英语例句

含「his」的例句共 10501 条

We must continually renew this promise.

我们必须不断确保这项承诺。
What excuse did he invent this time?

他这次编了什么借口？
Late again! What's your excuse this time?

又迟到了！你这次有什么借口？
Mr. Giles pleads ignorance as his excuse.

贾尔斯先生以不知情作为他的借口。
We can excuse his behaviour as youthful exuberance.

年轻人精力旺盛，所以他的行为我们也能原谅。
He made up some excuse about his daughter being sick.

他编了个借口，说他的女儿病了。
He strained his back during a practice session.

他在一次练习课上扭伤了背部。
His hands were rough and callused, from years of karate practice.

他的双手由于多年的空手道练习，粗糙而布满老茧。
This is certainly a theoretical risk but in practice there is seldom a problem.

这在理论上肯定有风险，但在实践中却很少出问题。
This was a practice sanctified by tradition.

这是一种合乎传统的做法。
It is his practice to read several books a week.

他习惯于每周读几本书。
This practice has remained unaltered for centuries.

这种习俗已数百年未变。
I am not sure that this is sound democratic practice.

我不能肯定这就是正确的民主做法。
People believe this is impolite to the host.

人们认为这对主人是不礼貌的。
He left a host of other riders trailing in his slipstream.

他把其他摩托车手都甩到后面去了。
The light from my candle threw his elongated shadow on the walls.

我的烛光把他细长的影子投射在了墙上。
Right yonder's where I saw Injun Joe poke up his candle, Huck!

哈克，我就是在那看见印第安·乔伸出蜡烛的！
We shall at this stage keep the discussion fairly general.

我们在此阶段应保持相当广泛的讨论。
He was surprised by his wife's omission from the guest list.

他对于宾客名单上他夫人名字的遗漏感到吃惊。
Mrs. Hardie hurried to make up for her tactlessness by asking her guest about his holiday.

哈迪太太赶紧问她的客人假期过得如何，以弥补此前不得体的言行。
She saw his frown and hastened to explain.

看到他皱起眉头，她赶紧解释。
This is what I will do. I will telephone Anna and explain.

这就是我要做的。我会打电话向安娜解释。
The interview gave him a chance to push his latest movie.

这次采访使他有机会推销他的新电影。
He tried to use his own weight to push his attacker off but he was off balance.

他试图利用自己的重量推开袭击者，但他失去了平衡。
He related the gist of his conversation to Sam.

他将他谈话的要点告诉了塞姆。
His conversation was larded with Russian proverbs.

他的谈话夹杂了很多俄国谚语。
Joe listened to their sophisticated, rapid-fire conversation.

乔听了他们老练的、连珠炮似的对话。
It is impolite to do this.

这是很无礼的。
She was genuinely angered at his impolite words.

听到他粗鲁的话，她可真动火了。
Public opinion has polarized on this issue.

在这个问题上公众意见已呈两极化。
You should avoid mentioning his divorce.

你应该避免提及他离婚的事。
To avoid attracting unwelcome attention he kept his voice down.

为避免引起不必要的注意，他把声音压低了。
This piece of music has a lasting value though it is made up by accident.

这首乐曲虽是偶然之作，但价值恒远。
In May, he had bad luck because he hurt himself by accident while he was preparing for this year's Tokyo World Championships.

今年5月，他运气不佳，在准备今年的东京世界锦标赛时意外受伤。
She stepped on his toe by accident.

她无意中踩到了他的脚趾。
I had no inkling of his real purpose until much later.

直到后来很久我才略微知道他的真实目的。
The main purpose of his holiday to Greece was to go diving.

他到希腊度假的主要目的就是去潜水。
This case brings into question the whole purpose of the law.

这宗案件引起了对整个法律宗旨的怀疑。
Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man.

她的目的是仔细察看他的特征看他是不是个诚实的人。
The purpose of this exercise is not to apportion blame but to solve problems.

这项工作的目的不是追究责任而是解决问题。
There is still a fundamental misunderstanding about the real purpose of this work.

对于这项工作的真实目的，仍然存在着严重的误解。
What's the main purpose of this article?

这篇文章的主要目的是什么？
Nobody who comes to this club is allowed to behave like a prima donna.

任何参加本俱乐部的人都不能耍大牌。
He rushed to greet her, sweeping his arms wide.

他张开双臂舞动着，冲过去迎接她。
This was impossible for Mr. Candidate, who had to greet Mr. Sesemann first.

这对凯迪达特先生来说是不可能的，因为他必须先问候赛赛曼先生。
Take this opportunity to walk through your town or city and greet all of those you pass.

借此机会走过你的城镇或城市，问候所有你遇到的人。
What led you to this conclusion?

你是如何得出这个结论的？
If we took this argument to its logical conclusion...

假如我们把这个论点归结到合乎其逻辑的结论…
This leads to the inescapable conclusion that the two things are connected.

这就必然得出一个结论：这两件事互有关联。
He then goes on to pick holes in the article before reaching his conclusion.

然后，他继续挑这篇文章的毛病，最后得出了自己的结论。