英语例句

含「rope」的例句共 509 条

• For ensuring the safe operation of ropeway, the deviation value of passenger transport ropeway must be measured.

  为了保证客运索道的安全运行，需要对客运索道导向轮偏移量进行测量。

• Xiangshan ropeway is fast, eventually could not escape the cable stranded people's nerves, too hastily too modern.

  香山的空中缆车虽快，终逃不脱钢索绞人的神经，太匆匆也太现代。

• The car is on the contrary of a cable car design with seats, manufactured by a Swiss ropeway wagon builder GANGLOFF.

  客厢则相反采用钢索吊车的设计并设有座位，由一家瑞士索道车辆建造商GANGLOFF制造。

• Analyzing the dynamic property, the stress and deformation of the tower frame is the key of the design of aerial ropeway.

  对塔架的整体力学性能及应力、变形情况的分析是架空索道结构设计的重点。

• Finally, this paper offer some suggestion to the later analyzing work of passenger ropeway bracket and foundation structure.

  最后，本文对索道支架与基础结构的进一步分析工作提出了建议。

• In the morning, Jeb jumped from the lift car of ropeway and arrived at the expected landing spot after flying for about two minutes.

  杰布上午首先以天门山索道轿厢为起跳点，最终在飞行了两分钟左右之后顺利的着陆在预定地点。

• Hotel pick-up &drop-off service, 2 Air-conditioned tour coach, 3 English tour guide, 4 Entrance tickets as listed, 5 Mount Hua ropeway ticket.

  客人酒店接送服务2。全程标准空调旅游车3。全程优秀英文导游讲解4。行程中涉及的华山景点门票进山费索道往返。

• There is still no accurate method to determine the number of cars that could Simultaneously approach the trestles of an endless material ropeway.

  在一条循环式货运索道线路上，同时有多少个货车向支架行近，目前国内外还没有准确校核方祛。

• The computation of cars running on monocable circulating ropeway is a problem of dyn amic ana-lysis for geometrically nonlinear continuous systems.

  单线循环式索道车斗运行过程的模拟计算，是个几何非线性连续系统的动力分析问题。

• The frequent bucket falling accidents of aerial ropeway haulage in Xiaoyi Bauxite Mine greatly influence the ore delivery to Shanxi Aluminum Works.

  孝义铝矿索道运输矿斗经常出现掉斗现象，严重影响山西铝厂的矿石供应。

• A dynamic model of overhead cable for ropeway is developed together with differential equations of its vibration and initial and boundary conditions.

  本文首先建立了架空索道的动力学模型，并建立了它的振动微分方程、初始条件及边界条件。

• A simple and practical method was proposed to simulate the contact region and the contact pressure between the prestressed tendon and the wall of ropeway.

  根据试验观察，提出了一种模拟预应力钢索与索道孔壁接触区域和接触压力的简单、实用的方法。

• A dynamic model of overhead cable for ropeway is developed, i. e. some differential equations of its vibration with initial and boundary conditions proved.

  建立了架空索道在起动和制动时缆索的纵向运动微分方程，对其进行了数值求解。

• The stress state of the whole hanger is calculated by the finite element method. Then, the failure of the hanger of ropeway is also determined by the second fatigue chart.

  用有限元的方法计算了整个吊架的应力分布，在此基础上用第二类疲劳图验证了索道吊架的失效模式。

• At the same time, the filtering and compensating system, the broadcasting communication system as well as the grounded and lightning protection system suiting to ropeway have been discussed.

  同时，对适合索道应用特点的电源滤波系统、广播通讯系统以及接地防雷系统的设计方法进行了探讨。

• Huangshan Yuping Ropeway is located at the prime scenic spots in Mount Huangshan. The ropeway is from CI-GUANG pavilion to PU-TUAN pine, strides two scenic spots of Hot Spring and Jade Screen.

  黄山玉屏索道位于黄山精华景区，下起慈光阁、上至蒲团松，纵跨温泉、玉屏两大景区，天都、莲花两大主峰在其左右，迎客松近在咫尺。

• Enter the Monkey Island has two choices, can take sightseeing ropeway directly in the area, perhaps the boat arrived in the peninsula dock, and then take a scenic sightseeing car to nanwanhoudao.

  进入猴岛有两种选择，能够乘观光索道直接抵达景区，或许坐船抵达半岛的码头，然后再乘坐景区的观光车前去南湾猴岛。

• Most Thai people do not sit down to eat a proper meal because they usually eat when they are hungry, especially kids and teenagers.

  大多数泰国人不会坐下来吃一顿像样的饭，因为他们通常会在饿的时候吃，尤其是孩子和青少年。

• We've got the highest property taxes in the United States.

  在美国我们的财产税最高。

• The issue threatened to decouple Europe from the United States.

  这个问题威胁到欧洲从美国分离出来。

• We have a buyer who would like to view the property.

  我们有一买主想看看这房产。

• They flew to Europe to publicize the plight of the refugees.

  他们飞往欧洲报道难民的惨状。

• When taking diagonal falls, pay attention to the rope in relation to your feet.

  当你采取斜线坠落时，注意绳索和双脚的关系。

• In usual materials, one finds an inverse relation between the two properties, whereas for many practical applications simultaneous presence of both properties is desirable.

  在通常的材料中，人们会发现这两种性质之间的反比关系，而在许多实际应用中，同时存在这两种性质是可取的。

• If your parents are having problems, you should offer to help. Maybe you could do more jobs around the house so that they have more time for proper communication. Secondly, why don't you sit down and communicate with your brother?

  如果你的父母有问题，你应该主动提供帮助。也许你可以多做些家务，这样他们就有更多的时间进行适当的交流。第二，你为什么不坐下来和你哥哥交流呢？

• Secondly, Scandinavia is part of Europe the cotenant.

  其次，斯堪的纳维亚是欧洲的一部分。

• The bottom had fallen out of the city's property market.

  该市的房地产市场暴跌。

• Europe's monetary system is falling apart.

  欧洲的货币体制正在瓦解。

• Her stepmother took her to Europe to recover and study art.

  继母带她去欧洲散心，顺便学习艺术。

• Spain is a country that lies in southwestern Europe.

  西班牙是一个位于欧洲西南部的国家。

• A Russian river; the longest river in Europe; flows into the Caspian sea.

  俄罗斯的一条河流；欧洲最长河；流入里海。

• A city of southeast European U. S. S. R. on the western coast of the Caspian Sea.

  原苏联欧洲部分东南部的一座城市，位于里海西海岸。

• MGM sold off Treasure Island at a bargain price: Phil Ruffin, the buyer, paid the equivalent of $225, 000 for each room on the property; CityCenter's rooms cost about $1.5 million each to build.

  米高梅贱卖了财富岛，购买人菲利普·鲁芬以每个房间大约22.5万美元的价格买下了它。 城市中心的房间价格大约是150万美元每间。

• It grows mainly in central and southern Europe, Iran, China, and Southeast Asia.

  它主要生长在中欧、南欧、伊朗、中国以及东南亚。

• It will be ready by 20Many countries, especially the ones in Central Asia, Southeast Asia, the Middle East and Eastern Europe, are planning to build high speed rail lines or to improve their railways with the help of China.

  许多国家，特别是中亚、东南亚、中东和东欧的国家，正计划在中国的帮助下修建高速铁路或改善他们的铁路。

• We have jobs in most parts of the world—including Europe, Africa and Southeast Asia.

  我们在世界大部分地区都有工作——包括欧洲、非洲和东南亚。

• The theme of the conference is renaissance Europe.

  该会议的主题是文艺复兴时期的欧洲。

• The development was planned without proper regard to the interests of local people.

  新开发区的规划没有正当考虑当地居民的利益。

• Social services should pay proper regard to the needs of inner-city areas.

  社会服务机构应该对市中心贫民区的需要给予应有的关注。

• Use proper grammar, punctuation, and spelling.

  用正确的语法、标点和拼写。

• He is now co-partner in a new property company.

  他现在是一家新房地产公司的合伙人。

• Dear Annie: I hope you and your readers have some suggestions for me, because I'm just about at the end of my rope.

  亲爱的安妮：我希望您和您的读者可以给我提些建议，因为我实在是山穷水尽，毫无办法了。

• Properly, you can't, because it's an originality of touch you have to be born with. Or it's something that grows naturally out of another quality, like the simple desire to make people happy.

  显然，你不能，因为魅力是与生俱来的，或者说是从其他品质中自然衍生出来的，令他人快乐的小小渴望便是这样。

• Every August, the people of Stockholm celebrate summer's long days and warm waters by hosting one of Europe's biggest festivals, the water festival.

  每年八月为庆祝夏日与温暖水源，在此举行欧洲最大节庆之一：丰水节。

• This technology then spread to Korea, Japan and Europe.

  这项技术随后传到了韩国、日本和欧洲。

• After 1932, there was no rope climbing in the Olympics.

  1932年之后，奥运会上就没有绳索攀登项目了。

• If you want to visit a European city with culture, cheap objects and lots of colours, Berlin is the place to be.

  如果你想参观一个有文化、有便宜的物品且颜色斑斓的欧洲城市，柏林是一个好的选择。

• Several European capitals, including Paris and Berlin, are leading a campaign for tougher regulation by the European Union.

  包括巴黎和柏林在内的几个欧洲国家的首都正在领导一场要求欧盟加强监管的运动。

• I like proper coffee, scrambled eggs and crispy bacon.

  我喜欢正统咖啡、炒蛋和煎培根。

• I like proper coffee, scrambled eggs and crispy bacon, and then toast and jam.

  我喜欢正统咖啡，炒蛋和煎培根，然后再来点儿果酱土司。