英语例句

含「by」的例句共 4326 条

• Now, for animals other than birds, the care of young by both parents is pretty unusual in the animal kingdom.

  现在，对于鸟类以外的动物来说，父母双方都照顾孩子在动物界是很罕见的。

• When he arrived at Sanhe village, he was warmly welcomed by the villagers.

  当他到达三河村时，他受到了村民们的热烈欢迎。

• The play was warmly received by the critics.

  评论家对这出戏反应热烈。

• You can recognise a person who is passionate about a pursuit by the way they are so strongly involved in it.

  你可以通过一个人对一件事的投入程度来判断他对这件事的热情程度。

• The reason for this is easy to recognise: in nature, the existent organisms either adapt or are regularly replaced by new types.

  原因很容易理解：在自然界中，现存的生物要么适应环境，要么被新物种取代。

• In fact, infants recognise the odours of their mothers soon after birth and adults can often identify their children or spouses by scent.

  事实上，婴儿在出生后不久就能识别出母亲的气味，而成年人通常能通过气味识别出自己的孩子或配偶。

• With obesity now affecting 29% of the population in England, and expected to rise to 35% by 2030, should we now recognise it as a disease?

  如今，有29%的英国人受肥胖影响，而这个数据预计到2030年会上升至35%，我们现在应该把它视为一种疾病吗？

• They planned to take out the enemy Arsenal by bombing it.

  他们计划炸毁敌兵工厂。

• There are mountains, c. stone, stone wind, small stone forest, stone turtle baby back, and so the natural landscape;

  山上有龙角石、风动石、小石林、石龟驮崽等自然景观；

• The gathering was organized by Warren Buckleitner, a longtime reviewer of interactive children's media.

  这次聚会是由沃伦·巴克利特纳组织的，他是一位资深的儿童互动媒体评论家。

• Moshe Yegar's arguments was criticized by a reviewer.

  摩西·耶格尔的观点遭到了一位书评人的批评。

• The reviewer can add comments to the code by right-clicking on a line.

  复查人员可以右键点击某行代码加入评论。 他们也可以回复直接附加在代码复审请求上的问题。

• Ideally, every line of code should be read by at least two people: its author, and a reviewer.

  理想情况下，每一行代码都要被两个人看过，作者和审核人。

• Too many schools adopt the "win at all costs" moral standard and measure their success by sporting achievements.

  太多的学校采用“不惜一切代价取胜”的道德标准，并以体育成绩来衡量他们的成功。

• Her health was adversely affected by the climate.

  那种气候损害了她的健康。

• Therefore, by definition, they had a much weaker English vocabulary than native speakers.

  因此，显然他们的英语词汇量比以英语为母语的人要小得多。

• Koehn pointed out that this new era of corporate vocabulary is very "team"-oriented—and not by coincidence.

  科恩指出，新时代的企业词汇是非常“团队”导向的，这并非巧合。

• If you want to keep winter clothes in top form for next year, you must abide by the laws of seasonal clothing storage.

  如果你希望明年这些冬季服装依然如故的话，你必须依照下列的方法储存冬季衣服。

• By packing players into the lane, a zone can make driving to the basket more difficult for Wade and James.

  防守球员站成线，区域联防使得詹姆斯和韦德这种喜欢攻击篮筐的球员难以轻松得分。

• Severe penalties were meted out by the court.

  法庭判定予以严惩。

• The verdict was overruled by the Supreme Court.

  最高法院驳回了那个裁决。

• Increase the chances of winning by foul means.

  增加犯规获胜的机会。

• First-class passengers enjoy "élite" security lines and priority boarding, and disembark before the unwashed in coach, held at bay by a flight attendant, are allowed to foul the jet-way.

  头等舱乘客享受“精英”安检通道，能优先登机，并能在被空乘人员管辖的经济舱普通民众“弄脏”移动通道之前，优先下飞机。

• OK, cut. Thanks, Mike. By the way, how long have you been a cameraman?

  好，停！谢谢，迈克，顺便问一句，你当多长时间的摄影师了？

• A few days before, an al Jazeera team was ambushed by gunmen-believed to be Qaddafi loyalists-and a Qatari cameraman died in the attack.

  几天后，一组半岛电视台的记者遭遇抢手伏击——相信是效忠卡扎菲的人所做——一名卡塔尔摄影师在袭击中身亡。

• I confess myself bewildered by their explanation.

  我承认他们的解释使我感到困惑。

• 'I had to see you,' he said, by way of explanation.

  “我当时必须来找你。”他解释道。

• She looked as if the photographer had caught her by surprise.

  她看起来好像是被摄影师吓了一跳。

• The German-born photographer was admired by writers such as Oscar Wilde.

  那位德国出生的摄影师受到了奥斯卡·王尔德等作家的尊重。

• Next week, the exhibition will be taken over by the Wildlife Photographer Oh Young Ping of the Year competition.

  下周，该展览将由年度野生动物摄影师吴永平接办。

• The passengers were enthralled by the scenery.

  乘客们被这景色迷住了。

• By traveling, we can feast our eyes on the spectacular scenery in different places.

  通过旅行，我们可以欣赏不同地方的壮丽景色。

• A new report by Deloitte, "Global Human Capital Trends", based on a survey of more than 7,000 executives in over 130 countries, suggests that the fashion for teamwork has reached a new high.

  德勤新发布一份名为《全球人力资本趋势》的报告，对130多个国家7000多名高管进行调查，表明团队合作的流行已经达到了新高度。

• But a new report by Deloitte, "Global Human Capital Trends", based on a survey of more than 7,000 executives in over 130 countries, suggests that the fashion for teamwork has reached a new high.

  但德勤（Deloitte）发布的一份名为《全球人力资本趋势》（Global Human Capital Trends）的新报告显示，团队合作的流行已经达到了一个新的高度。该报告的调查结果基于对130多个国家的7000多名高管。

• The number of tourists to the resort declined by 10% last year.

  去年到这个胜地旅游的人数减少了10%。

• The officials are glad to cooperate with her by showing her the products that are available.

  官员们很乐意与她合作，向她展示现有的产品。

• I worked hard by listening to the teachers carefully in class and doing more exercises after class.

  我努力学习，上课认真听老师讲课，课后多做练习。

• After class, remember to review what you have learned by reading your notes or making a mind map.

  下课后，记得通过阅读笔记或做思维导图来复习所学内容。

• Two days after the tower opened, Hyundai vowed it would break the record by midyear.

  该试验塔竣工的两天之后，现代电梯公司表示要在年中之前争取桂冠。

• His refusal to be constrained by this limiting belief helped him to find the wherewithal to break the record.

  他拒绝被有限的信念约束帮助他找到了突破记录的条件。

• The average price of goods rose by just 2.2%.

  商品的平均价格仅上涨了2.2%。

• All European forests are artificial, having been adapted and exploited by man for thousands of years.

  经过人类几千年的活动与开采利用后，欧洲所有的森林都是人造的。

• The expedition was bedevilled by bad weather.

  探险队深受恶劣天气的困扰。

• The expedition was wrecked by bad planning and poor navigation.

  这次探险因计划不周和导航不利而失败。

• We could do this in theory by studying an enormous impact crater, known as the South Pole-Aitken Basin.

  理论上，我们可以通过研究一个名为南极-艾特肯盆地的巨大陨石坑来做到这一点。

• It's as if the jumper is safely held in placeby the top of the frame.

  好像跳伞者安全地抓住了安置在顶部的框架。

• Each headache lasts for up to four hours and is often accompanied by a red eye, tears and a runny nose.

  每次头痛可长达4小时，并伴有红眼、流泪和流涕等症状。

• Nasal congestion, stuffy nose, runny nose - these are common problems experienced by everyone, usually many times a year.

  鼻塞，流涕——这是每个人都体验过的小问题，通常一年要经历几次。

• Meetings are just one symptom of an organization run by the lizard brain.

  会议只是这类靠蜥蜴脑运作的组织的一个症状。

• The virus is produced by a reassortment, in which human-adapted H1N1 swaps genes with an H2N2 bird flu.

  这病毒是重组产生的，由人-适应H1N1与H2N2禽流感基因互换。