英语例句

含「cap」的例句共 564 条

• The task facing medicine in the twenty-first century will be to redefine its limits even as it extends its capacities.

  21世纪医学面临的任务将是重新定义其限制，即使它扩大了其能力。

• There was no time to launch the lifeboats because the ferry capsized with such alarming speed.

  因为渡船倾斜的速度如此之快，根本没有时间把救生艇放下水。

• Not speaking the language proved to be a bigger handicap than I'd imagined.

  事实证明不会讲这种语言造成的障碍比我所想象的大。

• The picture caption reads: “Tonya Harding, left, and Nancy Kerrigan, appear to skate together in this New York Newsday composite illustration. Tomorrow, they’ll really take to the ice together.”

  图片上的说明是：“现在谭雅·哈丁（左）和南希·克里根在一起训练只是我们制造出来的幻象，不过用不了多久，她们就会真的冰释前嫌了。”

• The cheetah is perfectly honed to hunt gazelles, but the gazelle is equally well equipped to escape cheetahs.

  猎豹磨练得能够完美地捕猎瞪羚，但是瞪羚同样能很好地从猎豹中逃脱。

• The donkeys carring capacity is about 70-80 kg

  驴的负荷量大约为70--80kg。

• He borrowed a further $1.5 m from conventional sources to provide working capital.

  他通过常规渠道又借了150万美金，用作周转资金。

• The From-To Think-Do matrix is a useful way to capture this information.

  下面这个“从-到 想法-行动”矩阵是种捕获这些信息的好方法。

• Biologist Jill Farrant of the University of Cape Town in South Africa says that nature has plenty of answers for people who want to grow crops in places with unpredictable rainfall.

  南非开普敦大学的生物学家吉尔·法兰特表示，对于那些想要在无法预测降雨量的地区种植作物的人，大自然会给出很多答案。

• Captain Scott had reached the South Pole early in 1912 but had died with his four companions on the march back.

  斯科特上尉在1912年初到达南极，但他却与四个同伴死在了在返回途中。

• Xiangshan ropeway is fast, eventually could not escape the cable stranded people's nerves, too hastily too modern.

  香山的空中缆车虽快，终逃不脱钢索绞人的神经，太匆匆也太现代。

• He took an elaborate escape route from South Africa to Britain.

  他周密安排了一条路线从南非逃往英国。

• With an about 100-year-old history, the Thai capital's Chinatown contains complex streets offering all kinds of tasty treats, clothes, toys and antiques.

  泰国首都的唐人街有大约100年的历史，街道复杂，提供各种美食、衣服、玩具和古董。

• Just go along with it. Don't try to escape.

  只要附和他，不要尝试逃跑。

• "Shall I after him, Captain," asked pathetic Smee, "and tickle him with Johnny Corkscrew?"

  “我要去追他吗，船长，”可怜的斯迈问，“用约翰尼螺丝锥给他挠痒，好吗？”

• He's quite capable of lying to get out of trouble.

  靠撒谎渡过难关他挺有一套。

• I don't think people are capable of that anymore.

  我认为人们再也做不到那一点了。

• Any escape, once it's detected, sets off the alarm.

  逃跑一旦被侦察到，就会触发警报。

• Itnever did, and there are no Alabama sturgeons in captivity.

  但人们的希望落空了，阿拉巴马鲟鱼再也没有出现过。

• At first sight it looked less like a capital city than a mining camp.

  第一眼看上去它不像一座首都城市倒更像一个采矿工地。

• This was the reason it desperately wanted — no, needed — to take down Netscape in 1996.

  因此微软曾拼命地“希望”--不，准确说是“需要”--在1996年干掉网景公司。

• There will be landscapes in the pictures such as the giant candy canes in the woods (Wonderland 24), that may remind the viewer of Hansel and Gretel, but nothing is directly copied.

  照片里会出现《汉赛尔与格雷特》中巨大的拐杖糖，但却不是完全的复制故事中的样貌。

• The machine is suitable for sewing thin, medium, thick fabris such as brassiere, underwear, gloves shoes, and caps.

  本机适用于缝制薄，中，厚的织物，例如胸罩，内衣，手套鞋和帽子。

• The keeper then scurried to put on his dress uniform and cap.

  看守人急忙穿上制服，戴上帽子。

• Lima, the capital of Peru, is located in the central coastal part of the country, overlooking the Pacific Ocean.

  利马是秘鲁的首都，位于该国中部沿海地区，俯瞰太平洋。

• The centre is part of the Chengdu Research Base which holds around 108 bears in captivity, making for the largest artificial breeding population of pandas in the world.

  该基地隶属于成都研究基地，成都研究基地拥有圈养大熊猫108只，是世界上最大的大熊猫人工繁育中心。

• Chengdu is also home to the Chengdu Giant Panda Research Base, one of the most important centers in the world for the captive conservation of the Giant Panda.

  成都也是大熊猫研究基地所在地。

• The relics of the Great Wall in the Ming Dynasty, the Jiayuguan Pass, and the snow-capped Qilian Mountains are worth seeing.

  明长城遗迹、嘉峪关以及被积雪覆盖的祁连山都值得一看。

• If Captain America had a dog, it would be Tva, of Tennessee.

  如果美国队长有一条狗的话，那一定非田纳西州的特瓦莫属。

• Then we elected Tom Sawyer first captain of the gang and we all went home.

  我们在推选汤姆为第一任帮派头目后就各自回家去了。

• Here is a drawing of what we consider of a classic Cape Cod house.

  在我们看来，这幅画描绘的是典型的科德角房子。

• The tick escaped from Tom, presently, and crossed the equator.

  那只扁虱很快就逃过了汤姆的手，越过了界限。

• This tea set was made in Jingdezhen, the famous capital of porcelain.

  这套茶具产于瓷都景德镇。

• She was a very honest person who was incapable of dissembling.

  她是一个非常诚实的人，不会伪装。

• But the fans “oohed” and “aaahed” over the displays of technical virtuosity, starting with motion-capture film from Robert Zemeckis’s “A Christmas Carol, ” featuring Jim Carrey.

  从罗伯特·赞米基斯导演、金·凯瑞饰演的动画电影《圣诞颂歌》开始，粉丝们无不被展出的技术特效所折服，欢呼大叫。

• Tim Munton becomes the new vice-captain.

  蒂姆·芒顿成为新的副队长。

• It was all dealt with very capably by the police and security people.

  警方和治安人员极其出色地处理了这一切。

• The escaped prisoner was brought back under armed guard.

  越狱逃犯由武装警卫押回。

• He escaped by passing himself off as a guard.

  他伪装成看守人而得以脱逃。

• The most mentally positive competitor might be chosen as the captain in order to lead the team to victory.

  为了带领球队取得胜利，最积极向上的运动员可能被选为队长。

• Several European capitals, including Paris and Berlin, are leading a campaign for tougher regulation by the European Union.

  包括巴黎和柏林在内的几个欧洲国家的首都正在领导一场要求欧盟加强监管的运动。

• At the time, it became clear that the newly reunified Berlin would need a modern airport with far greater capacity than its existing airports.

  当时，很明显，重新统一后的柏林需要一个比它现有机场容量大得多的现代化机场。

• Berlin is the capital of Germany.

  柏林是德国的首都。

• This is the capital of Saint-Pierre.

  这是圣皮埃尔的首都。

• Picasso also executed several landscapes at Horta de San Juan.

  毕加索还在奥尔塔—德圣胡安画了几幅风景画。

• Picasso saw this landscape and decided he was going to paint it, immediately.

  毕加索看到了这一风景，立刻开始画画。

• It will completely change the way we think about the landscape around Stonehenge.

  它将彻底改变我们对巨石阵周围风景的认识方法。

• Emperor penguins' amazing journey to breeding grounds deep in the Antarctic and their ability to survive the brutal winter there were captured in the 2005 documentary March of the penguins.

  帝企鹅的惊人冒险引起了在南极深处地方的人的注意，他们能在寒冬下生存。曾在2005年的纪录片帝企鹅日记中被捕捉下来。

• Captain America's film is set for release in 2011, following in the footsteps of Spider-Man and Iron Man.

  《美国上尉》电影将在《蜘蛛侠》、《钢铁侠》之后，于2011年上映。

• A Capital City of Titanic ambition.

  似泰坦尼克号一般雄心的都城。