英语例句
含「this」的例句共 4935 条
-
Some show up ready, but many do not at this critical time when young brains are developing rapidly.
有些学校已经准备好了,但仍有许多学校在孩子大脑快速发育的这个关键时刻,还没有准备好。
-
If you use this option, hard links might show up with a dark blue background, and symlinks with cyan text, as illustrated in Figure 1.
如果您使用该选项,硬链接可能会以深蓝色背景显示,符号链接带有青色文本,如图1所示。
-
Besides being a good example of a transformation story, this one also has a lot of the common things that tend to show up in folk tales.
除了是一个转型故事的好例子,这个故事也有很多在民间故事中常见的东西。
-
Susan: What kind of spaghetti sauce is this?
苏珊: 这是哪种意大利面条酱?
-
She walked slowly down this place and stared at the faces which also seemed to stare at her.
她慢慢地走过这个地方,注视着那些似乎也在注视着她的面孔。
-
This hands-on management approach often stretches his workday from 6 a.m. to 11 p.m.
这种事必躬亲的管理方法常常使他在工作日从早晨6:00一直工作到晚上11:00。
-
This will help to grow your internal network, in addition to being a nice break in the workday.
这将有助于扩大你的内部人际网络,同时你可以在工作日时间得到良好的放松。
-
We've held on to this workday structure—but thanks to our digital devices, many employees never really clock out.
我们一直坚持这种工作日结构——但由于我们的数字设备,许多员工从未真正打过卡。
-
This may seem abnormal to people who try to crowbar as much as possible into every workday.
对于人们来说,在一个工作日塞进尽可能多的工作是不正常的。
-
This is a little cruel, but there you go.
这是有点儿残忍,但也没办法。
-
One great advantage of this metal is that it doesn't rust.
这金属最大的一个优点就是不生锈。
-
This falls under the heading of scientific research.
这一项属于科研类目。
-
We found further scientific evidence for this theory.
我们找到了进一步证实这种理论的科学根据。
-
This country is still trailing badly in scientific research.
这个国家在科研方面仍然大大滞后。
-
Jason will go to visit his grandparents if he finishes his work this weekend.
如果杰森在这个周末完成他的工作,他将去看望他的祖父母。
-
This year, it was hard to tell whether my prize or the one chosen by my 14-year-old brother, Jason, was the winner.
今年,很难说是我得奖,还是我14岁的弟弟詹森选的那个得奖。
-
This is essentially how Jessica Hagy starts her day.
杰西卡·哈吉就是这样开始她的一天的。
-
Jessica, could you call this email to all the club members?
杰西卡,你能把这封邮件发给所有的俱乐部成员吗?
-
What's more, delivery services are creating too much packaging waste, and this will be harmful to the environment.
而且,送货服务产生太多的包装垃圾,这会对环境有害。
-
All this information can later be retrieved and could prove to be harmful to your privacy.
所有这些信息可以在以后检索和可能被证明是有害您的隐私。
-
This is one of our chain stores.
这是我们的其中一家连锁店。
-
This is a silver chain.
这是一条银链。
-
This unique ecosystem may soon be under pressure.
这个独特的生态系统可能很快就会面临压力。
-
A decade ago, this island's ecosystem was in chaos.
十年前,这座岛屿的生态系统陷入混乱。
-
The rich, green canopy is teeming with life, and forest researchers have developed ingenious methods for accessing this mysterious ecosystem.
富饶的绿树冠上充满了生命,森林研究人员已经研究出了进入这个神秘生态系统的巧妙方法。
-
A decade ago, this island's ecosystem was in chaos. Wild pigs attracted golden eagles from the mainland, and those flying predators crashed the fox population.
十年前,这个岛的生态系统处于混乱状态,野猪吸引了来自大陆的金雕,而那些飞行的捕食者又使狐狸的数量锐减。
-
This ecosystem is one of the fascinating paradoxes of the biosphere: how do clear, and thus nutrient-poor, waters support such prolific and productive communities?
这个生态系统是生物圈中令人着迷的悖论之一:清澈而又缺乏营养的水域是如何支撑如此多产的群落的?
-
This faster-moving air provides the pelvic fin with additional lift.
这个快速移动的气流向尾鳍提供了额外的升力。
-
It will do this by sending a TCP packet with the FIN flag set to the server.
它将通过向服务器发送设置了FIN标志的tcp包来完成该操作。
-
This napkin is dirty.
这条餐巾脏了。
-
They've docked 15% off my pay for this week.
本周他们扣掉了我15%的工资。
-
The reality is that there is not enough money to pay for this project.
实际情况是没有足够的钱花在这个项目上。
-
I always have this wicked urge to pull down their pants when I see this "look".
当我看到这些人,我忍不住想把他们的裤子拉下来。
-
And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.
又说,我要这么办。要把我的仓房拆了,另盖更大的。在那里好收藏我一切的粮食和财物。
-
You can see that this first aspect is reusable.
可以看出这个第一个方面是可以重用的。
-
Almost all the code in this article is reusable.
几乎本文的所有代码都是可重用的。
-
This situation is more serious, and the supervisor may need to take action.
这种情况更严重,主管可能需要采取行动。
-
At this time there is nothing to take action on since the analysis has yet to be completed.
目前,由于分析尚未完成,因此无需采取任何行动。
-
You have to ask yourself why people line up, like lemmings, to take part in this peculiar sport.
你不得不问自己为什么人们像旅鼠一般盲目排长队来参加这项奇怪的运动。
-
Will you take part in the Summer Camp this vacation?
这个假期你会参加夏令营吗?
-
Everybody can buy takeaway food, but sometimes we're not aware how cheaply we can make this food ourselves.
每个人都可以叫外卖,但有时我们并没有意识到自己做这些食物会有多便宜。
-
Everybody can buy takeaway food, but sometimes we are not aware how cheaply we can make this food ourselves.
每个人都可以叫外卖,但有时我们并没有意识到自己做这些食品会有多便宜。
-
Scientists hope they can turn things around for this important apex predator, meaning one that is on top of the food chain.
科学家们希望他们为这种重要的顶级捕食者——处于食物链顶端的捕食者扭转局面。
-
Today was a really tough day, but I have to congratulate Na Li because she's really grown up fastly this year and she played really well.
今天确实是个艰难的日子,但是我得对李娜表示庆祝,因为她这一年来成长飞快,打得的确很好。
-
This week Sabrina uses witchcraft to overcome her fear of giving a speech.
这一周萨布丽娜用巫术来克服对发表演说的恐惧。
-
This will help overcome the time problem.
这将有助于克服时间问题。
-
A senior UN official hopes to visit Baghdad this month.
联合国一位高级官员希望本月访问巴格达。
-
This function allows you to cut and paste text.
本功能可使你剪切并粘贴文本。
-
This text illuminates the philosopher's early thinking.
这篇课文解释了这位哲学家的早期思想。
-
Two fourteenth-century manuscripts of this text are still extant.
该文本的两份十四世纪的抄本仍然存世。