英语例句

含「this」的例句共 4935 条

• Do you mind if I call in you this evening?

  你不介意今晚我们去拜访你吧？

• I'm going to call in a plumber this afternoon.

  今天下午我会打电话叫一个管道工。

• Reaching this goal requires a sense of responsibility among all residents, which encourages them to start with small steps, such as to avoid making excessive noise that disturbs their neighbors.

  实现这一目标需要全体居民的责任感，鼓励他们从小事做起，比如避免制造干扰邻居的过度噪音。

• This struggle is sharp and complex. We can never let down guard.

  这场斗争是尖锐复杂的，我们决不能掉以轻心。

• Besides this, they also faced many difficulties.

  除此之外，他们还面临许多困难。

• In this exercise, the muscles are elongating rather than contracting.

  在这项运动中，肌肉是在延伸而不是在收缩。

• I need to have the top people in this company pull together.

  我需要把这家公司最高层的人员团结在一起。

• This is by design, as the fundamental concepts behind both pattern and asset pull together context, problem, and solution.

  这是由于设计，作为在这两者之后的基本概念，将背景、问题以及解决方案放在一起。

• What is required now is for this country to pull together, confront boldly the challenges we face, and take responsibility for our future once more.

  当务之急，是要我们的国家再一次上下紧密团结，勇敢面对挑战，勇于承担建设未来的重任。

• Bert: Hmm. I just transferred to this school. I'm not sure how to use these facilities.

  我刚刚转学过来。我不知道如何使用这些设备。

• For my birthday, I want 'arry and Bert, the yellow train station, and this one and this one. I don't have this one.

  在我的生日里，我想要arry和Bert送我黄色的火车站，这一个和这一个，我没有它们，我需要他们。

• This could be the leaves turning from green to yellow or red, the leaves falling to the ground, or the first signs of holly berries.

  这可能是叶子从绿色变成黄色或红色，叶子落在地上，或冬青浆果的第一个迹象。

• This is to inform all the students that a backpack has been found in the school playground.

  特此通知所有学生，在学校操场上发现了一个背包。

• It was uncharacteristic of her father to disappear like this.

  就这样消失不是她父亲的风格。

• I would like to disappear from this world forever.

  我想从这个世界上永远消失。

• I oversleep again this morning and was almost late for work.

  本日早上又睡过甚了，上班差点迟到。

• I overslept myself this morning.

  今天早晨我睡过头了。

• Sorry I overslept this morning.

  抱歉，我今天早上睡过头了。

• Sorry, I overslept this morning.

  抱歉，我天早上睡过头了。

• I overslept this morning.

  今天早上我睡过头了。

• He may have overslept this morning.

  今天早上他或许睡过头了。

• Tom has rung up three times this morning.

  今天早上汤姆已经打了三次电话。

• I was rung up by an old friend this morning.

  今天早上一位老朋友打电话给我。

• This is the fourth time she has rung you this week.

  这是本周内她第四次给你打电话。

• They were horrified at this unexpected turn of events.

  他们对出乎意料的形势变化感到震惊。

• "You won't get away with this," he said with unexpected bravado.

  “你逃脱不了的,”他带着出人意料的假自信说道。

• This unexpected change delighted Peter.

  这个意外的转变使彼得很高兴。

• This unexpected result threw the company into convulsions of merriment.

  这个意想不到的结果使大家笑得前仰后合。

• I came away thinking that maybe we could work this out and that if Carl or any other directors had any good ideas, they should bring them on.

  我离开的时候想，也许我们可以解决这个问题，如果卡尔或其他董事有什么好主意，他们应该把它们提出来。

• Matt Rubinoff directs I'm First, a nonprofit organization launched last October to reach out to this specific population of students.

  迈特·鲁比诺夫管理的 I'm First 是一个非盈利组织，于去年10月成立，旨在为这一特定的学生群体提供帮助。

• For this "burst of glorious criminality", as Orson Welles described it, she was instantly arrested and as instantly pardoned, as the crowd rained down hats and carnations.

  奥森·威尔斯曾写到，由于这个“突然出现的荣耀无比的违规举动”她立刻遭到了逮捕却又瞬间得到了宽恕，因为鲜花和礼帽如雨点般从观众席上飞落。

• When asked by friends how Kane's last words would be known when he died alone, Orson Welles reportedly stared for a long time before saying, "Don't you ever tell anyone of this."

  当朋友问奥逊·威尔斯，别人怎么知道凯恩孤单死去时说的最后一句话的呢？

• For this movie Orson Welles, along with cinematographer Gregg Toland, pioneered "deep focus", a technique that keeps every object in the foreground, center and background in simultaneous focus.

  在拍摄本片时，奥逊·威尔斯和摄像师格雷戈·托兰发明了一种非常现代的拍摄方法：“深焦镜头”。

• It's just not physically possible to finish all this by the end of the week.

  要在本周末完成这一切，这在客观上是办不到的。

• By the time this gets into print, they'll already have left the country.

  这篇东西发表的时候，他们将已经离开这个国家了。

• By the time (that) this letter reaches you I will have left the country.

  你收到这封信时，我已离开这个国家了。

• Had we consulted the website of the Emily Post Institute, this embarrassing breach of etiquette could have been avoided.

  如果我们咨询过艾米莉·波斯特学院的网站，这个尴尬的违反礼仪就可以避免了。

• We used to give a lift in our carriage to this schoolfellow and author who is also a friend of ours.

  我们常常请我们这位兼作家兼朋友的同学搭乘我们的马车。

• So if you want to lift your spirits a bit this Christmas, make sure you give to your favorite charities.

  所以如果你想在这个圣诞提升精神，一定要对你最喜爱的慈善机构有所给予。

• If firms rebuild their inventories, or even stop slashing them, this will give GDP growth a big lift in the current quarter.

  如果企业重新建立库存，或者就是停止削减库存，这将会给本季度的GDP带来巨大的增长。

• We used to give a lift in our carriage to this schoolfellow and author-friend of ours.

  我们常常请我们这位兼作家兼朋友的同学搭乘我们的马车。

• This means it can hover like a helicopter, but when flying forwards can reduce the speed of the main rotor and let the wings provide part of the lift. Its propellers give the extra oomph.

  立方直升机的这种配置让他可以像直升机一样盘旋，但在向前飞行时，主旋翼的转速可以将下来，让两侧的机翼提供升力，在此情况下，两台螺旋桨推进器就能发挥大作用了。

• It was nice of him to give us a lift to the office this morning.

  他真好，今天早上他让我们搭便车到公司。

• I wish this was a hoax.

  我希望这是一次恶作剧。

• He also said this was not a hoax, and that the plane "was going down."

  他还说这不是开玩笑，飞机“正在下坠”。

• Robert considered this, then shifted his ground slightly in line with a new thought.

  罗伯特对此进行了考虑，然后为跟新想法保持一致，稍微改变了立场。

• This is in line with "IT black box" culture.

  这符合 “IT 黑匣子” 文化的要求。

• This too is in line with scientific consensus.

  这个观点与科学共识相一致。

• Eventually some people realize this and start to sell out.

  最终，一些人会意识到这一点，并开始卖出。

• This Scottish event is so popular that it has been a complete sell out for the last six years.

  这个具有苏格兰特点的活动如此盛行，以至于近6年来成为了一个很大的亮点。