英语例句

含「through」的例句共 927 条

• Both the iPhones and the iPod Touch devices can connect to the Internet through campus wireless networks.

  iPhone 和 iPod Touch 都可以通过校园无线网络连接到互联网。

• It attracts travelers to come over to cycle and walk through the surrounding forests.

  它吸引着游客来这里骑自行车和步行穿过周围的森林。

• Muir's learning in observation throughout his life led him to devote his last years to preserving the natural environment.

  缪尔一生都在观察中学习，这使他在生命的最后几年致力于保护自然环境。

• Energetic people now routinely work through their 60s and beyond, and remain dazzlingly productive.

  如今，精力充沛的人通常会工作到60岁或60岁以上，而且仍然工作效率极高。

• A powerful electric current is passed through a piece of graphite.

  一股强大的电流被传导经过一块石墨。

• You need a powerful saw to cut through metal.

  切割金属需要用功率大的锯。

• Until October 28 Mars is moving through your star sign, and this puts you in a very strong position.

  10月28日之前火星都在天蝎，这让你处在强势的位置。

• She rifled through her clothes for something suitable to wear.

  她急匆匆地在衣服堆里找合适的衣服穿。

• A quick trawl through the newspapers yielded five suitable job adverts.

  快速翻阅一下报纸便找到五则适合的招聘广告。

• The surgeon placed catheters through the veins and arteries near the base of the head.

  外科医生把导管插入靠近大脑底部附近的血管和动脉。

• She got all her students through the exam.

  她帮助她所有的学生顺利通过了考试。

• She looked through her notes before the exam.

  她考试前匆匆看了一下笔记。

• What went through Tom's mind I can't imagine, but he did manage to keep a straight face.

  汤姆心里在想什么我想像不出来，但是他确实装着一脸严肃。

• The deal did not go through.

  这笔交易未谈成。

• He ran through the names on the list.

  他快速浏览了一下名单。

• I faxed the list of hotels through to them.

  我把旅馆名单传真给了他们。

• I stumbled through the piano piece with difficulty.

  我断断续续地好不容易弹完了那支钢琴曲。

• As the story unfolded throughout the past week, I experienced the gamut of emotions: shock, anger, sadness, disgust, confusion.

  在过去的一周，随着故事的发展我体会了各种不同的情绪：震惊、愤怒、悲伤、厌恶和困惑。

• Unfortunately, that message has not gotten through to the average American, who would rather try switching to "light" beer and low-calorie bread than increase physical exertion.

  不幸的是，在美国，那信息并没有被普通人所接受，他们宁愿选择“清淡的”啤酒和低卡面包，也不愿增加体育运动。

• I'm a typical bookworm, and I get through two or three books a week.

  我是一个典型书虫，每个星期都会看两三本书。

• They scrambled as soon as the call came through.

  命令刚一下达，他们便紧急起飞。

• He changed our world through the force of his ideas.

  他以其思想的强大影响力改变了我们的世界。

• Her courage and good humour saw her through.

  她靠着顽强的勇气和乐观的性格挺了过来。

• Through the efforts of the city government, Pingyao earned its place on the UNESCO World Heritage list, which made the entire world to take notice of the city.

  在市政府的努力下，平遥市成功进入了联合国教科文组织世界遗产名录，这引起了全世界对平遥市的关注。

• Make it a priority to take notice of what thoughts pass through your head as you go about your day.

  在一天开始的时候，首先留意一下自己的思想。

• Sickle-cell anaemia is passed on through a recessive gene.

  镰状细胞贫血通过隐性基因遗传给后代。

• He escaped by sawing through the bars of his cell.

  他锯断牢房的铁栅逃跑了。

• It is shot through with waste, lax academic standards and mediocre teaching and scholarship.

  它充斥着浪费、宽松的学术标准和平庸的教学和学识。

• A large stone came flying in through the window.

  一块大石头飞进了窗户。

• We went through a stone archway into the courtyard.

  我们穿过石拱门进入院子。

• A common thread runs through these discussions.

  这些讨论都贯穿着一条共同的主线。

• The children are too young to sit through a concert.

  这些孩子太小，音乐会没完就坐不住了。

• With country music continuing to change, it became popular throughout America.

  随着乡村音乐的不断变化，它开始在全美流行起来。

• Flipping through CDs in a music store in central Beijing recently, I was pleasantly surprised to find a small "Country Music" section.

  最近，我在北京市中心的一家音像商店浏览CD，当我发现有一小部分“乡村音乐”的CD时真是喜出望外。

• She successfully bluffed her way through the interview.

  她胡乱吹嘘，成功地通过了面试。

• Another, advanced in the twentieth century, suggests that humans have a gift for fantasy, through which they seek to reshape reality into more satisfying forms than those encountered in daily life.

  另一个在20世纪提出的观点认为，人类有幻想的天赋，通过幻想，他们试图把现实重塑成比日常生活中遇到的更令人满意的形式。

• She gazed at the scene through a mist of tears.

  她泪眼模糊，凝视着面前的景象。

• Can we run through Scene 3 again, please?

  请大家再来排练一下第3场好吗？

• Dreaming about seeing through walls may sound silly.

  梦想着能够隔墙看物，这样的想法可能听起来有些愚蠢。

• The director took us through the play scene by scene.

  导演一幕一幕地给我们说戏。

• He rose through the ranks to become managing director.

  他级级攀升，当上了常务董事。

• Perform complete application path verification by sending test message through the DataPower service configuration and perhaps on through to backend resources.

  通过 DataPower 服务配置发送测试消息（可能达到后台资源），执行完整的应用程序路径验证。

• Do you think you could pop through in bringing me up-to-date on their arrangements for the Italian trip?

  你能不能顺便把他们这次意大利旅行的最新安排告诉我？

• The burglar got in through the window.

  盗贼是从窗户进来的。

• I was trained to be an actress but I didn't follow it through.

  我接受过演员的训练，但没有坚持下去。

• I walked through the empty parking lot.

  我走过空荡的停车场。

• A major characteristic of good architecture is layering components such that dependencies between modules flow down through the architecture.

  优良架构的一个重要特点就是通过组件分层使模块间的依赖流畅贯穿于整个架构。

• As I said, in classical ballet, emotions are conveyed through a set of strictly formalized movements.

  正如我所说，在古典芭蕾中，情感是通过一套严格形式化的动作来传递的。

• His humanity and charm come through in this book despite the author's sometimes grating journalese.

  除了一些陈词滥调的新闻文体，作者的博爱精神和人格魅力贯彻了全书。

• Bruce Willis says he has been talking to his dead brother through a medium.

  布鲁斯·威利斯说他一直在通过一位灵媒和他死去的兄弟交谈。