英语例句

含「wall」的例句共 461 条

• Last year, five miners received jail terms of between one to three years for damaging a portion of the Ming Dynasty wall while using heavy machinery.

  去年，五名矿工使用重型机械破坏了一段明朝长城，获刑一到三年。

• The lone surviving southern gate, the Zhonghua Gate, and the city wall offer a look into the ingenuity and progress of design to come out of the Ming Dynasty.

  一直留存下来的南门，即中华门城堡，折射出明朝时期建筑设计的智慧和科技进步的象征。

• Made of rammed earth and rubble, these fortifications became the basis for the Great Wall, most of which would be rebuilt in stone and brick during the 15th century A.D. under the Ming dynasty.

  这些由夯土和瓦砾修筑的堡垒成了长城的基础。长城中的大部分用砖石砌成，在十五世纪的时候由明朝修建。

• Thee last massive rebuilding of the Great Wall was in Ming Dynasty.

  长城的最后一次大规模重建是在明朝。 。

• The paper introduced the key technology of making thematic map symbols library that servered for Ming Great Wall resource investigation of Gansu.

  介绍了甘肃省境内明长城专题地图符号的制作方法，对长城影像地图专题符号制作的关键技术进行探讨和研究；

• Yao Ming and Wang Zhizhi, the two basketball players, have been described as the "Walking Great Wall" by some Western sportswriters.

  姚明和王治郅是两位篮球运动员，他们被西方的一些体育新闻记者形容为“移动的长城”。

• The Great Wall we see today mostly dates back to the Ming Dynasty.

  我们今日所看到的长城大部分建于明朝。

• Few structures in the world are as iconic as the Great Wall, which reached its definitive form under the Ming dynasty.

  世界上很少有什么建筑物像长城这么具有象征性，它在明朝确定了最终形态。

• Many China visitors associate the Great wall with an extensively restored stretch of Ming era wall at Badaling near Beijing, but this is far from typical of most of the structure.

  提到长城，许多中国游客都想到的是一段邻近北京、修复较好的明代长城八达岭，但这和典型的大部分长城远不一样。

• The Great Wall had been rebuilt and repaired many times, especially during the Ming Dynasty.

  长城被重建和修缮了许多次，尤其是在明朝。

• The last massive rebuilding of the Great Wall was in Ming Dynasty.

  长城最后一次大规模的重建是在明代。

• The entire Great Wall was re-strengthened from the west point to the east point during the Ming Dynasty to forestall the attacks of the\Mongols from the North.

  到了明朝的时候，整个长城从西到东被加固了一遍，以阻止北方蒙古人的入侵。

• The relics of the Great Wall in the Ming Dynasty, the Jiayuguan Pass, and the snow-capped Qilian Mountains are worth seeing.

  明长城遗迹、嘉峪关以及被积雪覆盖的祁连山都值得一看。

• Badaling Great Wall of Ming Dynasty Great Wall is the best preserved section is the section of the most representative.

  八达岭长城是明长城中保存最好的一段，也是最具代表性的一段。

• Thee Great Wall was made of earth first and rebuilt with bricks during the Ming Dynasty, which is what we see now.

  长城原来是用土修筑起来的。到了明代才改建了砖石结构。就是我们现在看到的这样。 。

• Jiayuguan is the ancient "Silk Road" of the transport hub of the Ming Dynasty Great Wall is the starting point at the western end.

  嘉峪关是古“丝绸之路”的交通要冲，又是明代万里长城的西端起点。

• Badaling Great Wall is the essence of the whole Ming Dynasty Great Wall.

  八达岭长城是万里长城的代表，是明代长城中的精华。

• Representative sections of the Great Wall built in Ming times are situated near Shanhai Pass, Gubeikou and Juyong Pass.

  代表一部分长城建于明朝时代位于山海关，古北口和居庸关。

• At the control centre of the Yellow River Conservancy Commission in Zhengzhou, water allocations are displayed on a wall-sized screen.

  在郑州市黄河水利委员会调度中心，墙壁大小的显示屏上，显示着水量的分配情况。

• Ever since I removed those collages, I realized that I actually prefer to see clean, uncluttered walls.

  自从我拿掉那些拼贴画后，我才发现自己实际上更喜欢看到干净、整洁的墙壁。

• A bright red ceramic tea set on a countertop pops when played against walls painted in a whisper of color.

  浅颜色的墙壁可以在墙角的操作台上放一个陶瓷茶叶罐。

• We visited the Great Wall, the Bird's Nest and the Palace Museum.

  我们参观了长城、鸟巢和故宫。

• Within her inner walls, an ancient mariner statue bought from some long-ago yard sale guards the old stone fireplace.

  小屋里面的墙上挂着一个从某个旧货市场买来的守护着壁炉的老水手像。

• He feels reluctant to part with the traditional wallet.

  他不愿意舍弃传统的钱包。

• Google is hoping consumers will part with their wallets.

  谷歌希望消费者卖掉他们的钱包。

• The spider fell off the wall halfway.

  蜘蛛半路上从墙上掉了下来。

• Suddenly, it saw a spider climbing up a wall.

  突然，它看见一只蜘蛛正沿着一堵墙往上爬。

• Why have you broken down its walls so that all who pass by pick its grapes?

  你为何拆毁这树的篱笆，任凭一切过路的人摘取。

• Is it jokes scribbled on the washroom wall?

  这是在厕所墙壁上乱写的笑话吗？

• The pictures, too, were absent from the walls.

  那些照片也不在那些墙上了。

• 13 years ago, Jerry wanted to drill a hole through his living room wall.

  13年前，杰瑞想在客厅的墙上钻个洞。

• I take pride in this Great Wall, and I plaster it with dust and sand.

  我以这垛高墙作为自豪，而用沙土把它埋得结结实实。

• The fall of the Berlin Wall symbolized the end of the Cold War between East and West.

  柏林墙的倒塌象征着东西方冷战的结束。

• The wall through Berlin was finally ruptured, prefiguring the reunification of Germany.

  柏林墙终于倒塌了，预示着德国的重新统一。

• More probable is bird transport, either externally, by accidental attachment of the seeds to feathers, or internally, by the swallowing of fruit and subsequent excretion of the seeds.

  更有可能的是鸟类运输：或者是通过外部途径，即种籽偶然附着在羽毛上；或者是通过内部途径，即鸟类吞食果实并随后将种籽排泄出来。

• All of a sudden, he saw a hole in the wall, from which the sea water was running.

  突然，他看见墙上有个洞，海水从洞里涌了出来。

• And I'm still terrified today, sort of subconsciously, if I swallow one cherrystone by mistake.

  今天我仍然有点下意识里害怕，如果我误吞了一个樱桃核怎么办。

• The wire snapped at the wall plug with a blue flash.

  随着一道蓝色的闪光，墙上插座处的电线啪地一声断了。

• The vivid images of more than 300 animals that Jean-Marie Chauvet and his assistants found on the cave walls were like none that they had seen before.

  珍·玛丽·肖韦和他的助手们在洞穴墙上发现的壁画，拥有超过三百种动物的生动形象，这是他们之前从未看到过的。

• You can do it indoors on special walls or outdoors on real mountains.

  你可以在室内特殊的墙壁上做，也可以在室外真正的山上做。

• So tarantulas often use silk much like Spider-Man does when wall-crawling—to stick to surfaces and stay firmly attached, even when the ground is shaky, the research confirmed.

  该研究证明，狼蛛在龟裂不均的墙面爬行时，经常向蜘蛛侠那样使用蛛丝牢牢地粘附在表面，即使表面摇晃，它们也能紧紧地贴在那里。

• To make themselves feel more at home, Hem and Haw decorated35 the walls with sayings and even drew pictures of Cheese around them which made them smile.

  为了让自己感觉更舒适，哼哼和唧唧把墙壁装饰了一通，在墙上写了一些格言，并画满了奶酪图案。 这些图画和格言令他们喜形于色。

• Through a window I was let down in a basket by the wall, andescaped his hands.

  我就从窗户中，在筐子里从城墙上被人缒下去，脱离了他的手。

• And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.

  我就从窗户中，在筐子里从城墙上被人缒下去，脱离了他的手。

• Besides everything in my wallet, there was a note.

  除了我钱包里的所有东西，还有一张纸条。

• Along each wall stretched uniform green metal filing cabinets.

  沿每堵墙摆放着清一色的绿色金属档案柜。

• The slump on Wall Street set up a chain reaction in stock markets around the world.

  华尔街股价暴跌在全球股票市场上引起了连锁反应。

• That’s hard to swallow in an industry where “a buck” is code for $1 million, and where top producers can pull down 20 or 30 “bucks” a year, or even more.

  很难想象一个行业里，一头雄鹿意味着1百万美元， 那些顶层的高管们得到 20或30头雄鹿一年，甚至更多，除非你在华尔街工作。

• Reusable wall calendar created using chalkboard paint.

  可以重复使用的黑板日历墙。

• Takeaway: Jack Wallen is surprised with a bit of a glitch during the Ubuntu 11.04 installation.

  引言：杰克·沃伦对UBUNTU 11.04安装期间出现的一系列问题惊讶不已。