英语例句

含「for」的例句共 12662 条

Scenario: Remote control for data centers.

场景：数据中心的远程控制。
Beats hunting around for a remote control.

遥控节拍等待。
The remote control for back-up signal management.

备份信号的遥控管理。
For remote control, a remote and an infrared interface is necessary.

对于远程控制，需要一个远程和红外线接口。
We set sail (for France) at high tide.

我们在涨潮时起航（前往法国）。
The sail looked like the flag of failure forever.

船帆永远像一面失败的旗帜。
Students must know how to sail before they join the ship.

学生们在上船前必须知道如何航行。
A usually triangular sail attached to the forestay or headstay of a sailboat.

一面通常是三角形的帆，安装在帆船的前桅支索或前支索上。
We went for a sail.

我们乘船兜了一趟风。
It may be possible for you to get a system that does a lot of other things in addition to word processing.

你可能会得到一个除了处理文字之外，还能做很多其他事情的系统。
Writers are back to typewriters, for Word Processing is no more.

作家回到打字机时代，因为文字处理软件不存在。
The same is true for word processing, spreadsheet programs, and so on.

同样的情况也适用于字处理、电子表格程序等。
You can use a word processing application to perform similar actions to electronic documents.

可以用一个单词处理应用程序对电子文档进行同样的处理。
For example, a word processing application might want to transfer text in RTF and plain text.

例如，某个字处理应用程序可能要传送rtf和纯文本格式的文本。
For architecture: Much of the architecture of the system was done using standard word processing and drawing tools.

对于构架：这个系统的大部分构架是使用标准文字处理和制图工具完成。
He came to me for advice.

他来征求我的意见。
Why don't you ask him for his advice?

你为什么不征求他的意见？
On their advice I applied for the job.

我听从他们的建议申请了这份工作。
We cannot afford to ignore their advice.

我们不能不考虑他们的劝告。
I have great admiration for her as a writer.

我十分钦佩她这位作家。
He taught for several years before becoming a writer.

他教了几年书之后成为作家。
Oxford is twinned with Bonn in Germany.

牛津和德国的波恩结成了友好城市。
We're going to Germany for Christmas and New Year.

我们要去德国过圣诞和新年。
So much for the situation in Germany. Now we turn our attention to France.

德国的形势就讲到这里。现在我们来看看法国的情况。
Germany had not requested Franco's consent for the passage of troops through Spain.

德国未曾请求弗朗哥同意他们的军队通过西班牙。
He applied for Canadian residency.

他申请了在加拿大的居住权。
Canadians seek enlistment in the U.S. Marines because they don't see as much opportunity in the Canadian armed forces.

加拿大人喜欢去加入美国的海军陆战队，因为加拿大军队里机会没那么多。
He volunteered for the army in 1939.

他在1939年自愿参军。
The Egyptian Army remained an untested force.

埃及军队未经过任何考验。
Fraser did not perform until after the interval.

弗雷泽直到中场休息之后才出场。
I applaud her for having the courage to refuse.

我赞赏她敢于拒绝。
Just for an instant I thought he was going to refuse.

刹那间我以为他会拒绝。
Have you had any experience writing for radio?

你有为电台撰稿的经验吗？
She lacks the requisite experience for the job.

她缺少做这份工作所必需的经验。
The trial was a radicalizing experience for her.

这次审判是一次令她激进化的经历。
He crooked his finger: "Come forward," he said.

他弯了弯手指，说：“过来。”
NATO will continue to thin out its forces.

北约将继续裁军。
The trial is expected to continue for three months.

预计审判要持续三个月。
Unemployment will continue upward for much of this year.

失业率今年大部分时间将继续上升。
He promised to continue the fight against infidel forces.

他答应继续对抗异教势力。
They procured a copy of the report for us.

他们为我们弄到了一份报告。
I'm printing a copy of the document for you.

我正在给你印一份这个文件。
I attach a copy of my notes for your information.

我附上笔记一份供你参考。
Why make do with a copy if you can afford the genuine article?

如果你买得起正品，为什么还拿复制品凑合呢？
Dear Sir, Enclosed is a copy of my résumé for your consideration.

敬启者，兹附上我的简历一份，请予以考虑。
A copy of the report is available for you to peruse at your leisure.

现有一份报告，供你闲暇时细读。
I'll do a copy for you.

我将为你复制一份。
The grandfather has told me to look out for you, and you must not fall over the rocks.

爷爷让我看着你，你千万不要从岩石上掉下去。
What we did is we measured The Times for these ball bearings to fall over a distance of four centimeters.

我们测量了，这些滚珠下降，4 cm所用的时间。
The number of young people - those most desired for factory work - is also expected to fall over the next decade.

年轻人的数量在未来的十年预计会下降，尤其是在工厂里工作的年轻人。