英语例句
含「red」的例句共 4212 条
-
The injured were rushed to (the) hospital in an ambulance.
救护车把伤员火速送往医院。
-
I was close by as Lester was stretchered into the ambulance.
莱斯特被用担架送进那辆救护车时我在旁边。
-
Ambulance crews were tending to the injured.
救护车上的救护人员在照料受伤者。
-
People will not set up new businesses while they are frightened by the predatory behaviour of the banks.
人们在被银行的掠夺行为惊吓的情况下是不会开办新企业的。
-
Readers are required to observe the rules of the library and mind their manners.
读者被要求遵守图书馆的规章制度,并且注意自己的行为。
-
The rules which the banks had agreed to observe made the opening of numbered accounts subject to much closer scrutiny than before.
银行同意遵守的规定使得开立编号账户受到比以前更严格的审查。
-
He devoured the new detective story.
他一口气读完那本新侦探小说。
-
Nothing is barred in the crime novel, however much was barred in the old days of the detective story.
在过去的侦探小说里许多东西是禁止提到的,而现在的犯罪小说则是百无禁忌。
-
Now and again, he disappeared only to reappear once more.
他时而消失,时而又出现。
-
Only later did the larger predators reappear in the oceans.
在此之后,食肉类动物才会在海洋中再次出现。
-
That is quite an inheritance to have squandered.
这的确是一份被挥霍了的遗产。
-
The Lord shall endure forever: he hath prepared his throne for judgment.
耶和华必存到永远:他已经为审判准备好他的宝座。
-
She then went out to see a neighbour, and I sauntered towards the back parlour.
说罢,她便出门探望邻居,我则向后客厅逛去。
-
Indeed, he would have carpeted and papered a small spare room for a parlour;
其实,他只需要一个铺了地毯,贴了壁纸的小房间来作为起居室。
-
Even later, the clock in the parlour chimes twelve heartbeats. Night comes hot and bothered.
更晚时,客厅的时钟敲响12下,夜晚来临,炎热而烦闷。
-
Up in the still Shadowed parlour a clock chimes the hour and Jim rises tiredly and prepares to face the day.
寂静阴暗的客厅里立钟敲打着钟点。吉姆疲倦地站起来,准备面对这一天。
-
The jury retired to consider the evidence.
陪审团退庭对证据进行评判。
-
He wondered what tricks Shearson had up his sleeve.
他想知道希尔森有何锦囊妙计。
-
The director cleverly atmosphered the film for added chills.
导演手法巧妙地着意渲染使电影更增添恐怖气氛。
-
The apple was so cleverly made that the red side alone was poisonous.
苹果被如此巧妙的做成只有红色的一边有毒。
-
Cleverly, architect Moshe Sadfie has scattered other key viewpoints across the three 55-story towers.
建筑师Moshe Sadfie在三栋55层高楼巧妙地分散其它重点。
-
It had very cleverly turned to sufficiently good account the fatigue of the nation, and the hatred of mothers.
它相当巧妙地把国力的疲惫和母亲们的怨愤拿来作为口实。
-
London West (West End) is the world's two major theater center, gathered 49 theaters here. Every day an average of about 30,000 people come to watch the shows here.
伦敦西区是世界两大戏剧中心之一,这里聚集了49家剧院,平均每晚约3万人前来观演。
-
I will be a dressmaker; I will be a plain-workwoman; I will be a servant, a nurse-girl, if I can be no better, I answered.
“我可以当个裁缝,我可以当个普通女工,要是干不了更好的活,我可以当个仆人,做个护理女。”我回答。
-
They discovered some surprising similarities between them.
他们发现它们之间有一些惊人的相似之处。
-
It's hardly surprising she was fired; she never did any work.
她被解雇了不足为怪,她从来没干过任何工作。
-
All applicants will be considered regardless of age, sex, religion or nationality.
所有申请者,不论其年龄、性别、宗教信仰及国籍,都可考虑。
-
He saw her jab her thumb on a red button – a panic button.
他看见她用拇指猛按了一个红色按钮–应急按钮。
-
There was a machine in the kitchen which could extract the juice of two hundred oranges in half an hour if a little button was pressed two hundred times by a butler's thumb.
厨房里有一台机器,只要管家用拇指按下小按钮两百次,半小时就能榨出两百个橙子的汁。
-
His eyes smouldered with anger.
他眼里冒着强压的怒火。
-
Anger smouldered in his eyes.
强压的怒火在他眼里燃烧。
-
Anger flickered in his eyes.
他眼中闪现出一股怒火。
-
But most companies will be able to shrug off the credit squeeze.
然而,多数公司都会对信贷紧缩不以为意。
-
Spelling mistakes are circled in red ink.
拼写错误都用红笔圈了出来。
-
Your essay is littered with spelling mistakes.
你的文章里到处是拼写错误。
-
By cross-breeding with our native red deer, the skia deer have affected the gene pool.
通过与我们本地的赤鹿杂交,梅花鹿影响了基因库。
-
The man poured petrol down the hole and then lit a match in an attempt to kill the offending arachnid.
这名男子将汽油倒进洞里,然后点燃了一根火柴,试图杀死这只讨厌的蜘蛛。
-
After three days without a winner, he X-rayed his sneaker out of boredom.
在三天没有赢家的情况下,他无聊地用X光照起了自己的运动鞋。
-
The Blue Shoe was very tired… very tired of the Blue Sneaker.
蓝鞋子非常疲倦……也非常厌烦篮球鞋了。
-
At the end of every day, jot down a brief note on how peppy or tired you felt.
每天结束时,随便写上一小段,记下你感到多么有活力或多么疲劳。
-
The structure of the universe may not be reducible to a problem in physics.
宇宙的结构不可能被简化为一个物理问题。
-
For the subtitle element, the HTML markup is parsed and rendered as a hierarchical structure.
对于subtitle元素,HTML标记被解析并呈现为一种分层结构。
-
The giddy little Lady Jane fired a simple Greek phrase at Tom.
轻浮的洁恩小公主对汤姆说了一句简单的希腊话。
-
Your baby's heartbeat will be monitored continuously.
您小宝宝的心跳将会受到持续监听。
-
In addition, with the development of modern technology, tidal energy can be stored and used to produce electricity continuously.
此外,随着现代技术的发展,潮汐能可以储存起来用于持续发电。
-
He often appeared angry and frustrated by the intransigence of both sides.
他好像总是为双方的强硬态度而愤怒和沮丧。
-
Frustrated after hundreds of hours of observation, they one day noticed a woman do with a paper towel what people do all the time: wipe something up and throw it away.
经过数百个小时的观察,他们感到沮丧。有一天,他们注意到一个女人拿着纸巾在做一件人们一直在做的事情:把东西擦干净,然后扔掉纸。
-
It was a day of tense and often ill-tempered debate.
那天的辩论激烈紧张,且常常恶语相向。
-
When we are tired, tense, depressed, or unwell, we feel pain much more.
当我们疲劳、紧张、沮丧或者身体不适时,就更觉得疼。
-
I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.
我崇拜我的父亲,他的工作使我充满了敬畏和好奇。