英语例句

含「serve」的例句共 429 条

• Heat butter in a frying pan and put in the bread slice template. Crack an egg into the heart-shaped hole, fry up and serve on the toast.

  在煎锅中加热黄油，然后放入面包薄片模子。将一个鸡蛋打到心形状的洞里，将其煎熟，再放在烤面包上上菜。

• We British can be a bit reserved or formal so it's good if someone can break the ice.

  我们英国人有点矜持和拘谨，有人出来搞搞气氛是件好事。

• Don't waste your sympathy on him—he got what he deserved.

  别把你的同情心白白浪费在他的身上，他是咎由自取。

• The person who deserves most sympathy is the French astronomer Guillaume Le Gentil.

  最值得同情的人是法国天文学家吉尧姆·勒根蒂尔。

• You also observe that "a good-looking son could come from any dad, whether the dad was good-looking or not." Why?

  你还观察到，“无论父亲是否好看，都可能有好看的儿子”。这是为什么？

• This spongy tissue serves as a source of calcium for eggshell formation.

  这种海绵状组织是形成蛋壳的钙质来源。

• It can be washed out when it rains or it can be released to the atmosphere, whereas phosphorus combines with calcium and iron, and can be preserved in the soil for thousands of years.

  它可以在下雨时被冲刷掉，也可以释放到大气中，而磷与钙和铁结合，可以在土壤中保存数千年。

• Will the rebels observe the ceasefire?

  叛乱者会遵守停火协议吗？

• The scientists will study the variety of trees and observe which are fruiting.

  科学家们将研究树木的多样性并观察哪些树木结果实。

• Jack was careful to observe the proprieties, treating her with exaggerated respect.

  杰克谨慎遵守礼节，对她过分尊重。

• Imposing speed restrictions is easy, but forcing drivers to observe them is trickier.

  实行速度限制容易，而迫使司机遵守较难。

• You see, but you do not observe.

  你是在看，而不是在观察。

• Observe how one's mind affects one's behavior.

  观察一个人的思想如何影响他的行为。

• But one thing you can observe is muscular habits.

  但有一件事你可以观察到，那就是肌肉的习惯。

• This will push me to observe my life carefully and think a lot.

  这促使我仔细观察我的生活并进行大量思考。

• We cannot always observe the traditions handed down to us from the past.

  我们不能永远遵守过去传下来的传统。

• Observe how they pass over fallen twigs without making the slightest noise.

  观察它们是如何从掉落的树枝上走过而不发出任何声音的。

• Readers are required to observe the rules of the library and mind their manners.

  读者被要求遵守图书馆的规章制度，并且注意自己的行为。

• I want to now move down a little bit and observe how landscape is presented to us.

  现在我想往下一点观察风景是怎样呈现给我们的。

• Point the camera at a white background, and observe this phenomenon with a magnifying glass.

  将相机对准白色背景，然后用放大镜观察这种现象。

• Poor Tom ate with his fingers mainly; but no one smiled at it, or even seemed to observe it.

  可怜的汤姆主要是用手指吃饭的；但没有人嘲笑，甚至假装没有注意到。

• What Watson did was to observe muscular habits, because he viewed them as a manifestation of thinking.

  沃森所做的就是观察肌肉习惯，因为他认为肌肉习惯是思考的表现形式。

• The thing is, with the radio astronomy, you can't just set up a telescope in your backyard and observe stars.

  问题是，有了射电天文学，你就不能仅在后院安装一个望远镜来观察星星。

• On that occasion, the American astronomer Professor Simon Newcomb led a party to South Africa to observe the event.

  当时，美国天文学家西蒙·纽科姆教授带领一个团队前往南非观察这一事件。

• The context of leadership is changing, they observe, and the historical emphasis on hard power is becoming outdated.

  他们观察到，领导的环境正在发生变化，而且对硬实力的历史强调也已过时。

• The rules which the banks had agreed to observe made the opening of numbered accounts subject to much closer scrutiny than before.

  银行同意遵守的规定使得开立编号账户受到比以前更严格的审查。

• It would be wonderful to observe a singularity and obtain direct evidence of the undoubtedly bizarre phenomena that occur near one.

  如果能观察到一颗奇点，并获取关于奇点附近出现的可信的怪异现象的直接证据，那将非常好。

• This technique allows researchers to create solutions that selectively omit certain nutrients and then observe the resulting effects on the plants.

  这项技术使研究人员能够创造出选择性忽略某些营养成分的溶液，然后观察其对植物的影响。

• Are there any classes I could observe?

  有我可以观摩的课吗？

• They were careful to observe the proprieties.

  他们恪守规矩。

• We observe a striking shift away from a labour theory among all mainline economists.

  我们发现在所有主流经济学家中出现了一种背离劳动理论的惊人变化。

• We observe that the first calls for radical transformation did not begin until the period of the industrial revolution.

  我们认为，首次要求彻底改革的呼声直到工业革命时期才出现。

• It can help you observe campus life outside the classroom.

  这可以帮助你观察课堂以外的校园生活。

• Observe, I heard it all—every word.

  你瞧，我全听见了——每一个字都听见了。

• If confirmed, the Manage Servers screen will reappear with the deleted server removed from the list.

  确认后，Manage servers屏将会重新出现，其中被删除服务器已经从此列表删除。

• He carefully observed the shrug of one man's shoulders, the position of another's hands, the scowl on one face and the frown on another.

  他仔细观察一个男人的耸肩、另一个人手的位置、一个人脸上的怒容和另一个人的皱眉。

• This phrase serves as a connecting link between the preceding and the following.

  这个短语起到了承上启下的作用。

• She was very tense, but she preserved an appearance of nonchalance.

  她内心很紧张，可外表却装着满不在乎的样子。

• Reality shows serve up juicy drama out of human shortcomings.

  现实社会上演了一出又一出揭示人性弱点的肥皂剧。

• Although I mentioned that there is no way to secure fully any machine, adding these three layers will make your server more than just a little safer.

  尽管没有任何方法能够完全保护任何计算机，但是采取这三个措施会让您的服务器安全一些。

• Ideally, it is possible to handle any given load by adding more servers and machines, assuming each additional machine will process its share of client requests.

  理想情况下，通过添加更多的服务器和计算机，可以处理任何给定的负载。

• The best days, and there were two of these, were reserved for Paul Pierce's headband .

  在心情最好的时候，总有那麽两次，我会接到保罗-皮尔斯的头带。

• Objective To observe the effects of active heating system for spacesuit gloves on extravehicular working performance.

  目的探讨对舱外航天服手套进行主动加热是否会对舱外手动作业的工效造成影响。

• A long-forgotten story might serve as a role model for Greece.

  一则被遗忘已久的故事或许可以为希腊树立一个榜样。

• They were, namely, casts of female friends, whose bodily or mental deformities were here most faithfully preserved.

  它们都是女性朋友们的，她们的身体或心里缺陷都在这里得以保存。

• For the purposes of social life, in addition to the convention about harvest-time, a most elaborate code of honour has been established and is on the whole faithfully observed.

  为了社会生活目的，除了关于收获季节的惯例外，还制定了一套最详尽的荣誉准则，而且总体上是需要严格遵守的。

• They serve faithfully as long as they're alive.

  他们在有生之年都忠心事奉。

• She has served the family faithfully for thirty years.

  她为这个家忠心耿耿地操劳了30年。

• Hopefully, Harry Potter and the Deathly Hallows Part II provides the epic climax the series deserves.

  《哈利·波特之死亡圣器ii》的史诗性终结是这一系列最好的归属。

• Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages.

  印度南部的小城镇是周围村庄的经济文化中心。