英语例句

含「such」的例句共 699 条

• You're such a silly goose.

  你真是个大笨蛋。

• Watching a film such as Shakespeare's Henry V becomes a lesson in British history. Bird-watching is a science and totting up the shopping list is a form of maths.

  看一场像莎翁的亨利五世这样的电影就成为英国历史课的内容，观察鸟类就等于在上自然科学课，清算购物账单就是上数学课。

• Many kids do housework such as doing the dishes, making the bed, and folding the clothes.

  许多孩子做家务，比如洗碗、铺床、叠衣服。

• Robots, such as the sound-sensitive Chapit, answer simple questions and even joke with people to help the solitary fight loneliness and stay alert in old age.

  其中像声控型机器人Chapit等(能与人交流的)机器人能回答简单提问，甚至会与人逗笑，可以给人解闷，让老年人保持活力。

• Beyond a certain point, the old will need younger people to look after them – although technology is likely to provide some help in advanced countries such as the UK.

  除这点之外，老人仍需要年青人照顾,尽管先进国家如英国在技术上可对老人提供某些帮助。 20世纪之后，大多数发达国家人的平均寿命已经有了很大的提高（30年以上）。

• The poignancy of Jordan retiring from his beloved basketball to play baseball and what had pushed him to make such a tough decision took me by surprise.

  乔丹从他心爱的篮球退役，转而去打棒球的辛酸，以及促使他做出如此艰难的决定的原因，让我感到惊讶。

• On this site, you can “climb” a tree and read stories in a pop-up book about creatures such as Yagi-Chan, a goat that wears sheep’s clothing.

  在这个网站上，你可以爬上一棵树，在一个弹出的书里面读到关于生物（名叫Yagi-Chan，一个穿着绵羊外套的山羊）的故事。

• You can do activities such as golf and tennis or take a walk with others and still be socially distant.

  你可以和别人一起打高尔夫球、打网球或步行，同时仍保持社交距离。

• They will plant flowers, such as roses and peonies.

  他们将种这些花，例如玫瑰和牡丹。

• When combined with acidic fruit juice such as lemon juice, sweetened condensed milk thickens to form velvety pie fillings, puddings and other desserts.

  当在一种酸果汁，比如柠檬汁，加上炼乳的时候，它就会凝固形成柔软的馅饼，布丁或着其他甜点。

• This desk calendar marks the months according to folk customs, such as writing the fifth month of the lunar year as Pu month.

  这个台历用民间的习俗标注月份，比如将五月写成蒲月。

• Most often these are economic, such as better job opportunities or the availability of good land to farm.

  最常见的是经济上的，比如更好的工作机会或者可以耕种的好土地。

• Finally, I will have many holidays, such as summer and winter holiday, the golden week and so on.

  最后，当大学老师会有许多假期，例如暑假、寒假、国庆黄金周等等。

• The sun's warmth makes them shed crystal shells—shattering and avalanching on the snow crust—such heaps of broken glass to sweep away.

  阳光的温暖使它们的水晶硬壳掉落，在雪壳上粉碎和雪崩，这么一大堆碎玻璃尽够你打扫。

• Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells - Shattering and avalanching on the snow crust-- Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.

  阳光的温暖接着使那水晶的硬壳，从树枝上崩落， 一齐倾泻在雪地上-，这么一大堆碎玻璃尽够你打扫，你还以为是天顶的华盖塌了下来。

• She dressed Snow White in rags and forced her to do the housework all day and all night, such as sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water and so on.

  继母很嫉妒她，她让白雪公主穿着破旧的衣服，并且强迫她整天整天不停干活，没日没夜的赶着打扫卫生、拖地板、提水等繁重的家务。

• The fitting of a heavy, three valve-cap on the Macondo oil well on July 15th marked the opening of just such a new act in the drama of the Deepwater Horizon, its loss and its aftermath.

  7月15日，Macondo（马贡多）油井装上了一个沉重的三阀井盖，标志着深水地平线号这场戏剧（包括损失和后果）新的一幕的开始。

• So you can only visit some top attractions such as the Sydney Opera House, Harbor Bridge.

  这样的话，只能游览悉尼歌剧院、港桥之类的顶极旅游点了。

• Today, places along the Silk Road are great travel destinations, such as the Terracotta Warriors in Xi'an and Mogao Grottoes in Dunhuang Gansu.

  今天，丝绸之路沿线的一些地方成为了很棒的旅游目的地，比如西安的兵马俑和甘肃敦煌的莫高窟。

• I visited a lot of places of interest in Beijing this summer, such as the Summer Palace, the Great Wall and the Forbidden City.

  这个夏天我参观了北京的很多名胜古迹，比如颐和园、长城，还有故宫。

• Beijing has many tourist attractions, such as the Forbidden City, the Temple of Heaven and so on.

  故宫的三大殿都建筑在北京城的中轴线上。

• These include great examples such as Taihe Dian, the Temple of Heaven or the great European cathedrals.

  它们包括了一些伟大的例子，像是太和殿，天坛或者欧洲的大教堂。

• She began not just to call me kid but gave me other attributes and diminutives, such as frog or toad, puppy, toy, and rose.

  她开始不再叫我小家伙了，但给我起了别的昵称，如青蛙或蟾蜍、小狗、玩具和玫瑰。

• Yum! Brands Inc., for example, sells unique dishes such as snails that appeal to local tastes.

  举例来说，百胜餐饮集团(Yum ！ Brands Inc .)就推出了蜗牛等特别的菜肴来迎合当地人的口味。

• Such a clever and hard-working man would surely succeed.

  这样聪明又勤奋的人是一定会成功的。

• Heartwarming comments poured in, such as "life is not easy but none of us give up!", "Thumbs up for hard-working people" and "Showing understanding to deliverymen."

  “生活不容易，但我们都不放弃！”、“为辛勤工作的人点赞”、“对快递员表示理解”等暖心的评论源源不断。

• There are many online libraries where you can read books for free, such as the national Online libraries Library of China and Shanghai Library.

  有很多网上图书馆可以免费阅读书籍，比如中国国家线上图书馆和上海图书馆。

• Both of these artists also play traditional Chinese music, such as "Dance of the Yi People", a popular facorite often required by conservatory juries of prospective pipa students.

  他们也弹奏传统中国乐曲，如《彝族舞曲》，这是一首音乐学院老师通常要求考生弹奏的考试曲目。

• "But we're having such fun, aren't we?" he protested with a teasing smile.

  “可是我们现在玩得正开心，不是吗？”他带着戏谑的微笑申辩着。

• People who commit such crimes aren't normal.

  犯这种罪的人心理不正常。

• Quite a few people have caught cold in such bad weather.

  在这样糟糕的天气里不少人得了感冒。

• After the examination, Lucy was angry, "A terrible stomachache! How could Senator have such a rapid two pounds in weight?"

  检查后，露西很生气：“胃疼得厉害！塞纳托尔怎么会这么快就重了两磅？”

• The development of such a telescope will be one of the great astronomical projects of the twenty-first century.

  而开发这样一台望远镜将会是21世纪天文学的一个重要的研究课题。

• He is not half such a fool as they think.

  他远不是他们以为的那么傻。

• We get such a dramatic vision of that in the next episode that follows, the episode of the kitten.

  在接下来的一集里，我们会看到一个非常戏剧化的场景，就是小猫的那一集。

• 55% of the students think they should take exercise every day, such as doing morning exercises, playing table tennis and playing basketball, but it shoulddn't take up to much time.

  的学生认为她们应该每天都锻炼，比如做晨练，玩乒乓球和打篮球，但是锻炼不应该占用太多的时间。

• He is strongly influenced by Spanish painters such as Goya and El Greco.

  他被戈雅、艾尔·格列柯等西班牙画家们强烈地影响了。

• There was no time to launch the lifeboats because the ferry capsized with such alarming speed.

  因为渡船倾斜的速度如此之快，根本没有时间把救生艇放下水。

• They were asked 20 questions, such as "How often do you feel lonely?" and "How often do you get together with your friends?"

  他们被问了20个问题，比如“你多久会感到孤独？”以及“你多久和朋友聚一次会？”

• Chase offers a chip-enabled card under its own brand and several others for travel-related companies such as British Airways and Ritz-Carlton.

  大通银行为英国航空公司和丽兹卡尔顿酒店等旅游相关公司提供了自己品牌和其他品牌的芯片卡。

• Such entertainers were considered lower class and even slightly dishonourable.

  这种艺人被认为是低级的，甚至是有些无耻的。

• "A word is a shadow, "said the shadow, and as such it must speak.

  “一个字就是一个影子。”影子说，是因为它必须这样说。

• "But Ian's such a simpleton," she laughed.

  “可是伊恩太傻了，”她笑着说道。

• I warned him not to skate on such thin ice.

  我警告过他别在这么薄的冰上滑冰。

• The old man warned the children not to skate on such thin ice.

  那位老人告诫那些孩子不要在这么薄的冰上溜冰。

• The weekly magazine is worth reading, which presents China's great scientific achievements, such as Chang'e-5, Tianwen l and Fendouzhe.

  这本周刊值得一读，它展示了中国所取得的诸如“嫦娥五号”、“天问一号”和“奋斗者号”等伟大的科技成就。

• He could put an idea in such a way that Alan would believe it was his own.

  他能够以这样的方式表达观点，以致于艾伦会相信那是他自己的观点。

• Through resources such as evidence-based guidelines and events such as the annual World Asthma Day, GINA is working to improve the lives of people with asthma.

  全球哮喘防治创议（GINA）正在通过各种资源，如基于证据的管理指南和每年的世界哮喘日等活动，努力改善哮喘患者的生活。

• Sally is such a careful girl that she seldom makes spelling mistakes.

  莎莉是一个非常细心的女孩，她很少犯拼写错误。

• We communicate with each other in many ways, such as by e-mail or by phone.

  我们彼此交流的方式多种多样，比如电子邮件或电话。