英语例句

含「Chinese」的例句共 583 条

• The Chinese feel that anything back to the Ming Dynasty that was once "China" is still China, and they plan to gradually take it back to rebuild their empire.

  中国人自认为他们能回到明朝时期，而且还存在一种思想就是“中国”仍然是古时候的中国，他们正慢慢走向帝国时代。

• The Yellow River, the so-called birthplace of Chinese civilization, is so polluted it can no longer supply drinking water.

  黄河，也就是所谓的中华文明的发源地，被污染的已经无法提供饮用水。

• Excuse me, but Im looking for the Chinese version of Little Women.

  对不起，但是我在寻找小妇人这本书的中文版。

• It has previously won acclaims of Chinese audience with dramas such as Charles Dickens' "Oliver Twist" and Shakespeare's "Hamlet".

  它曾经在中国上演过查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》和莎士比亚的《哈姆雷特》等戏剧，颇受中国观众的好评。

• Ever since then, traditional Chinese medicine has played an important role in the fight against COVID-19.

  此后，中药在抗击新冠肺炎疫情中发挥了重要作用。

• Chinese tea art: China is the homeland of tea.

  中国茶艺：中国是茶叶的故乡。

• It was the first time for most of them, with the guidance of professional tea art experts, to drink authentic Chinese tea in a traditional way.

  对大部分人而言，这是他们第一次在茶艺师的指导下，使用古老传统的中式茶具。

• Besides that, every student can still choose 2 elective courses for free, such as Chinese culture, folk dance, calligraphy, Chinese painting, tea art, Taiji, HSK training and so on.

  除此之外，每人还可免费选修2门文化课，包括中国文化、民族舞蹈、书法、国画、茶艺、太极拳、HSK辅导等。

• Since he's a Chinese, give him a tea set as a gift.

  因为他是中国人，送他一套茶具吧。

• As for the Chinese team, they've sent the largest delegation ever to compete.

  至于中国队，他们派出了史上最大规模的代表团参加比赛。

• Recently, the Ministry of Education has increased the number of ancient Chinese poems, from 14 to 72, for students to memorize.

  最近，教育部把学生要背诵的古诗数量从14首增加到72首。

• The novel of A Christmas Carol of British writer of Dickens in 19th century is a piece of popular work among Chinese readers.

  英国19世纪作家狄更斯的《圣诞欢歌》是一部深受我国人民喜爱作品。

• Creates the Chinese time calligraphy and painting art with concentration, in the Chinese Hong Kong, in Macao international calligraphy and painting competition wins an award many times.

  潜心创作中国功夫书画艺术，多次在中国香港、澳门国际书画大赛中获奖。

• Whenever possible, Chinese people will follow the tradition of returning home and reuniting with family members on New Year's Eve.

  只要情况允许，中国人都会遵循除夕回家团聚的传统。

• The unmanned Chang'e-4 probe—the name was inspired by an ancient Chinese moon goddess—touched down last week in the South Pole-Aitken basin.

  无人月球探测器嫦娥四号上周在南极艾特肯盆地着陆，其名字的灵感来源于中国古代月亮女神。

• The art projects for Chinese New Year are designed to be easy, as well as inexpensive to reproduce for large groups.

  庆祝中国新年的艺术品的设计都很简约，而且能以低成本进行大规模生产。

• We take pride in our traditional Chinese culture.

  我们为我们的中国传统文化感到骄傲。

• Its purpose is to encourage young Chinese to take pride in traditional clothing, as well as Chinese culture.

  它的目的是鼓励中国年轻人对传统服装和中国文化感到自豪。

• Feifei: Of course I can. The Chopstick is a miracle among the creations of Chinese food culture.

  肥肥： 当然我能。 在中国餐饮文化中筷子是一个神奇的发明。

• Chinese clay art is well known and popular all over the country.

  中国泥塑艺术在全国都很有名，很受欢迎。

• To make Chinese clay art, the clay is shaped by hand into things, such as cute children or lively characters from a Chinese fairy tale or historical story.

  在制作中国泥塑艺术品时，用手将泥塑成像是可爱的孩子、中国童话或历史故事中生动的人物等东西。

• The pieces are usually cute children or lively characters from a Chinese fairy tale or historical story.

  这些作品通常是来自中国童话或历史故事的可爱的孩子或活泼的人物。

• What do Chinese people often use to boil tea leaves?

  中国人通常用什么来煮茶叶？

• Not only Chinese but also people from other countries worshiped him.

  不仅中国人，其他国家的人也崇拜他。

• The increase in popularity of Chinese has been surprising.

  汉语受欢迎程度的增加令人惊讶。

• Even though many people now know about tea culture, the Chinese are without doubt the ones who best understand the nature of tea.

  虽然现在很多人都对茶文化有所了解，但中国人无疑是最了解茶的本质的人。

• Yuan made up his mind to keep all the Chinese people away from hunger.

  袁下定决心要让所有中国人远离饥饿。

• He, along with the Yan Emperor (Yandi), is considered to be the ancestor of all Chinese people.

  他和炎帝被认为是所有中国人的祖先。

• "Dole mountain said," Chinese element "will become the television version of" Kung Fu Panda "highlights."

  多尔芒表示，“中国元素”仍将成为电视版《功夫熊猫》的亮点。

• His excellent performance, strong will and continuing training made him a superhero among Chinese fans.

  他出色的表现、坚强的意志和不断的训练让他成为了中国粉丝眼中的超级英雄。

• Ms. Sato from Japan Travel Bureau says Japanese hotels and service providers have had to adapt to the tastes of the Chinese.

  日本交通公社的Sato说，日本酒店和服务提供商不得不适应中国人的口味。

• Let's pull together to achieve Chinese Dream.

  让我们齐心协力实现中国梦。

• As long as we pull together, we will build a more beautiful China and our Chinese Dream will come true.

  只要我们齐心协力，一定能把中国建设得更加美丽，我们的中国梦一定能够实现。

• An American is not free to choose the costume of a Chinese peasant or that of a Hindu prince.

  美国人不能自由选择中国农民或印度王子的服装。

• "What's behind Hanfu is inheritance (继承,遗产) of the Chinese culture," Nan He, a 21-year-old costume studio owner, said.

  21岁的传统服装工作室老板南和说：“汉服背后的意义是对中国文化的继承。”

• In my own town we have a big costume party every year at my favorite local pub, and every year more Chinese are getting involved.

  每年在我寓居的城镇里，咱们每年都会在一家我常常光临的酒吧举行大型化装舞会，而加入人数也是逐年增添。

• One of my most embarrassing moments was when I had a Chinese-American employee put in a request to take time off to celebrate Chinese New Year.

  让一名美籍华人员工申请休假来庆祝中国春节，是我最尴尬的时刻。

• On September 22nd in Shanghai WildAid, a charity, launched a campaign to persuade Chinese people to give up eating the delicacy.

  9月22日，一家慈善机构——野生救援协会在上海发起了一场旨在劝说国人放弃食用鱼翅汤的活动。

• Lastly, I attempt to assess the significance of the SEZ's in the development of the wider Chinese economy.

  最后，我试图评估经济特区在更广泛的中国经济发展中的意义。

• Lastly, I'd like to tell you something about one of the traditional Chinese festivals—the Mid Autumn Festival.

  最后，我想给大家介绍一下中国的传统节日之一——中秋节。

• Hong Kong, next to Singapore, is the only Chinese city to make the top 10 list.

  排名在新加坡之后的香港是唯一进入前10名的中国城市。

• Chen Zhelun, 25, a Malaysian Chinese started the diabolo club, which helps to increase the popularity of this traditional Chinese game.

  25岁的马来西亚华人陈子伦创办了空竹俱乐部，这有助于让这项中国传统游戏更受欢迎。

• The Chinese side would like to work with the Malaysian side to advance such relationship.

  中方愿与马方共同努力，将中马关系不断推向前进。

• Now Five Oxen, probably the oldest Chinese painting on paper, is kept with care in the Palace Museum in Beijing.

  现在，《五牛图》可能是最古老的中国纸上绘画，被精心保存在北京的故宫博物院。

• American teenager earlier than the Chinese Youth Development, a relatively long time for their first date in the Chinese Young.

  美国少年比中国少年发育早，年以他们第一次约会时间相对早于中国少年。

• 32% of Chinese people don't care about brands in medicine and health care.

  32%的中国人在医药卫生保健方面不太关心品牌。

• The 49-year-old comedian also served as a judge on China's Got Talent as well as a similarly formatted show, Amazing Chinese.

  这位49岁的喜剧演员还曾经担任过国内两档节目“中国达人秀”和“出彩中国人”的评委。

• What do Chinese college graduates have in common with ants?

  中国的大学毕业生跟蚂蚁有何共同之处？

• Who was the first Chinese to receive a star on the Hollywood Walk of Fame?

  第一位在好莱坞星光大道留下一颗星的华人影星是谁？

• Visitors to Los Angeles will find countless movie studios, stars in the Hollywood Walk of Fame and a constant flow of Chinese tourists.

  在洛杉矶的游客将发现数不清的电影制作室，在好莱坞星光大道走过的明星们，以及持续稳定的大量中国游客。