英语例句
含「by」的例句共 4326 条
-
At that time I always make Fried rice by myself.
所以那时,我就会本人做炒饭吃。
-
She had her own company by 25—not bad going !
她25岁时就有了自己的公司—干得不错!
-
Your baby's tummy should feel warm, but not hot.
你宝宝的肚子摸起来应该是温的,而不是热的。
-
It can get a tummy upset by drinking river water.
喝河水很容易闹肚子。
-
My sister smeared herself with suntan oil and slept by the swimming pool.
我妹妹用防晒油涂抹了全身,然后睡在那游泳池边。
-
The woman helped police by using her psychic powers.
那位妇女用她的特异功能帮助警察。
-
By the time 250,000 were on the bridge, engineers noticed something terrible: the roadway was flattening under what turned out to be the heaviest load it had ever been asked to carry.
当25万人在桥上时,工程师们注意到一件可怕的事情:路面被有史以来最沉重的负荷压扁了。
-
The longest jumps by a man and a woman were witnessed in Sestriere, Italy, yesterday.
男女跳远项目最远的一跳都于昨天在意大利的塞斯特雷得以见证。
-
He was the shortest in his own family, and he was even shorter than his little sister—by three inches!
他是家里最矮的,甚至比他的小妹妹还矮3英寸!
-
It was the shortest Milan Derby ever completed.
这是有史以来最短的一场米兰德比。
-
For a long time after this renovation project, it was the tallest building in the United Kingdom, but it was eventually overtaken by the Millbank Tower.
这次翻新项目后的很长一段时间里,它都是英国最高的大楼,但是它最终被米尔班克塔超越了。
-
In a land swept by typhoons and shaken by earthquakes, how have Japan's tallest and seemingly flimsiest old buildings—500 or so wooden pagodas—remained standing for centuries?
在这片被台风席卷、被地震撼动的土地上,日本最高、看似最脆弱的老建筑——约500座木制宝塔——是如何屹立了几个世纪的?
-
She traveled throughout the Middle East by herself.
她一个人游遍了中东。
-
Most pop music is influenced, to a greater or lesser degree, by the blues.
大多数流行音乐或多或少都受布鲁斯音乐的影响。
-
I'll have to stop by the bank and take out a loan.
我将不得不去一下那家银行领一笔贷款。
-
He tried to muffle the alarm clock by putting it under his pillow.
他把闹钟塞在枕头底下,想减低声音。
-
Those two books were my companions by day, and under my pillow at night.
这两本书白天与我为伴,晚上在枕下与我共眠。
-
The game was relayed by satellite to audiences all over the world.
这场比赛通过卫星向全世界的观众进行了转播。
-
Today fish collecting is still an exciting hobby in the Unite States.
在今天的美国,养鱼依然是一种激动人心的爱好。
-
She felt fenced in by domestic routine.
她感到被日常家务束缚住了。
-
The drugs were found in their car during a routine check by police.
警方作例行检查时在他们的车里查出了毒品。
-
The story of their financial firefighting is a thrilling one, deftly told by a veteran journalist with access to those involved.
他们的金融救火之战是一个令人战栗的精彩故事,当这个故事由一位能接触当事人的老牌记者以娴熟的技巧娓娓道来时,更是增色不少。
-
Some Israelis hoped that the firefighting help given by Turkey might lead to a thaw in the two countries' recently frosty relations.
一些以色列人士希望土耳其伸出的援助火灾之手能够带来两国之间近些年冷淡关系的消融。
-
You start by running 5 km, move up to a 10 km, then a half marathon.
你先跑5公里,再跑10公里,然后跑半程马拉松。
-
By 2020, one fifth of the country's 150, 000 km railway network will be used by high-speed trains.
到2020年,中国15万公里铁路网的五分之一将供高速列车使用。
-
Reasonably accurate for the time, that is quite close to today's value of 149,597,870 km, determined by radar, which has now superseded transits and all other methods in accuracy.
那个数值与今天雷达测定的149,597,870公里相当接近,就当时来说准确度很合理,雷达在精度上已经取代了凌日和其他所有方法。
-
The various parts of The Falkirk Wheel were all constructed and assembled, like one giant toy building set, at Butterley Engineering's Steelworks in Derbyshire, some 400 km from Falkirk.
福尔柯克摩天轮的各个部件都是在距离福尔柯克约400公里的德比郡巴特利工程公司的钢铁厂建造和组装的,就像一个巨大的玩具建筑。
-
They diddled their insurance company by making a false claim.
他们通过提出虚假索赔来诈骗保险公司。
-
It was quite clear the president was being given false information by those around him.
很明显,总统身边的那些人正给总统提供着错误信息。
-
A patient jumped into a bath being prepared by a member of staff and scalded herself.
一位病人跳进了工作人员正在给她准备的洗澡水中把自己烫伤了。
-
Instructors answer student questions by e-mail, instant message, phone or fax.
教师用电邮、即时讯息、电话或传真回答学生的问题。
-
Contact someone by phone, instant message, or E-mail.
通过电话、即时消息或电子邮件与某人联系。
-
Rather, they constantly interact with each other, mostly by instant message (IM).
相反,他们需要不断相互配合,主要是通过及时通讯工具联系(简称IM)。
-
People are communicationg by cell phone, instant message, and e-mail, while music and movies are increasingly delivered online.
人们使用手机,即时通信软件,电子邮件进行通讯,音乐和电影也越来越多的使用互联网进行传播。
-
It's a busy day, and you're inundated by non-stop emails, text messages, phone calls, instant message requests, notifications, interruptions of all kinds.
这是繁忙的一天,你被淹没在无休无止的电子邮件、短信、电话、即时信息要求、通知和各种各样的打断中。
-
For an instant I was infected by her fear.
一瞬间,我被她的恐惧所感染。
-
Could you please reduce your unit price by US$4 so that the gap with our profit margin would be narrowed?
请在单价上降低四美元,这样就可缩小我方与预期利润率的差距。
-
Checking the unit price on the shelf tag, which expresses the cost divided by quantity, is a key way to find the best deal.
查看货物架上的单价标签,它显示的是被分为单位商品的价格,是寻找最好价格的主要方法。
-
The male cone of Cycas circinalis, for example, sheds almost 100 cubic centimeters of pollen, most of which is probably dispersed by wind.
例如,苏铁的雄性圆锥体会脱落近100立方厘米的花粉,其中大部分可能是被风吹散的。
-
That cone Angle is directly controlled by the focal length.
圆锥角度直接受到焦距的控制。
-
A recent study conducted by a University of Texas sociologist may give soon-to-be grads some food for thought.
最近,美国德克萨斯大学的一位社会学家做了一份调查,结果可能会让即将毕业的同学们好好思考一番。
-
Taste unique, Ma, spicy, fresh, fragrant Xuyi crayfish has become a popular culture, food for thought, eat tire, widely loved by the cargo of their favorite.
味道独特,麻、辣、鲜、香的盱眙小龙虾已经成为了大众文化的一种,回味无穷,屡吃不厌,广受吃货们的喜爱。
-
He can get by with his old overcoat this winter.
今年冬天他可以靠那件旧大衣勉强对付过去。
-
His overcoat was swollen like a full balloon by the wind.
他的大衣被风吹得鼓成了一个圆气球的样子。
-
After all, Disney is defined by its iconic female-centric fairytale adventures.
毕竟,迪斯尼最擅长的就是其标志性的女性题材童话冒险。
-
Judy earned money for her college education by slinging hash in a fast-food restaurant during the summer.
朱蒂夏季在快餐店里端盘子赚上大学的学费。
-
Genetically, this made sense when you didn't know if your next meal would be tomorrow or a week from now, but when your next meal is whenever you drive by a fast-food restaurant, that's a problem.
从遗传学角度来看,当你不知道下一餐会在明天还是一周以后这的确说得通,但是当你的下一餐就是在随时开车经过的快餐店,那就是一个问题了。
-
To stop our hungriness we stop by Checker's, a fast food restaurant. There we buy a lot of burgers and pommes -- oh no, here they are called "fries, " a new vocabulary word for me.
为了填饱肚子,我们来到了切克快餐店,在那儿买了许多汉堡包和土豆条——哦不对,在这儿他们管这叫“薯条”,一个我新学会的单词。
-
I mean, some people say, 'Oh, God, if [Jobs] got run over by a bus, Apple would be in trouble.'
我的意思是,有人说:“哦,老天,如果(乔布斯)被公交车给碾死了,苹果就歇菜了。”
-
People are very pleasantly surprised by birthday and anniversary cards because it is so sweet of someone to have remembered.
人们在收到生日或周年纪念卡片时总是倍感惊喜,因为被人挂念是件甜蜜的事情。