英语例句

含「and」的例句共 21740 条

8 is divisible by 2 and 4, but not by 3.

8可被2和4除尽，但不能被3除尽。
They dined by candlelight.

他们在烛光下进餐。
They sleep by day and hunt by night.

他们白天睡觉，夜晚捕猎。
By and by she met an old man with a beard.

她不久就碰到了一个大胡子老头。
He was a loner by nature and by inclination.

他天性不喜交际，且自己也无意于此。
Nocturnal animals sleep by day and hunt by night.

夜间活动的动物白天睡觉晚上猎食。
He was a printer by trade and naturalist by avocation.

他在印刷厂工作，同时是个博物学爱好者。
By popular demand , the tour has been extended by two weeks.

应大家要求，这次旅游延长了两周。
I ate too quickly and got hiccups.

我吃得太快，结果不断地打嗝。
He quickly washed his hands and face.

他很快把手和脸洗了。
Cussane worked quickly and methodically.

丘萨恩干得快而且有条不紊。
In the locker room, Amanda changed quickly.

在更衣室里，阿曼达快速地换好了衣服。
He plays the same songs over and over.

他反复演奏同样的几首歌曲。
Her lips were dry and cracked.

她的嘴唇干裂了。
Her throat felt dry and constricted.

她感到喉咙发干发紧。
The skins are removed and laid out to dry.

皮剥下来，摊开晾干。
The book intermingles fact and fiction.

这本书事实和虚构并存。
The line between fact and fiction is becoming blurred.

事实和虚构之间的界线正在变得模糊起来。
She enunciates very slowly and carefully.

她慢慢地、仔细地读着。
She enunciated each word slowly and carefully.

她每个字都念得又慢又仔细。
However carefully I explained, she still didn't understand.

无论我解释得多么仔细，她还是没弄懂。
We cannot just sit by and watch this tragedy happen.

我们不能坐视这样的悲剧发生。
He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.

他没有回答，反而转身离开了房间。
The question caught her completely off-guard and she did not know how to reply.

这个问题令她猝不及防，不知道怎么回答。
My words surprised and confused him.

我的话使他既惊讶又困惑。
These stories surprised and moved me.

这些故事令我吃惊，并且感动了我。
Charles's visit surprised and gladdened him.

查理的造访让他又惊又喜。
He abandoned himself to despair.

他陷入绝望。
Her latest book isn't up to her usual standard.

她的新作没有达到她平常的水准。
Campese was his usual mixture of flamboyance and flair.

坎皮斯仍像平时那样，既有派，又有才。
Her voice had a strange and thrilling resonance.

她的声音洪亮，有一种奇特的震撼人心的效果。
We were spooked by the strange noises and lights.

那奇怪的声音和亮光把我们吓坏了。
She suddenly felt old and weary.

她突然感到了衰老和疲倦。
We all stank and nobody minded.

我们大家都很臭，所以也就没人在乎。
Nobody understands him like I do.

谁都不像我那么了解他。
And then she gave birth to quintuplets.

后来，她生下了五胞胎。
The European country with the highest birth rate is Ireland.

出生率最高的欧洲国家是爱尔兰。
The security forces have extensive powers of search and arrest.

安全部队有很大的搜查和逮捕的权力。
He ranges far and wide in search of inspiration for his paintings.

他四处漫步，寻找绘画的灵感。
Pirandello titled his play "Six Characters in Search of an Author."

皮兰德娄将其戏剧命名为《六个寻找作者的剧中人》。
It is standard practice to search visitors as they enter the building.

对进入这栋建筑物的来访者进行搜查是例行做法。
Regrettably we could find no sign of the man and the search was terminated.

不幸，我们无法找到这个人的任何踪迹因此搜寻停止了。
Thousands were forced to migrate from rural to urban areas in search of work.

成千上万的人为了寻找工作被迫从农村涌进城市。
Somebody opened the door and the candle blew out.

有人打开了门，蜡烛就被吹灭了。
Somebody has to think for the child and put him first.

得有人替这个孩子着想，把他放在第一位。
He could mimic anybody, and he often reduced Isabel to helpless laughter.

他可以模仿任何人，而且经常逗得伊莎贝尔情不自禁地大笑。
I cannot conceive of anybody writing a play by sitting down and mapping it out.

我无法想像有人能坐下来凭空想就写出剧本。
He never ate lunch with anybody, and he never talked to anybody but me.

除了我，他从不和任何人一起吃午饭，而且他从不和任何人说话。
Suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.

假设你在火车上，从我面前经过并看着这支粉笔。
There's a hammock they lounge on, a spot to jump rope, a place to play in the sprinkler, and an area to write with sidewalk chalk.

有一个他们休息的吊床，一个跳绳的地方，一个在洒水车里玩耍的地方，还有一个用粉笔写字的地方。