英语例句

含「ago」的例句共 477 条

• And this poses a puzzle: how can characteristics that disappeared millions of years ago suddenly reappear?

  这就造成了一个难题：数百万年前消失的特征是如何突然重现的？

• Santiago, the hero in the Old man and the Sea is a representation of philosophized human image and spirit.

  《老人与海》的主人公桑提亚哥是哲理化的人类形象和人类精神的象征。

• He began to waver in his resolution when a patrol wagon rolled up and more officers dismounted.

  当一辆巡逻车开过来并且从车上下来更多的警察时，他的决心开始动摇了。

• His father, a violinist, read him countless pulp novels featuring dragons, wizards and elves.

  他的小提琴手父亲向他读那些讲述龙、巫师和矮人的没完没了的通俗小说。

• About a month ago, my husband decided to use my scales and weigh himself.

  大约一个月前，我的丈夫决定用我的体重秤称他自己。

• It happened almost exactly a year ago.

  这事情发生差不多正好一年了。

• Soon later the Dutchman was a protagonist again, with a fantastic volley from outside the area after Pyatov punched away another corner kick by Pirlo. That goal made it 4-1 and made the stadium erupt.

  没一会，荷兰人再次创造出，通过神奇的禁区外射门，在帕托夫将皮尔洛的角球击出后，将比分变为4：1。全场沸腾了。

• The question that most fascinates him, however, isn't how the Egyptians who designed and built the pyramid got it wrong 4,500 years ago, but how they got it so close to perfect.

  然而，最吸引他的问题不是设计和建造金字塔的埃及人在4500年前是如何出错的，而是他们是如何做到如此接近完美的。

• It was about 5000 years ago, even before the first Egyptian pyramid that some amazing Neolithic monuments—tombs, were erected at various sites around Ireland, Great Britain and coastal islands nearby.

  大约5000年前，甚至在第一个埃及金字塔建成之前，一些令人惊叹的新石器时代的遗迹——坟墓，就已经在爱尔兰、英国和附近的沿海岛屿的不同地方搭建起来了。

• The train for Chicago is on track 9.

  去芝加哥的火车在第9道。

• "Th' last time I was here," rubbing his chin and looking round, "was about two year' ago."

  “我上次来这里，”他摩挲着下巴，四下环顾一圈，“大约是两年前吧。”

• These Michigan woods have been exploited for timber since the Great Fire of Chicago.

  自芝加哥大火灾之后，密歇根的森林一直被砍伐作木材用。

• We often eat dumplings during the Dragon Boat Festival.

  端午节时我们经常吃粽子。

• People eat "dragon whisker" noodles and dumplings called "dragon teeth" on the Dragon Head Raising Day.

  人们在龙抬头那天吃“龙须”面和被称为“龙牙”的饺子。

• Dumplings are dragon's ears.

  饺子是龙的耳朵。

• People ate noodles called "dragon whiskers noodles" and dumplings called "dragon ears".

  人们吃的面条叫“龙须面”，饺子叫“龙耳朵”。

• The company won a hefty contract for work on Chicago's tallest building.

  公司赢得了芝加哥最高建筑的重要施工合同。

• In a land swept by typhoons and shaken by earthquakes, how have Japan's tallest and seemingly flimsiest old buildings—500 or so wooden pagodas—remained standing for centuries?

  在这片被台风席卷、被地震撼动的土地上，日本最高、看似最脆弱的老建筑——约500座木制宝塔——是如何屹立了几个世纪的？

• About three decades ago, China was known as the "bicycle kingdom".

  大约30年前，中国被称为“自行车王国”。

• People always connect Xi'an with the Big Goose Pagoda and Terracotta Warriors and Horses.

  人们一提到西安就会联想到大雁塔和兵马俑。

• Rose, who removed the Top Users list from Digg two years ago, today said that they may soon make a reappearance, but in a different form.

  两年前，Rose从Digg上移除了顶级用户排行榜，他今天说这些用户很快会再次出现，但方式有所不同。

• Even easier, pull up a stock chart: Microsoft shares trade below their levels an entire decade ago.

  即使早期来分析微软的股票图表，其股票交易也低于他们整整十年前的水平。

• Amy heard Betty dive off hours ago.

  艾米听说贝蒂几个小时前跳下去了。

• Public pyjama-wearing is said to have started decades ago when having two changes of clothes - one for night and one for day - was a sign of wealth and something to be flaunted.

  睡衣外穿据说源自几十年前，彼时人们终于得偿所愿能有两套衣服换着穿——白天一套晚上一套——这在当时可是富裕起来的标志，值得大肆炫耀。

• The first story about a monster in Loch Ness was told over 500 years ago, but the legend of the monster spread widely only in the twenties century.

  关于尼斯湖水怪的第一个故事已经流传了500多年，但是关于尼斯湖水怪的传说直到20世纪才广泛流传。

• A few years ago, a 75-pound stingray leaped out of the Atlantic Ocean at Vaca Key and slammed into a woman, killing her in the process.

  前几年，在大西洋威卡礁，有一条75磅重的黄貂鱼越到船上，意外地致使一个妇女死亡。

• The pyramids of Egypt were built more than three thousand years ago, and no one knows how.

  埃及金字塔是3000多年前建造的，而且没有人知道是怎么建造的。

• The story starts with a blog post about Banjo five years ago.

  故事要从五年前一篇关于班卓琴的博客文章说起。

• A generation ago, it was thought that babies born this small could not survive.

  在上一代以前，人们认为这么小的新生儿是没法存活的。

• Please excuse the mess! We only moved in here a month ago and we're in the middle of house decoration.

  请原谅这里的一团糟！我们一个月前才搬进来，现在正在装修房子。

• My discovery of Mary Jackson was, as a matter of fact, a gift from a friend; years ago I was given a copy of Tell Me A Riddle.

  事实上，我发现玛丽·杰克逊是因为一位朋友送给我的礼物；几年前，有人给了我一本《告诉我一个谜语》。

• A mere generation ago, parent-child relations were described as "the generation gap".

  仅仅在一代人之前，人们还用“代沟”一词来描述亲子关系。

• Another team at Nagoya University in Japan has tested calcium compound as an energy storage material.

  日本名古屋大学的另一个团队已经测试了可以作为储能材料的钙化合物。

• In many marine creatures, however, the skeleton is composed of a mineral variety of calcium carbonate called aragonite.

  然而，很多海洋生物的骨骼由一种叫作霰石的碳酸钙矿物变体组成。

• I make no claim to be a paragon.

  我没有说过自己是完人。

• But in eighteen sixty-seven her husband and all four children died of yellow fever. Mary Jones moved to Chicago and became a successful dressmaker.

  但在1867年她的丈夫和她的四个孩子相继死于黄热病，玛丽·琼斯来到了芝加哥，并成为一名非常成功的裁缝。

• I've had a trip to Tuscany two years ago. It's really a scenic wonderland.

  两年前我去托斯卡纳旅行，那儿的风景真是太美了。

• About one year ago, he got this new piece of tech which is like a test tube.

  大约一年前，他得到了这个像试管一样的新技术。

• His last full-time job, as a merchandise buyer and product developer, ended four years ago when his employer went out of business.

  他的上一份全职工作是商品采购和产品开发，四年前他的雇主倒闭了，他的工作也随之结束。

• As many as a million people may have witnessed the historic moment, including some who were at Kennedy Space Center three decades ago for the first shuttle lift off.

  多达百万的人们见证了这一历史性的时刻，其中包括一些人在三十年前在肯尼迪航空中心见证第一艘航天飞机起飞。

• To recap briefly, the agreement was rejected 10 days ago.

  简短概括就是，这项协议10天前被否决了。

• I first discovered the Napoleonic cryptographic battle a few years ago when I was reading Sir Charles Oman's epic History of the Peninsular War.

  几年前，我在阅读查尔斯·奥曼爵士的恢弘巨著《半岛战争史》时，第一次发现了拿破仑时期的密码战。

• Flashback 29 years ago, pretend you are still studying at a business school.

  回首29年前，假装你还坐在商学院念书。

• I finished my draft some time ago.

  我不久前完成了草稿。

• She retired a few months ago.

  她几个月前退休了。

• The industrial revolution, which started a couple of hundred years ago in Europe, is now spreading across the world.

  几百年前始于欧洲的工业革命现在正向全世界扩散。

• In the distance, the golden spire of the Leifeng Pagoda, a stunning 10th-century landmark rebuilt only eight years ago, emerges out of the greenery.

  在远处，雷锋塔的金色塔尖显现在绿树丛中，这座壮观的 10 世纪地标建筑始是在八年前重建的。

• And in Trinidad and Tobago, the International Waterfront Towers take the blue ribbon at 394 feet.

  在特里尼达和多巴哥国际海滨大厦的蓝丝带有三百九十四英尺。

• The meeting is the first ever between the two sides since the war there began 14 years ago.

  这是自从14年前双方爆发战争以来的第一次会晤。

• "The World health Organization was established 60 years ago," Dr Chan said in closing her tour of global health challenges. "The landscape of public health is vastly different now."

  “世界卫生组织创建于60年前，”陈博士在总结关于全球健康问题挑战时指出，“今天，公共卫生形势已经发生了巨大的变化。”