英语例句
含「us」的例句共 15769 条
-
He tried to hide his nervousness.
他试图掩饰他的惶恐不安。
-
We suspect they are trying to hide something, hence the need for an independent inquiry.
我们怀疑他们在企图隐瞒什么事,因此有必要进行独立调查。
-
He turned away to hide his blushes.
他转过身去,不让人看见他脸红。
-
If you're in a job that keeps you busy, stick with it.
如果有份让你忙忙碌碌的工作,就要坚持做下去。
-
We must stick to our story about the accident.
对事故的说法我们必须一口咬定,再不改口。
-
Stick around; we'll need you to help us later.
别走开,过一会儿我们还需要你帮忙呢。
-
The glue's useless—the pieces just won't stick.
这种胶不行—这几片东西根本粘不住。
-
We used glue to stick the broken pieces together.
我们用胶把碎片粘到一起。
-
I use my bimonthly weigh-in results to get information about my nutrition as well.
我还会用每月两次的称重结果来获得有关营养方面的信息。
-
You must weigh the benefits against the cost.
你一定要权衡利益与成本二者的得失。
-
The scales can be used to weigh other items such as parcels.
这台秤可以用来称量包裹等其他物品。
-
Speeder riders must weigh less than 109 kg.
骑行“飞车”的人的体重不得超过109公斤。
-
Is the problem one that's industry-wide?
这是全行业共同的问题吗?
-
I trust you not to repeat that to anyone else.
我相信你不会把这事告诉别人。
-
Can you repeat what I've just said word for word?
你能一字不差地复述我刚才说过的话吗?
-
Sports commentators repeat the same phrases ad nauseam.
体育解说员翻来覆去说着同样的词语,真叫人腻烦。
-
They had to repeat the scene because the cameras weren't rolling.
他们只好重新拍摄这个镜头,因为摄影机没有启动。
-
It's the final gasp of the burst housing bubble.
它是房地产泡沫破灭前的一次苟延残喘。
-
I still remember my cousin once blew a big bubble and then it broke, covering her face with gum!
我还记得我表妹有一次吹了一个大泡泡,然后泡泡破了,口香糖把她的脸都遮住了!
-
All was a-shake and a-shiver—glints and gleams and sparkles, rustle and swirl, chatter and bubble.
一切都在颤抖——亮晶晶的、闪烁着、闪耀着,还有沙沙声、漩涡声,冒着泡泡,喋喋不休。
-
The activities that may have got the benefit of the doubt in the bubble years now look like shameless envelope-pushing.
这些活动在经济泡沫时期也许能无罪推定,但现在看来,更像是无耻的挑战原则底线。
-
In the peak of the dot.com bubble, brick and mortar retail was one of those industries the internet was going to kill—and quickly.
在互联网泡沫时期的顶峰,实体零售业是互联网即将迅速扼杀的行业之一。
-
The slush is compacted by an unknown mechanism, and solid, bubble-free ice is formed from water high in soluble organic substances.
半融雪通过一种未知的物理过程被压实,而固态、无气泡的冰是由富含可溶性有机物的水形成的。
-
In the heyday of the dot.com bubble, brick and mortar retail was one of those industries the internet was going to kill-and quickly.
在互联网泡沫最严重的时期,实体零售是互联网很快就要毁灭的行业之一。
-
After the failure of Lehman Brothers, many of the world's largest banks feared the worst as the collapse of the housing bubble exposed investments in risky loans.
在雷曼兄弟破产后,许多全球最大的银行都曾担心出现最糟糕的情况,因为房地产泡沫的破裂暴露了它们在高风险贷款方面的投资。
-
Even today, after the bursting of the stock-market bubble, American venture-capital firms—which are in the business of betting on the future—dwarf the firms from all other nations.
即使是在股市泡沫破裂之后的今天,美国的风险投资公司——它们从事的是押注未来的业务——也让所有其他国家的公司相形见绌。
-
The man was downright rude to us.
这个家伙对我们无礼至极。
-
You must excuse my father—he's not always that rude.
你一定要原谅我父亲—他并不总是那样粗暴无礼。
-
A bicycle brushed past me in a very rude way.
一辆自行车无礼地从我旁边擦身而过。
-
Miss Purity is gentle and humorous.
普丽蒂小姐温柔而幽默。
-
She gave him a gentle push.
她轻轻地推了他一下。
-
Nicky roused her with a gentle nudge.
尼基用胳膊肘轻轻地将她推醒。
-
If you can make 100 tons of the drug, but it costs $100,000 a gram that might not be a useful drug because nobody could afford to use it.
如果你能制造一百吨这种药物,但每克的成本是十万美元,这药可能就没什么用,因为没人买得起它。
-
10,000 dead sea snails got you just one gram of purple dye.
一万只死去的海蜗牛只提炼出一克紫色染料。
-
The coliform group referred to the aerobic or facultative anaerobic gram-negative budless bacillus.
大肠菌群是指需氧和兼性厌氧的革兰氏阴性无芽孢杆菌。
-
Because a gram of water is a milliliter, roughly.
因为1克水大概是1毫升。
-
That a mouse expends more energy per gram than an elephant does is well known.
每克体重,老鼠比大象消耗更多能量是众所周知的。
-
The plus or minus 1 comes in because our scale is no more accurate than one gram.
加减一公斤,是因为天平的精度,不能小于1公斤。
-
A lion was sleeping peacefully in the forest when a mouse ran across his paw.
当狮子正在森林里安静地睡觉的时候,一只老鼠从他爪子上跑过。
-
As the Fox talked thus, Pinocchio noticed that the Cat carried his right paw in a sling.
当狐狸这么说的时候,皮诺乔注意到猫把它的右爪子用绷带吊着。
-
Toad straddled on the hearth-rug, thrust his paw into his trouser-pocket and pulled out a handful of silver.
癞蛤蟆托德叉开腿坐在炉前的地毯上,把爪子伸进裤兜,掏出一把银币。
-
Echoing the best traditions of "Tom and Jerry", the mouse remains undaunted and even raises a paw to fend off his larger foe.
老鼠要继承和发扬自己的先辈在《汤姆和杰瑞》中的光荣传统,它立刻摆出一副无所畏惧的架势,甚至举起爪子去袭击比它更大的对手。
-
The vast Cat's Paw Nebula in Scorpius.
天蝎座里巨大的猫爪星云。
-
Finally, they simply refused to give the paw.
最后,它们简直拒绝给爪子。
-
Method 2 - Making a Paw Print Mold Using concrete.
方法2 -用混凝土做爪子印模型。
-
Children like them because they rhyme.
孩子们喜欢它们是因为它们押韵。
-
His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above the Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."
他那具有冒险精神的诗歌是这样的:“抛开了中途的旅程,要一飞冲天越过爱奥尼神山,同时追求的是散文或韵律中未曾尝试过的事物。”
-
What inspired this amorous rhyme?
是什么激发了我多情的诗篇?
-
Call'd him soft names in many a mused rhyme.
用无数诗意的辞藻轻呼他名字。
-
Let us go to play badminton.
让我们去打羽毛球吧!