载。
There is a pillar there of high purity zinc that stood for the duration.

那里有一个高纯度锌的柱子，屹立了一段时间。
But that doesn't mean I haven't struggled to maintain my purity.

但是，那并不意味着我没有争取过保持我的纯洁。
Oh, what a beautiful rainbow!

噢，多美的彩虹啊！
What makes a rainbow?

什么形成了彩虹？
Many people think that the rainbow is a symbol of good fortune because it connects heaven and earth.

很多人认为彩虹是好运的象征，因为它连接了天和地。
The light that we see with our human eyes as a band of rainbow color falls in the range of what's called visible light.

我们用肉眼看到的彩虹色的光属于可见光。
That is a rainbow in the sky.

那是天空的一道彩虹。
He stressed that people should not hesitate to contact the police if they've noticed any strangers recently.

他强调人们最近如果注意到任何陌生人，要马上与警方联系。
Dr. Muffett stressed that he was opposed to bullying in schools and that action would be taken to stamp it out.

马费特博士强调他反对学校里恃强凌弱的行为，并说将采取行动杜绝该现象。
Work out what situations or people make you feel stressed and avoid them.

弄清是什么样的情况或什么样的人使你焦虑不安，并避开他们。
The spokesman stressed that the measures did not amount to an overall ban.

发言人强调说，这些措施并不等于全面禁止。
It's not surprising that people are more stressed at home.

人们呆在家里时压力更大，也就不足为奇了。
So it's not surprising that people are more stressed at home.

所以人们呆在家里时压力更大，也就不足为奇了。
The signs are that indulged children tend to become unmanageable when they reach their teens.

种种迹象表明被宠溺的儿童在青少年时期会变得难以控制。
Why it matters that teens are reading less?

为什么青少年读书量减少事关紧要？
Watching movies is something that most teens do alone.

看电影是大多数青少年单独做的事情。
Teens did not always spend that much time with digital media.

青少年并不是一直花那么多时间在数字媒体上的。
That does not mean teens need to use electronic devices as often as they do now.

这不是说青少年需要像他们现在这样频繁地使用电子设备。
This means that, without a smartphone, teens are likely to feel isolated from their peers.

这就意味着，如果没有智能手机，青少年可能会感觉与同龄人隔绝。
Research has shown that smartphones are currently American teens' main form of social communication.

研究表明，智能手机目前是美国青少年的主要社交形式。
You are the violet that waves in the wind.

你是随风摇曳的紫罗兰。
I like the colour of violet and colours that match it.

我喜欢的颜色是紫色和能与之搭配的颜色。
Just remember that violet light is the end that actually has the shortest wavelength, which means that it also has, of course, the highest frequency.

只要记住，紫色光在末端，实际上，它有最短的波长，意味着它当然也有最高的频率。
Taylor's violet eyes, white skin, and raven hair may be captivating on their own, but Etcoff said that it was the combination of them that boosted her allure.

泰勒蓝紫色的眼睛、白皙的皮肤和乌黑的头发本身就颇为迷人，但艾科夫说，正是这三种特质的结合增添了她的魅力。
Hey! Hey! Violet! Come on and see what is it?

嘿，维奥莱特，快来看这是什么啊？
The earth-men saw that the flier was brilliantly illuminated, pouring out a gorgeous amethystine radiance from its violet ports.

地上的人看到传单被照亮了，从紫罗兰色的端口中倒出了华丽的紫水晶光芒。