英语例句

含「ID」的例句共 11266 条

You are probably on the right track if you feel like a sidewalk worm during a rainstorm.

如果你感觉自己像暴风雨中人行道上的虫子，那很可能你就真的走对路了。
We provide signers for deaf people and readers for the blind.

我们为聋人提供手语译员，为盲人提供朗读员。
I threw aside my mosquito net, jumped out of bed and drew up the blind.

我撩开蚊帐，跳下床，拉开百叶窗。
I won't let you rush about like a blind man riding a blind horse.

我不会让你像瞎子骑着瞎马一样到处乱跑。
She said, "No, many people are deaf."

她说：“不，很多人都是聋子。”
The people who have hearing loss are considered deaf.

听力丧失的人被视作聋人。
"I didn't know your parents are deaf," she said.

“我不知道你的父母是聋人。”她说。
We did a similar trip to you, but in reverse.

我们走了和你相似的旅程，但方向相反。
He said he's game for a similar challenge next year.

他说明年他敢尝试一次类似的挑战。
The two pictures are similar, although not identical.

这两幅画很相似，虽然不完全相同。
Coincidentally, I had once found myself in a similar situation.

碰巧的是，我有一次发现自己曾处于类似的境地。
Any event attended by the actor received widespread media coverage.

这位演员参加任何一项活动，都引起媒体的广泛关注。
The event did not live up to expectations.

这项比赛有负众望。
In that event, we will have to reconsider our offer.

如果是那样的话，我们就得重新考虑我们的建议。
The President made a personal appearance at the event.

总统亲临现场。
He had a morbid fascination with blood.

他对血有着一种病态的喜好。
Did he give up or keep on trying?

他是放弃了，还是在继续努力？
She didn't give up work when she had the baby.

她生了孩子后并未放弃工作。
Once they get an idea into their heads, they never give up.

他们一旦接受了某个想法，就永远不会放弃。
Glick had a bad accident two years ago and had to give up farming.

格利克两年前遭遇一次严重事故，不得不放弃务农。
On the one hand they'd love to have kids, but on the other, they don't want to give up their freedom.

一方面，他们想要孩子，但另一方面，他们又不想放弃自由自在的生活。
Voluntary work was particularly important in view of the fact that women were often forced to give up paid work on marriage.

鉴于妇女一结婚就常常被迫放弃有报酬工作的事实，义务工作尤其重要。
She did not perceive herself as disabled.

她没有把自己看成残疾人。
In the event that you are mentally or physically disabled, who will provide custodial care and who will pay for it?

一旦你精神或身体残疾了，谁会为你提供看护？又有谁会承担看护费用呢？
Why did Michael take his kids to watch the disabled runners?

迈克尔为什么带他的孩子去看残疾跑步运动员（比赛）？
The faucets appeared to be made of solid gold.

这些水龙头看上去是纯金做成的。
The general's uniform was trimmed with gold braid.

将军的制服饰有金色穗带。
The medicine did not achieve the desired effect.

这种药未达到预期效果。
It is important that an adolescent boy should have an adult in whom he can confide.

一个青春期男孩应该有一个他能倾吐心声的成年人，这是很重要的。
She didn't enlighten him about her background.

她未向他讲明自己的出身背景。
Evidently, it has nothing to do with social background.

显然，这与社会背景毫无关系。
The book is full of amusing sidelights on his family background.

这本书中有许多关于他家庭背景的趣闻。
The strings provided a melodic background to the passages played by the soloist.

这些弦乐器为那个独奏演员演奏的几个乐段提供了的背景乐。
The background to the current troubles is provided by the dire state of the country's economy.

目前这些问题的背景是严峻的国家经济形势。
He said the introduction of market discipline to the economy was not a magic cure-all for its problems.

他说把市场规范引入经济中并不是解决所有经济问题的灵丹妙药。
Each introduction provides value in and of itself.

每个介绍本身都会提供内部及本身的价值。
There has been widespread public debate over the introduction of genetically modified food.

公众就转基因食品的引进开展了广泛的讨论。
Ecuador provides a perfect introduction to South America; it's a continent in miniature.

厄瓜多尔是南美的一个绝佳概览；它是整个大陆的缩影。
The cutlery is plate, not solid silver.

这套餐具是镀银的，不是纯银的。
The lid of the box had been inlaid with silver.

盒盖上镶嵌着银饰。
One of the oldest competitors won the individual silver medal.

其中一个年纪最大的参赛者赢得了个人银牌。
Did you have a chance to do any sightseeing ?

你有没有出去游览的机会？
They have only an outside chance of winning.

他们的胜算极小。
The task was a formidable one.

这任务非常艰巨。
We have a formidable task ahead of us.

我们面前有一项艰巨的任务。
He was tailor-made, it was said, for the task ahead.

据说他非常适合将来的任务。
The president knows his task is to fire up the delegates.

这位主席知道自己的任务就是激励代表们。
This method divides the task into more manageable proportions.

这个方法把要完成的任务划分成较为易于操作的步骤。
He closely guarded her identity.

他严密地保守她的身份。
Maxwell listened closely as Johnson laid out his plan.

马克斯韦尔倾听约翰逊清晰地讲述他的计划。